请大家跟着小编一起，参考每个星座的说明，包括自己的阳历生日，确认这周的财运、爱情运和综合运势吧。

물병자리 (1/21~2/18)1월15일 - 1월21일
水瓶座（1/21～2/18）1月15日-1月21日

무슨 일이든 피하지 말고 정면으로 부딪히도록 하세요. 골치 아픈 일이라고 피하는 것이 능사가 아니에요. 지금 처리하지 않으면 나중에 더 큰 문제가 될 수도 있어요. 특히 가까운 사람과 오해가 있다면 빨리 풀도록 하세요. 
如果发生了什么事情，不要逃避，要正面应对。真正的勇士是不会逃避让人头疼的事情的。如果现在不处理，以后会变成更大的问题。特别是如果和周围的人产生了什么误会，要快一点解决。

싱글이신 분들은 이성을 만나려면 주말에 만나도록 하세요. 주중보다는 주말에 좋은 사람을 만날 가능성이 높습니다. 커플이신 분이라면 연인의 말을 잘 들어주도록 하세요.때로는 듣기 싫어도 들어야 할 때가 있는 법이에요. 
单身的人可以在周末的时候去见异性。比起工作日，在周末更有机会遇见合适的人。有伴侣的人好好听恋人的话。有的时候不想听也要听。

이번 주는 돈이나 재물보다는 사람을 먼저 챙기도록 하세요.평소 고마웠던 분들을 위해 작은 선물을 마련해보는 것도 좋을 거에요. 아낄 때는 아끼더라도 써야 할 때는 쓰도록 하세요.누군가에게 받은 것이 있다면 그만큼 돌려주는 것이 좋습니다.
这周比起钱，财物更加重要。可以为平时感谢的人准备小的礼物。该攒钱的时候攒钱，该用钱的时候也要去用。如果从别人那里获得了东西，也要进行一定的回报。

행운을 주는 것들 
* 날짜 : 16,18
* 물건 : 금속액세서리
* 장소 : 번화가
* 색깔 : 핑크

带来好运的东西：

日期：16，18

物件：金属饰品

场所：繁华街

颜色：粉色

물고기자리 (2/19~3/20)1월15일 - 1월21일
双鱼座（2/19～3/20）1月15日-1月21日

이번 주는 매사에 주관을 확실히 하는 것이 좋습니다. 새겨들어야 할 말과 흘려버려야 할 말을 잘 구분하세요.귀가 얇으면 그만큼 손해를 볼 수도 있습니다. 일단 한번 결정한 일은 끝까지 밀어붙이도록 하세요. 
这周最好在每件事情上确定自己的想法。要分清需要认真听的话和听听就算了的话。太容易听信别人的话，可能会有所损失。一旦决定了的事情一定要坚持到最后。

싱글이신 분이라면 마음에 드는 사람을 만날 수 있는 때입니다. 이번에 만나는 사람과는 오랜 시간 좋은 인연이 될 거에요.커플이신 분들은 언제 어디서든 연인의 편이 되어주세요.연인이 잘못한 일이 있더라도 우선은 감싸주는 것이 좋습니다. 
单身的人可能会遇到喜欢的人。这次遇到的人可能会成为你长久的恋人。有伴侣的人请时刻和恋人站在同一战线。如果恋人做错了事情也首先要照顾对方的情绪。

재물에 있어서는 조금 마음을 비우는 것이 좋습니다.지금은 거두는 시기가 아니라 투자하는 시기라 생각하세요. 얻고자 하는 것이 있다면 그만한 돈과 노력을 투자해야 합니다. 다만 다른 사람의 말만 믿고 엉뚱한 곳에 돈을 투자하지 마세요.
在财物方面可以放平心态。现在不是收获的时期而是投资的时期。如果有想要得到的东西，一定要付出相关的钱和努力。但是不要因为相信别人的话而把钱投在乱七八糟的地方。

행운을 주는 것들 
* 날짜 : 17,18

*물건 : 음악

* 장소 : 스키장
* 색깔 : 루비

带来好运的东西：

日期：17，18

物件：音乐

场所：滑雪场

颜色：红宝石色

양자리 (3/21~11/19)1월15일 - 1월21일
白羊座（3/21～11/19）1月15日-1月21日

매사에 솔선수범하며 적극적인 모습을 보이도록 하세요. 주도적으로 움직이며 리더십을 발휘하는 것이 좋습니다. 주위 사람에 대한 배려와 양보도 필수에요. 일이나 공부도 중요하지만 대인관계는 더욱 중요한 법입니다. 
请展现自己积极的一面。比这段时间较适合进行主导，发挥自己的领导能力。需要关照周围的人。虽然工作和学习很重要，但是人际关系最重要。

싱글이신 분이라면 주 중반 이후에 이성을 만나도록 하세요. 그전에 만나는 이성들은 잠시 스쳐가는 인연일 뿐이에요. 커플이신 분들은 삼각관계에 주의하는 것이 좋습니다.연인이 한 눈을 팔 수도 있으니, 잘 챙기도록 하세요. 
单身的人在本周的中后期可以和异性见面。在那之前遇到的异性只是擦身而过的缘分。有伴侣的人注意不要陷入三角关系。恋人能会有别的心思，要好好照顾自己的恋人。

재물에 있어서는 충동 구매를 주의하셔야 합니다. 지금 당장 필요한 곳이 아니라면 지출을 삼가도록 하세요. 여유 자금이 있다면 투자나 재테크에 관심을 갖는 것도 좋습니다.적은 돈이라도 조금씩 투자하는 습관을 길러 보세요.
在财物方面要注意不要冲动购买，如果不是马上要用最好要慎重支出。还有闲钱的话可以关心一下理财。就算是小钱也可以养成投资的好习惯。

행운을 주는 것들 
* 날짜 : 18,21
* 물건 : 장갑
* 장소 : PC방
* 색깔 : 블루

带来好运的东西：

日期：18，21

物件：手套

场所：网吧

颜色：蓝色

 

戳我看下一页星座运势

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载