韩语卖萌不可耻,撒娇女人最好命。小可爱们是不是很想知道怎样在韩语对话中不知不觉地卖萌呢?那教研西小姐姐今天就满足大家的好奇心,为大家整理出一份卖萌笔记,学会的小姐姐都会变成卖萌和撩小哥哥的高手哦!

1, 韩国的小姐姐们卖萌最常用的一招就是在句子的结尾加’ㅇ’收音,这样说出来的话都变得可爱无敌哦~ 不信的话我们来试试?

‘여봉(보)~’ 亲爱的~

‘일어났어용(요).~’ 我起床了~

‘자기양(야), 밥은 먹었어용(요)? ’ 亲爱的,饭吃了吗?

‘퇴근하는 길이랍니당(다).’ 说是在下班的路上呢。

2, 韩国男人最喜欢的一个单词就是女孩子叫他们欧巴了,若是女孩子用方言喊欧巴呀,他们铁定是招架不住的。所以不管是和你同龄,还是比你大,又或是比你小的男生,都可以叫他们欧巴,对上眼的瞬间都会陷进去的。

‘오빠~~~~’‘오빠야~~~~’ ‘오빵야~~~~’

‘오빠, 나 좀 봐봐!’

3, 当小哥哥或小姐姐问你:这期间是怎么样度过的?你可以调皮地回答说:我一边等你一边度过的啊。皮一下很开心有没有?

‘-그동안 어떻게 살았어요?

-널 기다리며 살았지.’

4, 装作很慌张地说:我好像掉了什么!当对方让你仔细找找的时候,就可以很萌地说:找到了!是这个。(说完之后就突袭啵啵)

 ‘-나 뭘 놓고 온 것 같아!

-잘 찾아봐…

-찾았어! 이거야~’ (말한 다음에 기습 뽀뽀)

5, 当你喜欢的人打电话过来说:“喂”,这时候代替“喂”,你可以说“是亲爱的”。电话那头都会被你萌到的~

 ‘-여보세요~

 -여보예요.’

6, 对你想要调戏的人说:你发信息过来的话,我会(发抖)紧张。对方若问你为什么紧张,你就可以说:因为是震动啊!这个萌卖得有点危险,可能会引来对方的谩骂。

‘-나 니가 문자 보내면 떨려~

-왜 떨려?

-진동이거든ㅋㅋㅋ’

7, 跟男朋友或女朋友说:我其实得了不治之症,即使这样你也可以继续跟我见面吗?若对方问哪里不舒服的话,就可以撒娇地说:其实我得了相思病,你给我治疗~嘤♥

‘-나 사실 불치병 걸렸어…그래도 계속 만날 수 있겠어?

-헉! 무슨 일이야? 어디 아픈거야?

-사실…ㅜㅜ 나 상사병 걸렸어^^ 치료해줘~잉♥

8, 想要对方给自己喂吃的,但又不好意思直接开口,就可以说:我也想吃那个。并张开嘴说:啊~~~ 吃了一个之后不要就立马结束,还要让对方再给你喂一次才是真正的卖萌呢!

‘-저도 그거 먹고 싶어요~ 아~~~’ ‘-하나 더~’

9, 在对话中卖萌还有一个高招,就是当主语是自己时,不要用‘저’或‘나’(我),而直接用自己的名字。假如万岁说:나 이런 거 무서워…(我害怕这些。) 说成:’만세가 이런거 무서워…’(万岁害怕这些。)第二句话就比第一句要萌很多哦!

10, 做错事情了,要向对方道歉的时候,却不想把气氛弄得很严肃,就可以用舌头变短的感觉来说话给对方道歉,对方肯定会原谅你的。舌头变短是一种什么感觉呢?

比如下面这个句子:‘잘못했어요~ 용서해주세요~’(我错了,请原谅我~)。

舌头变短后,就变成了: ‘잘못해쪄요~ 용떠해두데요~’。

这也是韩国女生常用的卖萌方法,大家熟悉的‘나 꿈꿨어, 귀신 꿈꿨어’(我做梦了,梦见鬼了。)也是因为用舌头变短的感觉去说,才变成了大家在综艺里边常听到的‘나 꿍꼬또, 기싱 꿍꼬또’。

以上的这些卖萌小招都是在我们日常的韩语对话中加一些可爱的变化就可以做到的。所以要想机智满分地在日常交流中用韩语不知不觉地卖萌,先从学会说一口流利的韩语开始吧~ 下面这些课程或许就可以帮到你:

韩语入门至生活会话流畅

中韩外教变身俏皮留学生和帅气欧巴,情景化+情节化+互动式+实用性。

沪江韩语首套与韩国出版社直接合作打造的韩语课程,独家赠送韩国进口原版教材《열린한국어(优练韩国语)》

本课程赠送外教发音课,零基础也可以轻松学习哦!

查看课程详情>>

相关阅读:

韩国方言有哪些?各地方言特点比较

什么情况下韩国人才喜欢用“思密达”?

除了思密达,韩国人常用口语句尾你会吗?

本内容为沪江韩语原创,严禁转载