这些明星即使做美妆博主也会拥有高人气,她们是谁呢?

지난주 '라디오 스타'에 출연한 뷰티 유튜버 이사배가 '갓사배'로 불리며 폭발적인 인기를 자랑했다.
上周, 美妆博主Risabae出演了《广播明星》,被称为“godsabae”获得了爆发式的人气。

이사배는 방송에서 아이유, 선미, 마마무 화사에 이어 영화 '범죄 도시'의 윤계상까지 싱크로율 100%의 커버 메이크업을 선보여 보는 이를 놀라게 했다.
Risabae在节目中进行了IU,宣美,Mamamoo甚至电影《犯罪都市》中尹启相的100%相似率的仿妆,让观看的人感到惊讶。

이에 최근 '파데 대란'으로 인기를 모은 홍진영부터 메이크업 잘 하기로 유명한 몇몇 스타들이 이사배급이라는 반응이 나오고 있다.
最近,因为 ‘粉底门’聚集了人气的洪真英化妆技术甚至达到了Risabae的级别。

갓사배처럼 뷰티 유튜버로 활동하면 성공할 것 같은 스타들을 손꼽아 봤다.
让我们来看一下,如果像godsabae一样作为美妆博主活动也会成功的明星们吧。

1. 홍진영
1.洪真英

최근 한 예능 방송에서 술을 마시고 목은 빨갛게 일어났지만 얼굴이 1도 붉어지지 않아 '파데 대란'을 일으켰다.
最近在某综艺节目中,洪真英喝了酒之后脖子变红,但是脸一点都没有变红,由此引发了‘粉底门’。

방송 후 홍진영의 개인 SNS로 문의가 줄을 이어 직접 운영하는 유튜브 채널 '쌈바홍'을 통해 비법을 전수했다.
节目播出后,大家排队在洪真英的个人SNS进行询问,洪真英通过亲自运营的油管频道‘samba洪’,传授了秘诀。

2. 선미
2. 宣美

화려한 무대 메이크업부터 청초한 화장까지 모두 완벽하게 소화해내는 것이 선미다.
宣美可以消化华丽的舞台妆,甚至青春的妆容。

독특한 패션 감각과 어우러져 많은 여대생이 데일리룩으로 참고하기도 한다.
拥有独特的时尚触觉,很多女大学生会参考她的妆容。

3. 김희정
3. 金姬贞

'매직키드 마수리' 아역 출신 배우 김희정은 섹시 메이크업으로 유명하다.
金姬贞在《魔法儿童Masuri》中以童星身份出道,因性感的妆容而出名。

건강미 넘치는 까무잡잡한 피부와 눈매와 얼굴 윤곽을 강조해 입체적인 표현력이 두드러진다.
强调了充满着健康美的深色皮肤、眼型以及脸部轮廓,突出了立体的表现力。

4. 태연
4.泰妍

태연은 피부와 립, 아이 메이크업을 글로시하게 연출하는데 역대급 소질을 갖고 있다.
泰妍让自己的皮肤、嘴唇、眼妆充满着光泽,拥有着历史级别的天赋。

물광으로 빛나는 피부와 함께 윤기 흐르는 입술, 은은하게 빛나는 눈매를 선보인다.
展现了散发水光的皮肤,闪着光泽的嘴唇和隐隐发光的眼睛。

특히 태연은 SM 할러윈 파티 때 좀비 셀프 메이크업도 선보여 특수분장 또한 가능하다.
特别是泰妍在SM万圣节party上,自己画了僵尸妆,展现了自己可以进行特效化妆的实力。

5. 에일리
5.Ailee

남다른 색상으로 눈매를 강조하는 에일리 메이크업도 눈여겨볼 만하다.
以独特的颜色强调眼型的Ailee妆容也吸引了人们的眼球。

화사한 핑크나 피치를 바탕에 두고 갈색이나 검은색 아이섀도우로 눈매를 강조하는 다른 연예인들과 달리 그린, 버건디, 바이올렛 등 독특한 색상을 이용해 주목받는다.
用华丽的粉色和桃色打底,用褐色和黑色的眼影强调了眼型,和其他的艺人不容,Ailee因绿色、紫红色、紫罗兰等独特的颜色受到了瞩目。

6. 한예슬
6. 韩艺瑟

고급스러운 페이스의 주인공 한예슬은 어떤 화장이든 역대급으로 소화해내는 얼굴 천재다.
拥有着高级脸的韩艺瑟不管什么妆容都可以史诗般的消化。

하나의 화장법을 고수하지 않고 매 작품마다 다른 스타일의 메이크업을 선보여 눈길을 끈다.
韩艺瑟没有固守一种化妆方法,在每部作品中都用了不同的化妆风格,吸引了众人的眼球。

相关阅读:

《三流之路》中“女反派”们的时尚品味也很好

中国游客最爱的韩国化妆品清单TOP10

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载