今天我们的主题是“假装很快乐”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

가끔은 다른 사람들이 “너 왜 그래?”라고 묻는 소리를 듣기 싫어 즐거운 척을 해야만할 때가 있다.
有时候，你不得不假装快乐，只是为了不让别人问“你怎么了？”

【相关语法】

1. -는(ㄴ,은)척(체)하다

表示“假装出…样子”。

例句:

모르면 모른다고 해야지 아는척 하지 말라.
不知道就说不知道，别装知道。

 2. -아/어야만

用于动词词干后，连接两个句子。前句成为后句的必须条件。后句不能是命令句或祈使句。

例句:

한글을 알아야만 한국에 갈 수 있는가요?
必须会韩语才能去韩国吗？

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。