今天我们的主题是“成人的强颜欢笑”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!

어른이 된다는 것은
长大成人,

울고 싶을 때도 웃어야 하는 것이다.
意味着想哭时也要强颜欢笑。

【相关语法】

1. -(으)ㄹ때

表示时间的名词。“때”以“-ㄹ때”的形式用于做谓语的动词或形容词词干之后,以及过去时间词尾“-았/었”后面,表示“…的时候”

例句: 

학교 갈 때는 버스를 타고 가요.
(一般现在时)去学校的时候做公交车去。

점심을 먹을 때 친구가 왔어요.
(过去时)吃午饭时,朋友来了。

점심을 먹을 때 친구가 올 거예요.
(将来时)吃午饭时,朋友会来的。

2. -아/어/여야 하다

由连接词尾“-아/어/여야”和补助动词“하다”构成。用于谓词和“이다”动词后。表示不得已的情况或当为性。(不能用于命令句和共动句。)当“하다”使用现在时制词尾时,表示应该做某事或有做某事的义务。

例句: 이 곳에서 살려면 열심히 돈을 벌어야 합니다.要想在这个地方生存就应该努力赚钱才行。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。