姜Gary得子！！哇！！狗哥当爸爸了！就在11月17日，Gary通过SNS账户公开自己当爸爸的消息！狗哥真是每次都给大家带来重磅消息呢！

​​​​

개리 최근 득남 "아빠 됐다"
姜Gary得子 “当爸爸了”

래퍼 개리가 아빠가 됐다. 
Rapper Gary当爸爸了。

개리는 17일 자신의 인스타그램 계정에 "개리 주니어"(gary junior)라는 짧은 글과 함께 아이의 발을 찍은 사진을 올렸다. 중국 계정을 통해서는 "아들을 낳았다"며 아이의 성별까지 공개했다. 
Gary在11月17日通过自己的INS账户公开了一张孩子小脚丫的照片，并附文“gary junior(小Gary)”的文字。而通过微博账户则写道“这是我的儿子”公开了宝宝的性别。

결혼에 이어 출산 역시 깜짝 발표다. 개리는 지난 4월 역시 인스타그램 계정에 "오늘 사랑하는 사람과 천년가약을 맺었다"라는 글을 올리며 결혼을 발표한 바 있다.
这是继结婚消息后，这次有了孩子的消息同样也是突然公布。Gary在4月同样也是通过INS账户公开了结婚的消息，当时写道“今天跟深爱的人结下千年契约”。

이후 국내 활동 휴식기를 가져 온 개리는 최근 중국 사회관계망서비스(SNS) 웨이보 계정을 통해 공개된 여행 리얼리티 '쟝라이스'(姜来式, 강래식)를 통해 모습을 공개했다. 
此后在韩国国内活动处于休息期的Gary，最近通过中国SNS微博账户公开了一档旅行真人秀节目《姜来式》，透露了近况。

한편 지난 1999년 허니패밀리 1집 앨범 '남자 이야기'로 데뷔한 개리는 길과 함께 힙합 듀오 리쌍을 결성해 활동했다. 올해부터는 리쌍이 아닌 솔로로 음원을 내고 있다.
1999年通过Honeyfamily 1辑专辑《男人的故事》出道的Gary和Gill，两人组成了嘻哈二人组Leessang进行活动。而今年开始不再以Leessang身份，而是SOLO的状态推出音源。

【韩网友评论】

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载