为TOPIK韩国语能力考试口语评价的相关研究,韩国国立国际教育院曾几次公开招募研究员,以下内容为第二次招募公告。

[국립국제교육원] 제2차 한국어능력시험 말하기 평가 개발 연구 연구자 공모

[国立国际教育院] 第二次韩语能力考试口语测试评价开发研究研究者公开招募

국립국제교육원에서는 「한국어능력시험의 CBT/IBT 기반 말하기 평가를 위한 문항유형 개발(2012)」 정책연구의 후속 연구로 기 개발된 문항 유형을 현장 검증하여 타당성을 분석하고 이를 바탕으로 말하기 평가 문항을 개선하고자 「제2차 한국어능력시험 말하기 평가 개발」 연구자를 공모하오니 해당 과제에 응모하고자 하시는 연구기관(연구자)은 다음 절차에 따라 신청하여 주시기 바랍니다.
国立国际教育院【为了韩语能力考试的CBT / IBT基础口语测试评价的问题性开发(2012)】政策研究的后续研究开发的问题类型,进行现场验证,分析可行性,并依据结果改善口语评价的问题。为“第二次韩语能力考试口语测试”招募研究者,应征该研究课题的研究人员请根据下面的步骤进行申请。

- 다 음 - 
-内容如下-

1. 공모과제 
 1.征集问题

  가. 연구과제명   :  『제2차 한국어능력시험 말하기 평가 개발 연구』
①研究课题:【第二次韩国语能力考试口语评价研究】

나. 연 구 비   :  30,000천원 
②研究经费:3000千万韩元

  다. 연구방식   :  위탁
③研究方式:委托

  라. 연구기간   :  계약 후 5개월
④研究期间:签约后5个月

2. 응모 요령
 
2.应征要求

 
가. 응모 가능한 자
  ◦ 대학(교)의 전임강사 이상의 교수인 자
  ◦ 국내ㆍ외의 학술연구기관ㆍ단체와 그 소속 연구원
  ◦ 해당 과제의 수행을 위한 역량을 갖춘 자로 이와 유관한 사업의 경험이 풍부한 자(경력 5년 이상인 자) 
  ◦ 기타 정책연구․조사를 수행하기 적합한 기관이나 개인
  ◦ 교육부에서 발주한 정책연구용역에 참여하는 연구자는 동시에 2과제를 초과하여 참여할 수 없음

①.可应征者

◦ 大学的专职讲师以上的教授级别者

◦ 国内ㆍ外的学术研究机关ㆍ团体和所属研究院

◦ 为了该课题的执行需要有能力和拥有丰富工作经验的人(5年以上经历者)

◦ 其他政策研究 ․为了调查的执行需要合适的机关或个人

◦参与教育部招标的政策研究人员,不能同时参与2个课题研究

 나. 응모 방법
  □ 제출서류
   ◦ 정책연구 신청서 : <붙임2> 양식 참고
      ※ 정책연구 신청서는 공문없이 신청서 표지에 기관 직인 날인 후 제출
      ※ 정책연구과제 신청서 작성과 관련된 구체적인 문의는 소관부서 연구협력관에게 문의하시기 바라며, 신청서중 연구비 소요액은 제안서의 연구비 한도 내에서 정책연구비 산정기준에 의하여 작성  
  □ 제출기한 : 2015. 7. 17(금) 18:00(제출기한까지 도착분 인정)
  □ 제출방법 : PDF 파일을 전자우편으로 제출
    ※ 제출 : 토픽팀 한명선 교육연구사(ump388@moe.go.kr)
    ※정책연구신청서 접수 확인을 메일로 회신해드립니다. 접수확인 회신이 없는 경우 전화로 문의하여 주시기 바랍니다.(02-3668-1338, 한명선 교육연구사)
    ※제출시 E-Mail 제목은 ‘과제명-소속기관-책임연구원이름’으로 작성하고, 내용에 과제제출자 연락처(휴대폰번호)를 필히 기재하여 주시기 바랍니다.

②应征方法
  □ 提交材料
◦政策研究申请书:参考《附件2》格式
※ 政策研究申请书没有公文的情况下在申请书封面盖上机关印章提交
※关于课题研究申请书的书写和相关的具体咨询,请咨询相关部门的研究合作方,申请书中的研究费需求由提案书的研究经费计算标准拟定。
 □提交日期:2015.7.17(周五)18:00(截止日期前提交有效)
 □ 提交方法:以电子邮件提交PDF文件
※提交:TOPIK小组 韩明善 教育研究师(ump388@moe.go.kr)
※政策研究申请书提交确认书以邮件方式回信。没有收到提交确认回信的话,请电话咨询(02-3668-1338,韩明善 教育研究师)
※提交时邮件标题请注明“课题名-所属机关-责任研究员姓名”,请务必在内容上写上课题提交者联系方式(手机号码)。

3.연구자 선정 절차 및 방법 
3.研究者选定程序及方法

가. 접수된 정책연구과제신청서의 제안 내용의 용역목적 적합성, 연구계획의 타당성, 연구수행능력, 연구비 책정의 적절성 등에 대하여 과제 심사 위원회의 평가를 바탕으로 심의․선정
①被接收的政策研究课题申请书的提议内容的用途的目的适合性,研究计划的妥当性,研究完成能力,研究费的适当性等,为课题审查委员会的评价为基础进行审议,选定。

 나. 신청자가 1인일 경우 5일 간의 재공고를 하고, 재공고 시에도 신청자가 1인인 경우 단독 심사하여 과제 수행 여부 결정
②如果申请者是1人的话,在5天内重新公告,再公告时还是1人申请的话,单独审查是否执行课题决定。