丁海寅通过“经常请吃饭的漂亮姐姐”得到了广泛的关注，成为“国民年下男”。让我们看看他在剧中都有哪些时尚搭配吧～

"출근룩부터 홈웨어까지"… 정해인 패션 따라잡기
“从职场装扮到家居服”…掌握丁海寅的时尚搭配。

'국민연하남'으로 떠오른 배우 정해인, '밥 잘 사주는 예쁜 누나' 속 스타일링
成为“国民年下男”的演员丁海寅，在“经常请吃饭的漂亮姐姐”中的时尚造型。

'밥 잘 사주는 예쁜 누나' 정해인이 '국민 연하남'이라는 별명을 얻으며 뜨거운 인기를 모으고 있다.
“经常请吃饭的漂亮姐姐”中的丁海寅被称为“国民年下男”，并收获了很高的人气。

JTBC 금토드라마 '밥 잘 사주는 예쁜 누나'에서 정해인은 배우 손예진과 호흡을 맞추고 있다. 극중 알고 지내던 누나였던 윤진아(손예진 분)와 사랑에 빠지는 서준희 역을 맡아 달달한 로맨스를 선보인다.
丁海寅和演员孙艺珍共同出演了JTBC金土电视剧“经常请吃饭的漂亮姐姐”。在剧中，他扮演了和认识的姐姐尹珍雅（孙艺珍饰）陷入爱情的徐俊熙，共同演绎了甜美又浪漫的爱情故事。

특히 정해인은 마냥 어리고 귀여운 연하남이 아니다. 동생처럼 귀엽다가도 박력있는 모습이 여심을 휘어잡는다.
尤其，丁海寅不只是年轻可爱的年下男。他不仅有像弟弟一样可爱的一面，还有充满男性魅力的一面，抓住了女观众们的心。

아무리 '패완얼'(패선의 완성은 얼굴)이라지만 정해인의 스타일링은 말 그대로 훈훈하다. 날이 더워지고 있지만 미리 가을을 준비할 때 참고해도 좋을 정해인의 사랑스러운 남친룩을 소개한다.
虽然说时尚取决于颜值，但是丁海寅的造型搭配都是非常暖男型的。虽然天气已经渐渐变热，但是在准备秋装时，参考一下丁海寅可爱的男友装也是不错的。

아우터로 단정하게
端正的风衣

극에서 정해인의 직업은 아트디렉터다. 편안한 직장 분위기에 맞게 캐주얼룩을 즐겨 입는다. 단 회사기 때문에 흐트러지지 않은 포멀함을 유지한다.
在剧中，丁海寅的工作是广告策划人。在舒适的工作氛围下，他常常穿休闲装。但是因为是在公司，所以他常常穿着整齐的制服。

정해인은 겨울이 배경인 드라마답게 롱코트 패션을 자주 선보인다. 여기에 헤드셋이나 롤업진, 스니커즈 등을 매치해 경쾌함을 더했다. 니트 위에 블루종을 레이어드해 깔끔한 느낌을 내기도 했다.
丁海寅常常穿以冬天为背景的电视剧中经常出现的长风衣。他戴上耳麦，搭配翻边牛仔裤，帆布鞋等，增添了装扮的轻快感。针织背心外搭配夹克，增添了层次感，给人一种干净利落的感觉。

반전 출근룩, 셔츠 레이어드로 깔끔하게
反转的职场装扮，通过层叠T恤打造利落感

정해인은 최근 화사한 캐주얼룩과 상반되는 정장패션을 선보여 화제를 모았다. 그는 흰색 셔츠에 검은색 타이와 재킷, 롱코트를 매치해 시크한 분위기를 풍겼다. 아울러 슬림핏 셔츠에 스트라이프 패턴의 타이와 청바지를 매치하고 세미 캐주얼룩을 선보이기도 했다.
最近，丁海寅展现了与职场休闲装相反的正装时尚而引发了话题和关注。他在白衬衫上搭配黑领带和夹克，再加上长风衣，展现出了潇洒的一面。与此同时，修身衬衫搭配条纹领带和牛仔裤，展示出了半休闲装的感觉。

딱딱한 셔츠 룩에서 벗어나고 싶다면 셔츠 위에 니트를 레이어드 하는 것도 좋다.
如果想要脱离沉闷单调的衬衫装扮，那么在衬衫上叠加针织衫是不错的选择。

정해인은 흰색 셔츠로 깔끔한 느낌을 연출하고 그 위에 단색 또는 패턴 니트를 덧입어 편안함을 더했다. 셔츠 위에 레이어드하는 니트는 목과 소매가 리브로 단정하게 고정돼 있는 디자인을 고르는 것이 좋다.
丁海寅通过白衬衫打造了干练的感觉，再搭配单色或条纹针织衫，增添了舒适感。在衬衫上叠加的针织衫最好选择领子和衣袖很端正的设计。

니트·후드·맨투맨으로 편안하게
通过针织衫、连帽衫、卫衣打造的舒适感

정해인은 밝은 피부 톤과 작은 얼굴이 매력이다. 그는 라운드넥 니트 또는 스웨트셔츠(맨투맨)를 자주 착용했다. 여기에 롤업 진이나 편안한 슬랙스를 매치해 깔끔한 스타일링을 완성했다.
肤白脸小是丁海寅的魅力。他常常穿圆领针织衫和卫衣。再加上翻边牛仔裤或者宽松裤，打造出了干净利落的风格。

그는 흰 피부를 부각하는 모노톤이나 따뜻한 색감의 상의를 선택했다. 밝은 연핑크색 스웨트셔츠에는 롤업진을, 브라운 색상 니트에는 루즈한 팬츠를 매치해 집에서나 밖에서 모두 입기 좋은 패션을 선보였다.
他选择了衬皮肤的单色或暖色调的上衣。浅粉色卫衣搭配翻边裤，棕色针织衫搭配宽松休闲裤，这些都是在家或者在外面穿都很合适的搭配。

루즈한 블랙 후드티셔츠는 앞판에 지퍼와 주머니 장식이 있는 독특한 디자인을 선택해 포인트를 주기도 했다. 여기에 슬림한 카고 팬츠를 매치해 세련미를 더했다.
他穿的宽松圆领T恤因为有着前面的拉链和口袋这些独特的设计而成为亮点。搭配修身工装裤增添了干练的感觉。

相关阅读：

《当你沉睡时》收官，最大赢家居然是他

《当你沉睡时》秀智的收官感言：痛并快乐着

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载