请大家跟着小编一起，参考每个星座的说明，包括自己的阳历生日，确认这周的财运、爱情运和综合运势吧。

물병자리 (1/21~2/18)1월8일 - 1월14일
水瓶座（1/21～2/18）1月8日-1月14日

작지만 신경을 거스르는 일들이 많은 시기입니다.괜히 짜증내지 말고 웬만한 일들은 웃어 넘기세요. 작은 일에 신경쓰다 보면, 큰 일에 집중할 수 없어요. 자신을 낮추고 주변 분위기에 순응하도록 하세요.
是令人烦恼的小事很多的时期。不要老发脾气，一般的事情笑笑就过了。比起在小事情上花心思，不如把心思花在大事情上。应该放低自己，融合在周边的气氛里。

커플이신 분들은 연인의 마음을 잘 헤아리도록 하세요. 상대방에게 상처를 줄 만한 언행은 피하는 것이 좋습니다. 싱글이신 분이라면 잠시 쉬어가야 하는 시기입니다. 미팅이나 소개팅보다는 오랜 친구와 어울리는 게 좋을 거에요. 
有伴侣的人要好好的体谅对方。不要做让对方受伤的行动。单身的人可以暂时缓和一下，与其参加聚会或者相亲，不如和老朋友一起玩。

이번 주는 다른 운에 비해 재물운이 좋은 시기입니다. 지갑도 두둑하고 마음에도 여유가 가득할 거에요. 다만 들어오는 돈도 많지만, 나가는 것도 많을 수 있어요. 너무 여유부리지 말고, 헛된 곳에는 돈을 쓰지 마세요.
这周和其他的运气想比，财物运会比较好。钱包很鼓，心态也会更加从容。到手的钱多，出去的钱也会很多。但是不要因为有闲钱，就花钱花在没用的地方上。

행운을 주는 것들 
* 날짜 : 11,13
* 물건 : 커피
* 장소 : 먹자골목
* 색깔 : 바이올렛

带来好运的东西：

日期：11，13

物件：咖啡

场所：美食一条街 

颜色：紫罗兰

물고기자리 (2/19~3/20)1월8일 - 1월14일
双鱼座（2/19～3/20）1月8日-1月14日

이번 주는 물고기 자리를 위한 시기라 해도 과언이 아닙니다. 일이면 일, 공부면 공부, 모든 것이 순조롭게 풀릴 거에요. 다만 일이 잘 풀린다고 하여 방심하거나 자만하지 마세요. 이런 때일수록 정신을 차리고, 열심히 노력하는 것이 좋습니다. 
说这周是双鱼座之周也不过分。不管是工作、学习，所有的事情都很顺利。但是也不要因为顺利就放松或自满。越是这种时候越要提高警惕，认真努力。

싱글이신 분들은 우연한 만남에 기대해 보세요. 어쩌면 길을 가다가 당신의 이상형을 만날 수도 있어요. 커플이신 분이라면 연인에게 변덕을 부리지 마세요. 괜히 이랬다 저랬다 하면 상대방이 피곤함을 느낄 수 있어요.
单身的人可以期待一下偶然的相遇。可能会在了路上遇到你的真命天子。有伴侣的人不要太善变，老是变来变去对方也会很累。

재물에 있어서는 더없이 좋은 한 주가 될 것입니다. 무슨 일이든 손대는 일마다 좋은 성과가 있을 거에요. 다만 당신이 가진 것을 탐하는 사람을 조심하세요. 당신에게 찾아온 행운을 남에게 빼앗길 수도 있어요.
在财运方面是非常好的一周。不要是什么事情都会获得一个好的结果。只是要小心窥伺你的东西的人。不要让别人抢了你的好运。

행운을 주는 것들 

* 날짜 : 11,14

*물건 : 꽃

* 장소 : 공연장

* 색깔 : 그린

带来好运的东西：

日期：11，14

物件：花

场所：演出场地

颜色：绿色

양자리 (3/21~11/19)1월8일 - 1월14일
白羊座（3/21～11/19）1月8日-1月14日

쓸데없는 생각은 하지 말고, 당신의 일상에 충실하세요. 당신을 위한 특별한 행운이 기다리는 시기입니다. 아침에 일어나면 당신만의 주문을 외워 보세요. 노래를 부르거나 좋아하는 음악을 듣는 것도 좋습니다. 
不要乱想，请集中在自己的事情上。这是特别的幸运降临在你身上的时期。早上起床的话请念专属于自己的咒语，或者听歌，再或者唱自己喜欢的歌曲。

커플이신 분이라면 오해를 줄 만한 언행은 피하도록 하세요. 상대방이 싫어할 만한 말이나 행동은 피하셔야 합니다. 싱글이신 분이라면 상대를 쉽게 선택하지 마세요. 사람은 오랜 시간이 지나야 그 진면목을 알 수 있는 법이에요. 
有伴侣的人要避免做会给对方带来误会的行动。不要做对方不喜欢的事情，单身的人不要轻易选择伴侣，人要，经过长时间的交往才能看清一个人的真面目。

이번 주는 금전적으로는 더없이 좋은 한 주가 될 거에요. 가만히 있어도 돈이 들어오는 시기라 하겠습니다. 좋은 제안이 들어온다면 긍정적으로 검토해 보세요. 다만 너무 일확천금이나 횡재를 바라지는 마세요.
这周在金钱方面是非常好的一周。待着就会有钱入账。如果有好的提案，可以积极地去考虑，但是不要一掷千金或者期待横财的降临。

행운을 주는 것들 
* 날짜 : 8,11
* 물건 : 이메일
* 장소 : 번화가
* 색깔 : 블랙

带来好运的东西：

日期：8，11

物件：邮件

场所：繁华街

颜色：黑色

戳我看下一页星座运势

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载