年初通过第五张迷你专辑《秘密花园》回归的 Oh My Girl,不仅在海内外大获好评、音乐榜上也取得了出道以来最好成绩，还拿下出道后首座音乐节目冠军。在女团品牌排行榜上也成功跃升前位。

오마이걸의 '비밀정원'은 듣고있으면 마음을 치유해주는 힐링송입니다 '힐링송'이라는 장르는 보통 청순걸그룹들이 많이시도하죠
这次的oh my girl《秘密花园》听过之后感觉是能够内心治愈的治愈系歌曲。所谓治愈系歌曲，这种体裁基本上都是清纯的女团们经常尝试的。

듣고있으면 우울한 마음을 맑게 만들어주는 심리적인 치유효과가 있는곡을 '힐링송'이라고 말합니다 오마이걸의 이번 비밀정원은 확실히 듣고있으면 마음을 따뜻하고 행복하게해주는 희망적인 느낌이 가득한것같습니다
听的时候感觉忧郁的心情都变得明朗起来，有着心理上的治疗效果的歌曲，叫做治愈系歌曲，oh my girl的这次《秘密花园》听过之后，确实内心变得温暖和幸福了，给人带来充满希望的感觉。

이런 힐링송은 보통 에이핑크와 여자친구노래에서 많이 느낄수있었고 러블리즈도 이런 힐링송느낌의곡을 많이 했는데 오마이걸도 이번곡을 바탕으로 확실한 힐링송장르의 대표적인 그룹으로 자리잡을것같습니다. 그만큼 이번 비밀정원은 아름답고 부드러운 멜로디에 멤버들의 맑은 보컬이 조화를 이루어 마음을 정화시켜주는 따뜻한 매력이 있는 노래입니다
这样的治愈系歌曲在听apink和Gfriend的歌曲的时候经常感觉得到，lovelyz也是有很多这样的治愈系歌曲，但是oh my girl凭借这次的歌曲，也成功的成为了治愈系歌曲体裁的代表团队。充分说明这次的《秘密花园》是一首有着优美柔和的旋律和成员们清凉嗓音的组合，有让人心灵得到净化的温暖魅力的歌曲。

힐링송이라는게 쉬워보여도 마음을 움직일정도의 감동을 주는 노래가 절대 쉽지않은데 오마이걸의 이번 비밀정원은 마음에 상당한 울림과 감동을 주고 있는것같습니다
所谓治愈歌曲，是虽然看起来简单但是却能给人带来让人心动的感动的歌曲，所以其实并不容易，但是这次oh my girl的《秘密花园》确实非常打动人心。

중간중간에 효정의 차분하고 힘있는 보컬이 중심을 확실하게 잡아주고 지호의 분위기있는 보컬이 노래의 신비한 분위기를 살려줍니다 승희의 목소리도 노래에 딱맞네요 유아의 맑고 예쁜목소리도 노래분위기를 잘살려주죠. 중심보컬들의 부드럽고 청아한 목소리가 노래를 더욱 살려주고있습니다
在中间部分的崔孝定以冷静地有力地带来的歌唱为中心，金祉呼作为掌握氛围的主唱，给歌曲带来神秘的感觉，胜熙的声音也很合适歌曲，YooA用清爽优美的嗓音让歌曲更生动。

그리고 이 노래의 군데군데 나오는 화려한 멜로디들은 약간 오케스트라 같은 느낌이 들정도로 웅장하고 화려하네요 힐링송느낌의 곡이지만 중간중간 임팩트있는 부분들을 넣어 시원시원한 듣는 매력도 살려주고있습니다
还有这首歌充满了华丽的旋律和少许管弦乐的感觉也显得很是壮丽大气。虽然是治愈系的歌曲但是中间加入很能留下印象的部分给听者带来清爽的魅力。

힐링송으로 인기를 끄는 걸그룹들은 장수하는 경우가 많은데 오마이걸도 이번 '비밀정원'이 제대로 힐링송으로 대박나면서 음악적으로 한단계 더 성장하고 발전하는 계기가 될듯하네요. 마음에 감동을 전달해주는데 성공한 이번 '비밀정원'은 앞으로도 오마이걸의 대표히트곡으로 자리잡지 않을까싶네요
以治愈歌曲而带动人气的女团纷纷都很长寿，这次的oh my girl也凭借《秘密花园》这首治愈曲而大获成功，在音乐上也更上了一层，迎来更成长和发展的机会。能够很好的传达内心的感动，这次《秘密花园》成功之后，也会成为oh my girl的代表热单吧？

相关阅读：

2018年最值得期待的歌坛新人大盘点

2017年歌谣界实力男SOLO歌手大盘点

盘点2017歌谣界女歌手的悲喜交欢

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载