短发女星

短发就是力量！有一些剪了短发使得人生发生变化的女演员。有的原本事业不顺，剪了短发进入了明星行列的，也有本来就很火，剪完更有名气的人，可以说是7人7色了。短发的魅力多种多样，像花美男或者显得年轻，又或者是简约的时尚感或显得性格直爽。以下就是让演艺界知道了短发的真正价值的7位美女。

相关阅读：

盘点受到女粉丝强烈追捧的8大女明星

看韩女星如何玩转双马尾辫！

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

高俊熙

1. ‘단발로 인생역전’ 고준희
1. “凭借短发逆转人生”高俊熙

단발로 인생 역전한 스타라고 하면 가장 먼저 생각나는 스타 고준희. 긴 머리를 싹둑 자르고 ‘대박’이 터졌다. ‘고준희병’이라는 말이 생기기까지. 최근에는 숏커트로 변신했다.
提到凭借短发逆转人生的明星，最先想到的就是高俊熙了，减掉一头长发，使得人气大爆发，还有了“高俊熙病”这样的话语。

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

草娥

2. ‘신의 한수’ 초아
2. “神来之笔”草娥

초아의 단발머리는 ‘신의 한 수’였다. 초아의 매력은 ‘짧은 치마’ 전과 후로 나뉜다고 할 정도. 이후 초아는 쭉 단발을 고수하고 있다.
草娥的短发是“神来之笔”。草娥的魅力可以分为《短裙》前后两个阶段，之后草娥一直保持着短发的造型。

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

朴宝英

3. ‘뽀블리’ 박보영
3. “Bovely”朴宝英

박보영은 단발 변신 후 러블리함이 몇 배는 업그레이드 됐다. ‘힘쎈여자 도봉순’을 위해 단발머리를 잘랐다고. 아담한 체구에 귀여운 단발까지, 남성팬들이 좋아할 수밖에 없다.
朴宝英剪短发后，可爱度提升了好几倍。据说是为《大力女都奉顺》而剪的短发。娇小的身材，可爱的短发，男性粉丝们没法不喜欢。

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

韩艺瑟

4. ‘잘 잘랐다’ 한예슬
4. “剪得好”韩艺瑟

한예슬의 연관검색어은 ‘한예슬 단발펌’, ‘예쁜 단발머리 스타일’. 그만큼 최근 단발 변신으로 섹시미가 배가 됐다. 또 한 명의 ‘단발병 유발 스타’ 등극이다.
韩艺瑟的搜索关联词是“韩艺瑟短发”，“好看的短发发型”，这也表明剪了短发后的她更加增加了性感美，是另一个“诱发短发病的明星”。

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

惠利

5. ‘단발이 최고’ 혜리
5. “短发最棒”惠利

혜리에게 가장 잘 어울리는 헤어스타일은 ‘단발’. 단발로 자른 후 주목받기 시작한 혜리. 머리를 길을 때마다 팬들은 “단발이 좋다”며 자르라고 할 정도다.
最适合惠利的发型就是“短发”。将头发剪短后开始受人瞩目的惠利。是每当惠利将头发留长时，粉丝们都会说“短发好看”，让她剪短的程度。

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

朴秀珍

6. ‘단발여신’ 박수진
6. “短发女神”朴秀珍

많은 여성이 미용실에 가서 말한다. ‘박수진 단발’을 해달다고. 단발로 자른 후 더욱 돋보이는 미모를 자랑한 박수진은 그야말로 여성들의 워너비다.
许多女性去美容室都会要求剪“朴秀珍短发”。剪了短发后更为突出的外貌自豪的朴秀珍是名副其实的女性们想要成为的对象。

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

IU

7. ‘청순해’ 아이유
7. “清纯感”IU

지난해 겨울 갑자기 단발로 변신해 모두를 놀라게 한 아이유. 왜 이제야 단발을 했나라는 생각이 들었을 정도. ‘아이유는 단발이 진리’다.
去年冬天突然将头发剪短让大众震惊的IU。是让人问出“为什么这才剪了短发”的程度。也有“IU就是短发的真理”这样的说法。

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。