如今职业装不仅代表工作服,更是办公室时尚的象征,不光是西服短裙的标配,还有多种花样,周一到周五该如何搭配让电视剧女主告诉你!

벌써부터 시작되는 더위! 한낮에는 너무 덥죠?하지만 아직은 일교차가 심해 추위를 타는 분이라면, 겉옷은 필수!지금 입기 좋은 오피스룩, 드라마 속 여배우들의 패션으로 살펴봤어요!다음 주 오피스룩은 이렇게만 입으면 끝-
夏天不知不觉来临了!感觉白天特别炎热吧?但是早晚温差还是比较大,如果怕冷的话,一件外套还是很必要的!现在让我们来看看电视剧中的女演员是怎样演绎办公室职业装时尚的吧!下周就跟着她们这样穿!

오피스 드라마로 참고하기 좋은 패션들이 많이 등장하는 <슈츠>에서 고성희는 페미닌한 오피스룩 패션을 하는 편이죠?랩스커트처럼 보이는 미디움 스커트에 셔츠를 착용해 깔끔함을 보였어요. 갑자기 생긴 중요한 미팅에도 밋밋하지 않을 룩이에요.
作为时尚参考的职业剧之一就是《金装律师》,其中高圣熙在剧中的女性化职业装打扮让人印象深刻。类似裹身裙的西装裙搭配衬衫显得干净清爽,就算突然参加重要会议也不会觉得不合适。

오피스룩으로 스커트가 대부분이지만, 편하게 팬츠를 입고 싶은 날에는 <우리가 만난 기적> 김현주처럼! 스트라이프 셔츠와 와이드 한 리넨 팬츠를 매치해 긴 옷 들이라도 덥지 않은 분위기를 만들어주었어요. 와이드 팬츠에 힐을 신어주면 모던하고 세련된 핏을 표현할 수 있죠!
虽然在女性职业装中,下身大部分是短裙,但是想要穿上方便的裤子的话,可以参考《我们相遇的奇迹》中金贤珠的穿着!条纹衬衫搭配亚麻阔腿裤,即使穿长袖也不会觉得热。阔腿裤下再搭配一双高跟鞋,一身时尚又干练的职业装就完成了!

회사가 끝난 후 남자친구와의 데이트도 포기할 수 없다면 <부잣집 아들>의 양혜지처럼 귀여운 코디는 어떨까요? 플라워 패턴의 블라우스와 쉬폰 미니스커트로 여성스러움도 강조해보기! 퍼플 컬러와 옐로우 컬러는 미스매치 같아 보일 수 있지만 컬러만 잘 선택하면 상큼함을 보여줄 수 있어요. 
从公司下班后如果还要和男友约会的话,不妨参考一下《富家公子》中杨惠智的可爱搭配吧?碎花图案的雪纺衫和雪纺迷你裙强调了女性美,虽然紫色和黄色不是很搭,但是颜色选择恰当的话会营造出小清新的感觉。

그냥 편안하고, 또 편안하고 싶다! 이런 날도 있죠? <기름진 멜로>의 정려원은 배색 블라우스와 청바지로 편안한 패션을 보여주었는데요. 
편하지만 지나치게 캐주얼해 보이지도 않아서 좋아요! 운동화나 플랫 슈즈를 착용해준다면 깔끔함은 덤! 요즘 유행하는 페니 백으로 스타일리시함도 챙겨보는 건 어떨까요?
相信大家也会有只想穿得轻便的一天吧!那就学学《油腻的爱情》中郑丽媛的穿着吧!白色的罩衫和牛仔裤简单又轻便,但又不会过于休闲,一切恰到好处。搭配运动鞋或者平底鞋就会很干练,背上最近流行的零钱包,既时尚又实用。

외근이 있을 때 딱! 톤 다운된 핑크 컬러의 자켓과 화이트 컬러의 셔츠로 화사한 패션을 보여준 <같이 살래요>의 금새록! 레드 컬러의 크로스백으로 컬러감을 한층 더 살려주었어요. 올 화이트에 핑크&레드 컬러의 매치는 누가 봐도 세련돼 보이는 멋스러운 패션이 될 거예요!  
出外勤的时候也能穿的衣服!《要一起过吗》中琴塞璐身穿柔和粉的夹克和白色衬衫,演绎了办公室时尚。搭配红色的斜挎包,让整体的颜色更有层次感。一身全白搭配粉色或红色,是大家公认的干练帅气时尚穿着。

相关阅读

5大耳环造型帮你搞定夏季时尚!

韩国女星的新宠儿——细长耳环正当季

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载