1

여러분들은 더 설레시라고 비하인드 컷들을 줍줍 해왔어요!
为了让大家心动不已,在此准备了海报拍摄花絮!

相关阅读

美大帅哥丁海寅的反转魅力画报

盘点让人心动不已的爱情片元祖

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

2

열띤 대본리딩 현장으로~ 우리의 기대심리를 마구 샘솟게 하더니
去热情的剧本阅读现场看看吧~ 让人萌生了期待的心理呢

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

3

티저 영상 공개로 설레임을 배가 시킨 이상윤 배우!
预告公开后让人更加心动的演员李尚允!

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

4

티저 촬영 현장을 다녀왔습니다!
去预告拍摄现场看看吧!

환한 미소로 우리를 반기는 이상윤 배우!
用灿烂的微笑迎接我们的演员李尚允!

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

5

이상윤 배우는 '멈추고 싶은 순간: 어바웃 타임'에서 치명적인 매력의 MK그룹 문화재단 이사장 이도하 역을 맡았는데요!
演员李尚允在《想要停止的瞬间:About Time》中饰演了有着致命魅力的MK集团文化财团理事长李道河一角!

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

6

찔러도 피 한방울 안 나올 것 같은 까칠함으로 무장한 이도하는 어디로?!
以扎不出血般的挑剔全副武装的李道河去哪了?!

해사한 미소로 촬영 현장을 꽃바람 불게 만든 이상윤 배우!
以白净清秀的微笑让拍摄现场吹起微风的演员李尚允!

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

7

하지만 촬영에 들어가면, 순간 순간 바뀌는 그의 표정, 눈빛!
不过一开始拍摄,他的表情、眼神每瞬间都在变化!

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

8

그렇게 보지 말라구요, 설렌다구요
不要这样看我,会害羞的

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

9

이성경 배우와 함께 다정포스 풍기며모니터링 하는 모습만 보아도,'멈추고 싶은 순간: 어바웃 타임'기대된다 기대돼~
看到温柔地和演员李晟京一起检查的样子,就更加期待《想要停止的瞬间:About Time》了~

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

10

그렇다면, 포스터 촬영 현장은!
那接下来,就是海报拍摄现场了!

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

11

포스터 촬영도 멋지게 원샷 원킬했다는 후문!!
听说海报拍摄也是张张精品呢!!

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

12

재빠르게 시크도하의 포스터 촬영 현장을 보내고,마지막 제작발표회 현장을 다녀왔습니다!
冷酷道河的海报拍摄很快就结束了,去制作发布会现场看看吧!

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

13

그럼 이상윤 배우는 어디에~?
那么演员李尚允在哪里呢~?

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

14

커피를 마시며 자신의 포토타임 차례를 기다리고 있는 모습 포착!
捕捉到了李尚允喝着咖啡等待自己拍照顺序时的样子!

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

15

포토타임이 끝난후 질의응답시간에는, 감독님 말씀 경청, 다른 배우들 이야기 경청!
拍完照后的提问环节,认真倾听导演话语,认真倾听其他演员话语!

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

16

마지막 인터뷰 촬영까지! 모두 마친 이상윤 배우의 집.중.모.드 모습 보여드리며
直到最后的采访都全部结束的演员李尚允的集中的样子

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

17

이성경 배우가 맡은 최미카와의 첫 만남이 공개 되면서 심쿵로맨스 바람을 불러 일으킨 이상윤 배우!
与演员李晟京饰演的崔米卡的初次相遇的画面,让人心动不已的演员李尚允!

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

18

오늘 밤을 더욱더 기대케 하는 스틸을 살짝 보여드리며
再放出一张让人好奇的剧照

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

19

우리 모두 '멈추고 싶은 순간: 어바웃 타임' 본방사수 하도록 해요~
大家都要看《想要停止的瞬间:About Time》的直播哦~

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。