배우 정경호가 오는 30일 오후 1시 경기도 의정부 306보충대 현역으로 입대한다.
演员郑京浩将于30日下午1点在京畿道议政府（地名）的306补充队以现役入伍。

이날 입대하는 정경호는 사단 배치를 받은 후 5주간의 기초 군사 훈련을 받고 현역으로 복무 할 예정이다.이에 앞서 그는 "대한민국 건장한 남자로서 당연한 의무라고 생각하기 때문에 편안한 마음으로 다녀오려고 한다. 군대에 대한 경험은 배우로서도 소중하고 값진 경험이 될 것이라고 생각한다"며 "2년 후 더욱 성숙되고 늠름해진 모습으로 다시 돌아오겠다"고 입대를 앞둔 소감을 전했다.
郑京浩将在入伍之后接受师团的分配，随后将进行为期5周的基础军事训练后正式以现役军人身份服役。对此郑京浩表示：「我认为这是一个大韩民国健康男人应尽的义务，所以心情很平静。希望在军队的生活经验，能成为今后我作为一名演员的宝贵财富。2年后我会以更加成熟的面貌回到观众面前的。」

한편 정경호는 지난 2005년 드라마 '미안하다 사랑한다'로 주목을 받기 시작해 이후 '개와 늑대의 시간', '자명고', '그대 웃어요'등과 영화 '폭력써클', '님은 먼곳에', '거북이 달린다' 등 브라운관과 스크린을 넘나들며 다수의 작품 활동을 펼쳐왔다. 
郑京浩2005年出演电视剧《对不起我爱你》受到瞩目，之后出演了《狗和狼的时间》、《王女自鸣鼓》、《你笑了》等电视剧以及电影《奔跑的乌龟》、《您在远方》、《黑帮高中》等等，是一名颇为高产的演员。

相关单词：
현역 現役
배치 配置，配备，分配
의무 义务
주목 瞩目

*地理小知识 京畿道议政府

韩国京畿道城市。人口14.1万 （1982）。位处楸哥岭地沟带入口，汉城东北8公里。广州山脉花岗岩低丘环绕。古代汉城防卫四镇之一。李朝时代设置议政府，沿用此名至今。具有军事城市的特点。近年发展化纤、木材、造纸等工业。京义铁路线的要站。