模特出身的JBJ成员权玄彬,在出演produce101的时候就因为优越的身材优势而受到很多练习生的羡慕。最近韩网挖出他童年照,看到原来从小身材比例就超好的他,更知道基因的重要性!

모델 출신' 아이돌 권현빈이 어린 시절에도 놀라운 기럭지를 자랑해 눈길을 끈다.최근 각종 온라인 커뮤니티와 SNS상에는 아이돌 그룹 JBJ 멤버 권현빈의 어린 시절 사진이 올라와 화제를 모으고 있다.
模特出身的爱豆权玄彬童年时期就很优越的高挑的身材受到关注,最近在各种网络社区和sns上面爱豆团JBJ的成员权玄彬小时候的照片成为了话题。

공개된 사진에는 젖살이 채 빠지지도 않은 권현빈의 초등학생 시절 모습이 담겨 있다.권현빈의 과거 사진에서는 초등학생이라고는 믿기지 않을 만큼 긴 두 다리가 눈에 띈다.
在公开的照片中,小时候还有点婴儿肥的权玄彬小学照片也出现了,权玄彬以前的照片,很难被被相信是小学生,有着修长的腿很是醒目。

한쪽 다리를 쭉 내민 권현빈의 모습에서는 '모델 출신 아이돌' 다운 면모가 그대로 드러난다.앞서 권현빈은 Mnet '프로듀스 101 시즌2'에 출연하기 전 현역 모델로 왕성한 활동을 펼친 바 있다.
伸出一条腿站着的权玄彬的样子,果然展现出“模特出身爱豆”的样子,在他出演了Mnet的《produce101》第二季之前,是以现役模特展开旺盛的活动。

뛰어난 패션 감각과 186cm의 큰 키를 자랑하는 권현빈은 당시 각종 런웨이에 서는 것은 물론 유명 패션 매거진 화보를 장식하기도 했다.
出众的时尚感,还有186的高个子,权玄彬当时在各种T台上活跃,更是在各种有名的时尚杂志上出现。

어린 시절에도 '모델 포스'를 뿜어내는 권현빈의 과거 사진에 팬들은 감탄과 부러움을 금치 못하고 있다.한편 권현빈이 속한 JBJ는 미니앨범 '꽃이야'로 활동해 팬들의 많은 사랑을 받았다.권현빈은 미니앨범 활동 이후에도 JTBC '착하게 살자' 등 각종 예능 프로그램에서 활약하고 있다.
从小就自带“模特pose”的权玄彬,过去的照片叫粉丝们感叹和羡慕,现在权玄彬正在所属的JBJ进行迷你专辑《是花呀》的活动,受到很多粉丝的喜爱,权玄彬除了专辑的活动之外还活跃在JTBC的《善良的活着》等各种综艺节目中。

相关阅读:

韩娱圈这些“50岁”女神有腹肌马甲线身材似少女!

韩记者亲测雪炫、秀智的减肥食谱后只想哭!

夏天不节食不运动,也能减肥的生活小习惯BEST5

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载