오는 11일 방송될 MBC TV '우리 결혼했어요 시즌2'에서 2PM 멤버 닉쿤의 가족 사진이 공개된다.
11日播放的MBC TV《我们结婚了2》中公开了2PM成员Nichkhun的全家福。
 
지난주 에프엑스(f(x)) 멤버 빅토리아는 태국에 있는 시댁에 방문했다. 30여 명의 가족은 빅토리아의 방문을 기뻐하며 환영했다. 빅토리아는 쿤's 패밀리 임을 인증하며 닉쿤의 대가족 사진에 얼굴을 내밀었다.
上个星期f(X)成员Victoria随Nichkhun前往泰国，访问了在泰国的婆家。Nichkhun的三十多名家庭成员欢迎了Victoria的到来，他们一起拍摄了全家福。
 
또한 닉쿤 가족은 장기 자랑 시간을 가지며 훈훈한 분위기를 만들었다. 빅토리아와 닉쿤의 막내 동생 셜린은 즉석에서 '누 예삐오(Nu ABO)' 안무를 완성해 새언니와 시누이의 돈독함을 보여줬다.
Nichkhun的家人还各自展示了自己的拿手好戏，营造出了融洽的氛围，Victoria与Nichkhun的小妹妹还一起跳了《Nu ABO》的舞蹈。
 
빅토리아는 다소 긴장한 모습을 보였지만 닉쿤의 도움으로 가족들과 즐거운 대화를 나눴다. 빅토리를 본 가족들은 무척 흡족해 했다는 후문이다. 특히 닉쿤의 외할머니는 손자며느리를 위해 예상치 못한 선물을 했고 감동한 빅토리아는 정성에 화답하며 짧고 강한 한마디를 남겨 특별한 인상을 남겼다.
Victoria多少显得有些紧张，不过在Nichkhun的帮助之下度过了一段美好的时光，Nichkhun的家人看到Victoria之后也很满意。尤其是Nichkhun的外婆为Victoria准备了特别的礼物，Victoria也表示了自己的感谢之情。
 
相关单词：
가족 家族
분위기 氛围
막내 老小
외할머니 外婆