在这个爱豆春秋战国时代,各个组合要具备属于自己的个性就显得相当重要。而在这当中,展现着非一般能力值,彰显存在感的爱豆也是大有人在哦。最近高呼“我们的歌我们自己做!”的自己独立制作的爱豆变得多起来了!而且不仅仅满足于为自己组合制作,甚至作为专业制作人活跃的爱豆也开始纷纷出现。在今年也尽显制作实力,让我们大饱耳福的他们!赶紧一起来确认爱豆们制作实力吧!

#1 아이돌이었어?블락비 지코
# 是爱豆吗? Block B ZICO

두구두구두구! 첫 번째 주인공은 바로 지코입니다! (짝짝짝) 지코는 일찍이 "아이돌 랩퍼 Top? I ain't no 뱀의 머리"를 외치며 솔로 아티스트로서 입지를 굳건히 했는데요. 탈아이돌계의 선두주자로, 다수의 히트곡을 보유하고 있기 때문이죠.
扑通扑通扑通!第一位要介绍的主人公就是ZICO!(此处应有掌声)ZICO早早就高唱着“爱豆Rapper TOP? I ain't no 蛇头”,坚定了其作为SOLO艺人的意志。因此作为脱爱豆界的先驱,也拥有大量的大热歌曲。

그동안 지코는 오프로드, 마이티 마우스, 세정 (구구단) 그리고 자신이 속해있는 블락비(Block B)까지 다수의 프로듀싱 경력을 갖고 있는데요. 유명 TV 프로그램인 "무한도전", "쇼미더머니"에서도 인정받는 프로듀서로 출연한 바 있습니다. 동반자 Poptime과 함께 어마어마한 작업량을 선보이며 지난 2016 MMA에서는 핫트렌드상, 힙합상, TOP10까지 3관왕을 차지하기도 했죠.
这段时间ZICO为OFFROAD、Mighty Mouth、世正(gugudan)还有自己所属组合Block B制作歌曲,拥有丰富经历。更是在各种有名的电视节目里头作为备受认可的制作人出演节目。跟拍档Poptime一起展现了非一般的创作量,在2016的MMA上,甚至拿下热潮奖、嘻哈奖、TOP10三冠王。

지코의 프로듀싱은 올해에도 멈추지 않았습니다. 우선 올 초 디지털 싱글 'She's a Baby'을 통해 부드러운 모습을 선보였고, 이후 2집 미니 앨범 [TELEVISION]에서는 자신의 이야기를 담아낸 진솔한 음악을 선보였습니다. 싸이(PSY)와의 컬래버로 주목받기도 했는데요. 싸이의 8집 타이틀 곡 'I LUV IT' 프로듀싱에 참여하여 좋은 성적을 거두었습니다. 더불어 DEAN과 함께 출연한 엠넷 "쇼미더머니6"에서는 '요즘것들', 'Red Sun'등을 히트 시켜 믿고 듣는 지코를 또다시 증명했죠!
ZICO的制作工作在今年也没有停下。首先是年初的数字单曲《She's a Baby》,通过该曲展现了温柔的一面,随后在迷你2辑《TELEVISION》记录了自己的故事,展现了坦率的面貌。跟PSY的合作同样引人关注。参与PSY的8辑主打歌《I LUV IT》的制作,收获不俗成绩。再加上和DEAN共同出演了某嘻哈生存战节目第六季,让《最近的人们》《Red Sun》等歌曲都红红火火,再次证明其作品值得信赖去听!

지코 음악의 특징은 한 가지 장르에 국한되지 않는 것입니다. 아이돌 멤버로서, 래퍼로서 그리고 프로듀서로서 다방면으로 활동하는 지코의 성향이 곡에도 녹아 든 것 같죠? 팔색조 같은 지코가 앞으로 어떤 작업물을 선보일지 기대해 봅니다.
ZICO的音乐特征,无法用一种类型来将其定义。作为爱豆成员,作为Rapper还有作为制作人,多方面活动中的ZICO面貌也融合在歌曲里了吧?如同八色鸟一般的ZICO,让我们期待他日后会带来什么作品吧!

#2 뚜렷한 곡 색깔, 사랑노래의 강자블락비 박경
#2 鲜明歌曲特色,情歌强者Block B 朴经

블락비 프로듀싱 능력자는 지코뿐만이 아닙니다. 박경 또한 알 만한 사람은 다 안다는 프로듀싱 능력자인데요. 일찍부터 '언제 어디서 무엇을 어떻게', 'Walkin' in the rain' 등 블락비 수록곡을 작업했으며 2015년와 2016년에는 '보통연애', '자격지심'을 통해 성공적인 솔로 데뷔를 마쳤습니다. 최근에는 OST와 CM송에도 직접 참여하며 점차 활동 반경을 넓혀 나가고 있죠.
Block B的制作能力者不仅仅是ZICO。朴经也是众所周知的制作能力者,从早期就制作了《何时何地该怎么做》《Walkin' in the rain》等Block B收录曲,在2015年和2016年,通过《普通恋爱》《自卑情结》成功SOLO出道。最近亲身参与了OST和CM颂,逐渐扩大活动领域。

올해는 전곡 프로듀싱에 참여한 1집 미니앨범 [NOTEBOOK]을 발매했는데요. 앨범 전체를 관통하는 스토리텔링과 재즈부터 힙합 기반 음악까지 다양한 감성으로 아티스트 박경의 모습을 보여주었습니다. 한편, 지난 4월 컴백한 블락비의 'YESTERDAY'는 지코가 아닌 박경표 첫 타이틀곡이었는데요. 좋아요 8만개를 넘기며 차트 상위권을 차지했죠. 이후 선보인 태일과 세정의 듀엣곡 '좋아한다 안 한다'는 프로듀서로서 박경의 존재감과 가능성을 드러냈습니다.
今年发行了参与了全曲制作的1辑迷你专辑《NOTEBOOK》。贯穿整张专辑的故事性,还有从爵士岛嘻哈的音乐,通过多样感性展现艺术家朴经的面貌。而在4月回归的Block B的《YESTERDAY》,这一次不是ZICO,而是朴经牌的首次主打。点赞数突破8万,占据榜单上位圈。随后带来的TAEIL和世正的合唱曲《喜欢不喜欢》,展现了朴经作为制作人的存在感和可能性。

박경의 음악 스타일은 "누가 들어도 박경이 만든 곡인데?"라고 할 정도로 고집스러운 음악색을 지니고 있는데요. 통통 튀는, 구름 위를 나는 듯한 반주에 사랑을 속삭이는 가사가 가장 큰 특색입니다. 그래서인지 박경의 음악이라면 믿고 듣는 매니아층도 존재하죠. 선선해진 날씨와 함께 박경의 곡들을 들어 보시는 건 어떨까요?
朴经的音乐风格几乎让人会说“谁听都是朴经做的曲子啊?”的程度,拥有找极度坚定的自身音乐特色。鲜明如同云上飞舞一般的伴奏配上低语爱情的歌词,就是其最大的特色。大概也因为如此,也有了只要是朴经的音乐,就是信心保证的发烧友存在。在带点凉意的天气要一起来听听看朴经的歌曲吗?

#3 모든 것을 쏟아내는 아이돌방탄소년단 SUGA
#3 全情投入的爱豆 防弹少年团 SUGA

방탄소년단 SUGA는 대구에서 이미 힙합 크루를 결성했었고, 후에 오디션에 합격하여 방탄소년단의 멤버로 데뷔했었죠. 그렇기 때문에 아이돌임에도 불구하고 언더그라운드 힙합에 관심이 많았고, 그에 따른 SUGA의 랩 실력이나 자부심, 그리고 능력치도 대단하다고 할 수 있습니다.
防弹少年团SUGA在大邱,已经有组过嘻哈Crew,之后选拔合格作为防弹少年团成员出道。也因为如此,虽然是偶像,但也对地下嘻哈很关注,因此SUGA的RAP实力和自负心,还有能力值也可以说是相当了不起。

특히 SUGA의 래핑은 듣는 이들의 "한을 풀어줄 것처럼" 감정을 모두 쏟아내기 때문에 더욱 현실적이고 솔직하게 다가오곤 합니다. 2016년 사운드 클라우드를 통해 공개된 믹스 테이프 [Agust D], 그것에 담긴 SUGA의 인생 이야기는 비단 SUGA 개인뿐 아니라, 우리들에게도 마음 깊숙이 꽂힐 만큼 매력적인 목소리를 담고 있었죠. SUGA에게 관심이 있다면, SUGA의 개인적인 믹스 테이프는 꼭 들어보시길 추천 드려요. 우리들이 삶을 살아가는데 있어 느낄 수 있는 많은 고민들을 담고 있기 때문이죠.
特别是SUGA的RAP让听者感觉“很解恨一样”,全情投入,也因为如此更现实和坦率地与大众靠近。2016年通过SOUND CLOUD公开的MIX TAPE《Agust D》,在那里头记录了SUGA的人生故事,但这不仅仅对SUGA自己,对大众也同样是直戳内心深处,承载了极具魅力的声音。如果对SUGA关注的话,推荐一定要听他个人的MIX TAPE。因为在里头承载了我们生活中能够感受到的很多苦恼。

2017년, SUGA는 평소 친했던 수란과 함께 작업하여 '오늘 취하면'이라는 곡을 만들어냅니다. 그리고 이 노래는 발매하자마자 대중들의 열렬한 반응과 함께 음원차트 1위를 석권했죠! 수란의 감미로운 목소리와 창모의 트렌디한 랩으로 이어지는 이 노래의 흐름 자체가 SUGA가 추구하는 음악 세계를 그대로 구현했다고 볼 수 있을 것 같아요.
2017年,SUGA跟平日就很亲近的Suran一同合作制作了《今日若醉》。而这首歌以发行,就让大众狂热并同时占领榜单第一位!Suran温柔动人的声音和Changmo洗练的Rap相融合,这首歌的整个流向本身,可以说是完整展现了SUGA所追求的音乐世界。

아이돌 그룹이라는 벽에 가려져 있던 SUGA의 작곡 작사 능력, 그리고 숨을 헐떡이는 긴장감 있는 랩으로 듣는 사람으로 하여금 공감할 수 있게끔 하는 그의 진솔한 음악을 더 많은 사람들이 듣고 함께 공감하고 느꼈으면 합니다. 
被爱豆组合这堵墙遮挡的SUGA的作曲作词能力,还有让人发喘充满紧张感的RAP,让听者获得共鸣,令他坦率的音乐,有更多人能够听到并为此共鸣。

#4 앳된 외모와는 다른 반전 매력세븐틴 WOOZI
#4 稚气外貌的反转魅力 SEVENTEEN WOOZI

작년 "프로듀스101"에서 엄청난 인기를 얻은 아이오아이 (IOI)의 '소나기'를 기억하시나요? 이번 2017년 가요계의 한 획을 그은 "프로듀스101" 남자 아이돌 편에서도 '소나기'를 남자 버전으로 다시 부르게 되면서 또 한 번 유명해졌는데요. 이 노래를 만든 사람이 누구인지 다들 알고 계신가요?
去年的女版101里获得超强人气的I.O.I的《阵雨》大家还记得吗?在2017年在歌谣界画下浓墨重彩一笔的男版101里,被再次演唱的《阵雨》男版,让作品又一次声名大噪了起来。大家都知道是谁制作的吗?

아주 NICE~! 무대에서 엄청난 칼군무로 시청자들의 두 눈을 사로잡는, 바로바로~ 세븐틴의 WOOZI 입니다. WOOZI가 작사와 작곡을 모두 한 곡이라고 하니, 정말 그의 능력에 놀라지 않을 수 없었습니다.
Very NICE~!在舞台上以超强齐舞吸引观众视线,就是~SEVENTEEN WOOZI啦!WOOZI同时参与了作词和作曲,真的让人不得不对其能力惊叹呢。

세븐틴은 올해 5월 네 번째 미니앨범 [Al1]으로 컴백했었는데요. 앨범 타이틀에 따라 일정한 스토리 라인을 가지고 경험을 담아 작사 작곡을 했다고 합니다. 
SEVENTEEN今年5月以第四张迷你转基金《ALL》回归了。专辑主打歌具有特定的故事线条,据说是结合了自身经验进行作曲作词的。

이 외에도 세븐틴의 명곡들, '아낀다', '20', '만세', '사랑쪽지', '엄지척', '예쁘다', '이놈의 인기' 등 정말 세븐틴스러운 곡들 모두 WOOZI가 작곡한 노래들이라고 하는데요. 앞으로도 세븐틴이라는 그룹의 정체성을 음악으로 표현하고, 그 안에 자신이 담고 싶은 스토리를 담는 작곡가가 되기를, 자신이 가진 능력에 그룹이 가진 컬러를 더해 예쁜 그림을 그려나가는, 그런 멋진 작곡가로 성장하기를 기대해 봅니다.
除此以外SEVENTEEN的各种名曲,《珍爱》《20》《万岁》《爱情便条》《竖起拇指》《漂亮》
《这家伙的人气》等,相当体现SEVENTEEN特色的歌曲,都是WOOZI的作品哦。期待他日后也能够继续将SEVENTEEN的特性通过音乐表达,成为在这当中将自己想要讲述的故事承载其中的作曲家,利用自己能力让组合特色更为鲜明美丽地勾勒。

#5 잘생긴 아이돌에서 히트곡 전문 작곡가로B1A4 진영
#5 从帅气爱豆到热曲专业作曲家 B1A4 振永

"프로듀스 101"에서 여자 연습생들에게 곡을 써주며 작곡가로서의 면모를 뽐낸 그룹 B1A4의 리더 진영. 아마도 않은 사람들이 "프로듀스101"을 보기 전까지는 진영이 이런 작곡 실력을 가지고 있다는 것을 몰랐는데요. 그가 작곡한 곡들을 들어보면 슬프고 아련한 느낌을 이어가면서도 대중성까지 겸비한, 흥행 보증 수표 노래라는 생각이 들 정도입니다. 그래서인지 유독 걸그룹 노래를 많이 작곡해서 히트시켰죠.
B1A4队长振永,通过女版101,在节目中为练习生们写的自作曲,展现了作为作家的面貌。大概有不少人在女版101之前都不知道振永拥有此等作曲实力。仔细去听他的歌就会发现拥有一种悲情依恋感觉的同时,也兼备大众性,可以说是大热保证的歌曲。大概是因为如此,唯独制作了不少女团歌曲并大热了。

연기까지 잘 한다고 하니, 정말 "잘생긴 아이돌"에서 더 나아가 "작곡 작사에 연기까지 잘하는 멀티플레이어"라는 생각이 드네요. 이렇게 보면 진영은 정말 만능돌인 것 같습니다. 못하는 게 뭘까요? 또 한가지 특이한 점은, 진영은 단독 작곡수가 굉장히 많다는 것! 단독 작곡이란 게 쉬운 작업이 아닐 텐데, 바쁜 일정 속에서도 자신이 추구하는 음악에 대한 열정을 잃지 않고 계속해서 나아가고 있다는 것이 정말 대단합니다.
而且连戏也演得好,真的是让人不禁感叹真是“长得好看的爱豆”再加上“作曲作词还能演戏的万能艺人”。这么看来振永真的是万能爱豆呢。到底有什么是不行的呢?还有一个很特别的点,振永单独作曲的作品量相当惊人!单独作曲并不是简单的事情,在忙碌的日程里,还能不失对自己追求的音乐的热情,而且不断进步真的是了不起。

특히 진영이 속해있는 그룹인 B1A4는 데뷔 앨범부터 자작곡을 앨범에 수록한 것으로 유명한데요. 대중적인 타이틀곡인 'BABY I'M SORRY', '잘자요 굿나잇', '이게 무슨 일이야'등 우리들에게 친숙한 이 곡들 모두 진영이 프로듀싱한 곡들이라고 해요. 귀에 쏙쏙 박히는 멜로디라인을 어떻게 이렇게 잘 캐치해내는지 궁금해지는데요. 무려 전문적인 작곡 공부를 해본 경험도 없이, 음악에 대한 느낌과 감으로 곡을 쓴다고 합니다. 정말 음악적 감각이 탁월한 멤버가 아닐까 싶은데요. 이런 감각이 있다는 건 정말 가수로서 큰 축복이 아닐까요? 앞으로도 진영만의 스타일을 가득 담은 노래들을 기대해보겠습니다.
特别是振永所属组合B1A4,从出道专辑开始自作曲就收录在专辑中也是相当有名的了。大众性的主打歌《BABY I'M SORRY》《晚安Good Night》《这是什么事啊》等,我们觉得很熟悉的歌曲全都是振永制作的。声声入耳的旋律线条怎么能够抓得那么准真是让人好奇呢。而且还没有特意去学习过专业的作曲知识,是凭借对音乐的感觉来写曲。真的让人慨叹音乐感觉太优秀了。能有这样的乐感,作为歌手来说真的是被祝福的事情吧?日后也期待充满了振永专属风格的歌曲不断推出。

*小编OS-说到今年成绩优秀的爱豆制作人,不得不提这位今年通过男版101而被大众认识到其制作能力的爱豆,他就是的队长Hui,在节目过程中推出的歌曲《NEVER》就是Hui参与作词作曲的作品,除此以外WANNA ONE出道后推出的专辑中主打《Energetic》同样是Hui参与词曲的歌曲,旋律抓耳瞬间在榜单上登顶!

其实在此之前,在跟泫雅和E'Dawn共同组合的限定组合Triple H中,Hui就已经参与了专辑作品的创作工作,当然自家组合的专辑中也有Hui的作品。而就在中秋期间,作为新生代爱豆制作人参与了一档展现制作人音乐制作过程的节目中,展现出在艰苦的创作环境下,诞生出佳作的面貌,创作的《Wake me up》动感十足同时内容歌词极具故事性,充分得到前辈们的认可。

相关阅读:

IU即将回归,耳朵怀孕的新专歌曲TOP6

2017年上半年高音源成绩 IU•脸红的思春期称霸

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载