韩国历史虽然不及中国的久远，但是作为东方国家，也还是有很多自己独特的文化。其中韩国俗语就是一项，它能把韩国文化表现的很生动易懂。今天我们就一起来看一下生活类的俗语吧！

정월 초하루를 넘겨도 보름을 넘기지 못한다.
熬得过初一, 熬不过十五

구구 팝실일개의 난관(難關)을 다 견디다.
熬过九九八十一难

별 하늘 밤을 참고 견디어 달밤을 바라고 정월 초하룻날을 참고 견디어 보름날을 바라다.
熬了星星盼月亮, 熬过初一等十五

여든여덟 살에도 씨앗을 맺게 할 수 있다.
八十八, 还能结瓜

탁상 위로 내놓다.
摆到桌面上

귀를 요리접시에 놔뒀다.
耳朵摆到烧腊盘子里去啦

개의 머리는 큰 상에 오르지 못한다.
狗脑袋上摆不了大席面

나무가 껍질이 없듯이 사람이 낯짝이 없으면, 치료할 방법이 없다.
人没脸，树没皮，百法难治

낯짝이 두꺼운 사람은 귀신도 겁낸다.
人不要脸鬼都怕

---------------------------

怎么样？看懂了吗？有没有好好积累下来记住它呢？平时在生活中可以在谈话中适当的说几句俗语，不仅可以令人赞赏，也增加了自己的记忆力。一举两得。一起加油吧！

本内容为沪江韩语整理，转载请注明出处。