SHINee以热情洋溢的表演和充满力量的舞蹈活跃在舞台上,但多才多艺的他们在抒情歌曲的表现上也毫不逊色,那么,SHINee抒情曲,你又听过多少呢?

‘샤이니’하면 가장 먼저 생각하는 게 무엇일까. 일반적으로 사람들은 격렬한 퍼포먼스 ,탄산처럼 톡 쏘는 댄스곡을 떠올릴 것이다.
提到“SHINee”最先想到的是什么呢?人们一般想到的是热情的表演,以及像碳酸一样噗的一声迸射出来的舞曲。

그러나 샤이니는 ‘샤이니표’ 발라드 감성 또한 갖고 있다. 이들은 15일 자정 리패키지 앨범 ‘원 앤드 원 《1 and 1》으로 넓은 음악 스펙트럼을 다시 한 번 자랑했다. 이들만의 독특한 분위기가 엿보이는 발라드, 어디까지 들어보셨나요?
但是SHINee 也让“SHINee牌”歌曲同样带着感情。大家通过15天自我净化再包装专辑《1 and 1》,再次展示了更广阔的音乐领域。彰显着他们独有的独特氛围的抒情曲,大家都听过哪些呢?

# 《너 아니면 안되는 걸 》
《如果不是你就不行》

‘너 아니면 안되는 걸’은 지난 2008년 샤이니의 1집 앨범에 수룩됐다. 종현은 풋풋한 외모와 대비되는 호소력 짙은 보컬로 고음을 선보였다. 곡 전체를 이끄는 건 단연 종현이었다. 온유는 맑은 음색으로 노래의 분위기를 환기시켰다.
《如果不是你就不行》是被收录在2008年SHINee的第一张专辑里的。钟铉用和清新的外貌形成对比的有强烈感召力的歌唱展示了高音。毫无疑问,是钟铉带领了整首歌。温流用清澈的音色唤起了歌曲的氛围。

# 《잠꼬대 》
《梦话》

샤이니의 두 번째 미니앨범에 실린 《잠꼬대 》는 온유와 종현은 듀엣곡이다. 정엽이 작사,작곡한 이 곡은 잔잔하고 서정적인 멜로디,감미로운 가사를 가졌다. 그러나 이를 노래하는 두 멤버의 보컬은 애절했다.
收录在SHINee的第二个迷你专辑里的《梦话》是温流和钟铉的二重唱曲。由正烨作词作曲的这个歌,旋律平静抒情,歌词甜美温暖。

#《Y-O-U》
《你》

샤이니의 세 번째 미니앨범에는 수능 금지곡 ‘링딩동’만 있는 게 아니다. 《유(Y-O-U)》처럼 부드러우면서도 웅장한 느낌의 발라드까지 수록돼어 있다. 태만의 여리여리한 목소리가 돋보이는 곡이다.
SHINee的第三个迷你专辑里不仅有神曲《RingDingDong》。连像《Y-O-U》这样的,既温柔又有气势的歌也收录进了。

# 《재연》
《重现》

《재연》은 샤이니의 목소리가 한데 어우러지는 후렴구 부분이 매력적인 발라드다. 꽤 대중적인 멜로디를 갖고 있기에 많은 이의 취향을 저격할 것으로 보인다. 노래가 끝맺어 지는 부분은 아련한 기운을 남기나. ‘우리 더는 정답 아닌 길로 가지 말자 다시 막이 오르는 무대처럼 눈물 났던 영화의 속편처럼 결국 이뤄지는 두 주인공처럼’라며.
《重现》是SHINee和音的副歌部分很有魅力的歌曲。旋律很符合大众口味,但也有不同的口味冲击。歌曲结束部分留着朦胧的气氛。“我们再也不要走错位的路了吧,像重新升起幕布的舞台一样,像令人落泪的电影续集一样,像最终总是会圆满的两个主人公一样。”

# 《투명 우산 》
《透明雨伞》

《투명우산》은 보통의 발라드보다 조금 더 강한 비트와 속도감이 특징이다. 비가 촉촉히 내리는 가을 날씨에 어울리는 분위기로 샤이니의 안정적인 중저음을 들을 수 있다. 피아노 사운드가 만들어내는 리듬감은 몸을 들꺽이게 만든다.
《透明雨伞》的特点是比一般歌曲节奏更强烈,速度很快。能听到和下着雨的湿漉漉的秋日气氛很配的SHINee的稳稳的重低音。钢琴伴奏的节奏感让身体也忍不住摇摆起来。

相关阅读

SHINee四人亲笔信怀念钟铉,为粉丝重启活动

SHINee成员key进入“孤独房”的问候

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载