사자자리 (7/23~8/22)6월 4일 - 6월 10일
狮子座（7/23～8/22）6月4日-6月10日

냉정하고 이성적인 태도가 필요한 시기입니다.매사에 침착하고 차분한 모습을 보이도록 하세요.흥분을 하거나 감정적인 모습을 보이지 마시고요.특히 사람이 많은 곳에서는 언행에 신중한 것이 좋습니다.
这段时期需要冷静理性的态度。请在每件事情上展现自己沉着冷静的一面。请不要展示兴奋或者感情化的一面，特别是在人多的地方要注意自己的言行。

커플이신 분이라면 살짝 권태기에 접어들 수 있어요.뭔가 새로운 시도나 변화를 꾀해보는 것이 좋습니다.싱글이신 분들은 좋은 인연을 만날 수 있는 시기입니다.모임이나 약속이 있다면 빠지지 말고 나가보세요.기대하지 않은 곳에서 이상형을 만날 수도 있어요.
有伴侣的人可能会进入疲倦期。可以进行一些新的尝试。单身的人可能会遇见好的缘分。如果有约会，不要错过，去吧！可能会在意料之外的地方遇到自己的理想型。

이번 주는 기대하지 않은 재물이 들어올 수 있어요.어쩌면 좋은 일자리나 아르바이트를 구할 수도 있고요.평소보다 조금 여유를 부려보는 것도 좋을 거에요.사고 싶었던 물건이 있다면 이번에 구매해 보세요.
这周可能会入手很多意料之外的财物。也许能找到好的工作和兼职岗位。可以比平时更加从容一些。如果有想买的物品可以尝试在这次购买。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 7,10
* 물건 : 스마트폰
* 장소 : 공원
* 색깔 : 그린

带来好运的东西：

日期：7,10

物件：手机

场所：公园

颜色：棕色

처녀자리 (8/23~9/22)6월 4일 - 6월 10일
处女座（8/23～9/22）6月4日-6月10日

당신을 위한 특별한 행운이 기다리고 있는 시기입니다.모든 일들이 당신 마음먹은 대로 술술 풀릴 거에요.당신에게 찾아온 행운을 즐기며 느긋하게 한 주를 즐겨보세요.아침에 일어나서 당신만의 주문을 외워보는 것도 좋습니다.노래를 부르거나 좋아하는 음악을 듣는 것도 좋고요.
可能会有特别的幸运等着你。所有的事情都会如你所愿顺利的解决。如果你感受到幸运，可以轻松地享受这一周。可以在早上起来尝试念专属于于你的咒语。也可以听歌或者听喜欢的音乐。

싱글이신 분들은 태도를 분명히 하는 것이 좋습니다.마음에 들지 않는 사람은 딱 잘라서 거절하세요.커플이신 분이라면 꾸준한 모습을 보이는 것이 좋습니다.자꾸 이랬다 저랬다 하거나 변덕을 부리지 마세요.
单身的人请明确自己的态度，如果是不满意的人请坚决地拒绝。有伴侣的人请展示自己始终如一的一面。不要这样那样经常善变。

경제적으로는 기분 좋은 일들이 이어질 거에요.기대 이상의 재물을 얻을 수 있는 시기입니다.투자나 재테크에 관심을 가져보는 것도 좋습니다.투잡이나 아르바이트를 알아보는 것도 좋을 거에요.
在经济方面是好事多多的时期。可能会的到期待以上的财物。可以对投资或者理财多关心一些。可以多了解一下兼职。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 4,7
* 물건 : 향수
* 장소 : 번화가
* 색깔 : 블랙

带来好运的东西：

日期：4,7

物件：香水

场所：繁华街

颜色：黑色

천칭자리 (9/23~10/22)6월 4일 - 6월 10일
天秤座（9/23～10/22）6月4日-6月10日

이번 주는 솔직하고 정직한 모습이 필요한 시기입니다.조금 손해를 보더라도 정정당당하게 행동하세요.재물은 다시 얻을 수 있어도, 한번 잃은 사람은 다시 얻을 수 없어요.당신이 믿을 만한 사람이라는 인상을 사람들에게 심어주세요.
这周需要率直和正直。就算受一点损失也请堂堂正正地行动。就算可以重新获得钱财，已经失去的人无法再次获得。请给人们留下值得信任的印象。

싱글이신 분이라면 조금 나이 차이가 있는 사람을 만나보세요.당신을 감싸줄 수 있는 포근한 사람을 찾는 것이 좋습니다.커플이신 분들은 연인에게 한 발 양보해 주도록 하세요.상대방이 짜증을 부리더라도 다 받아주는 것이 좋습니다.
单身的人请尝试和有一些年龄差的人交往。可以找那些会照顾人的温暖的人。有伴侣的人请为了恋人让一下步。就算对方生气最好也全接受。

갑자기 큰 돈이 나가거나 목돈이 필요할 수 있어요.들어오는 것보다 나가는 돈이 많은 시기입니다.필요하다면 가까운 사람에게 도움을 요청하세요.자칫 혼자서 끙끙 앓다가 문제만 키울 수 있어요.
可能会突然花很多钱。是花出去的钱比到手的钱多的时期。如果需要的话可以向亲近的人寻求帮助。一个人难受可能只会让问题变大。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 4,10
* 물건 : 마스크팩
* 장소 : 산책로
* 색깔 : 핑크

带来好运的东西：

日期：4,10
物件：面膜

场所：散步路

颜色：粉色

 

戳我看下一页星座运势

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载