这是韩国一首非常普遍也非常经典的CCM歌曲，曾在很多电视剧里也有出现过，在韩国教堂，或是生日宴、结婚典礼等等仪式上也都能听到，一起欣赏吧！说不定你会觉得非常的耳熟呢！

 

당신은 사랑받기 위해 태어난 사람

‍당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
你是为爱而生的人
당신의 삶속에서 그 사랑 받고 있지요
在你的生命中你已接受这爱
당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
你是为爱而生的人
당신의 삶속에서 그 사랑 받고 있지요
在你的生命中你已接受这爱

태초부터 시작된 하나님의 사랑은 우리의 만남을 통해 열매를 맺고
从创造天地那一刻起上帝的爱已存在
당신이 이 세상에 존재함으로 인해 우리에겐 얼마나 큰 기쁨이 되는지
因为你的存在 我们是多么快乐

당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
你是为爱而生的人
지금도 그 사랑 받고 있지요
在你的生命中你已接受这爱
당신은 사랑 받기 위해 태어난 사람
你是为爱而生的人
지금도 그 사랑 받고 있지요
在你的生命中你已接受这爱

相关单词：

받다  接受
태어나다  生，出生
위하다 为，为了
하나님 上帝
열매 果实

最后普及下什么是CCM？

CCM 指的是现代基督教音乐，在韩国比较广泛。
很多有名的基督徒歌手都会演唱这类型的歌曲，
跟普通教会音乐（颂赞诗）比起来 多一些抒情的曲调在里面，
一般也适合在朋友的生日上唱这首歌 祝福他。