丁海寅表示“想挑战武打片...和梁朝伟合作
作者：沪江韩语-Jungle
2018-06-24 06:30
演员丁海寅在香港也是有着超高的人气，在18号首度访港举办了粉丝见面会，并表示了自己想要挑战武打片的意愿。
정해인 “액션물 도전하고파…양조위와 호흡 원해”
丁海寅表示“想挑战武打片…和梁朝伟合作”
배우 정해인이 홍콩에서도 뜨거운 인기를 실감했다.
演员丁海寅在香港也有着很高的人气。
정해인은 지난 18일(현지시각) 홍콩에서 진행되는 팬미팅에 앞서 기자회견장에 모습을 드러냈다.
6月18日（当地时间），丁海寅在香港举办粉丝见面会之前来到了新闻发布会现场。
이날 정해인은 “홍콩에서 첫번째로 진행되는 팬들과의 만남인데 엄청 기쁘다. 열렬하게 환영해줘서 잊지 못할 기억이 될 것 같다”고 감사를 표했다.
当天，丁海寅表达了感谢：“这是在香港举办的第一次粉丝见面会，所以非常开心。大家如此热情地欢迎我，这将成为我今后无法忘记的回忆。”
이어 앞으로 어떠한 배역을 맡아보고 싶냐는 질문에는 “아직까지 액션물을 찍어본 적이 없다. 액션 연기를 해보고싶다”고 답했다. 이어 “기회가 된다면 양조위와 함께 작품하길 원한다”는 소망을 드러냈다.
接着，在回答今后将尝试什么样的角色的提问时，他回答说：“到目前为止我还没拍过武打片。所以想挑战一下打戏这方面的。”接着说出了他自己的愿望：“如果有机会的话想和梁朝伟合作。”
마지막으로 그는 “홍콩에서 멋진 야경과 함께 디저트, 완탕면 등을 먹고 싶다”면서 환하게 미소지었다.
最后，他笑着说：“想好好观赏一下香港美丽的夜景，再尝尝甜品、云吞面之类的。”
한편 정해인은 오는 7월 28일 국내에서 첫 단독 팬미팅을 앞두고 있다.
除此之外，丁海寅将在7月28日在韩国举办首次单独粉丝见面会。
我们来看看韩国网友对此怎么评价吧～
1.期待演员丁海寅的下一部作品！
2.现代武打片want you～
3.为你打call！
4.不管你尝试哪种风格我都支持你！既然已经尝试过古装武打戏了，也很期待你的现代动作戏哦！
5.祝贺丁海寅粉丝见面会圆满结束！
6.武打戏应该会拍的很好的，很期待哦，希望快点出新作品吧～
7.拍武打片应该会很酷的～希望能快点看到～支持你～
8.不管接什么样的角色都期待你的表演
9.想看丁海寅的演技～不管演什么都期待你的下一部作品
10.期待丁海寅的武打戏。支持支持～
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。
