最近热播的电视剧之一《内衣少女时代》里面的主演宝娜因为萌萌的方言撒娇受到很多人的喜爱，很多观众都知道他是宇宙少女成员之一，但是关于她还有其他一些有趣的小秘密哦。

1995년생, 올해 나이 23살 보나 누구?
95年生，今年23岁的宝娜是何人

보나는 본명이 김지연으로 1995년 8월 19일 대구에서 태어났습니다. AOA 설현, 에이핑크 김남주, 트와이스 나연, 마무무의 휘인 등등이 보나와 동갑내기 1995년생 걸그룹 가수들입니다.
宝娜的本名是金智妍，95年8月19号生于大邱，和aoa的雪炫，twice的娜琏，mamamoo的辉人是同岁朋友都是95年生的女团歌手爱豆

2 대구 출신 애교 섞인 사투리가 매력인 보나
带有大邱方言味道的撒娇让她更有魅力

보나는 대구 광역시출신입니다. 대구 남송 초등학교, 송현여자중학교를 나와서 동국대학교 사범대학 부속 여자 고등학교를 나왔습니다.
宝娜是土生土长的大邱人，在大邱南松小学，南轩女中毕业，之后再从东国大学师范学校附属女子高中出身

그래서인지 첫 드라마 주연작인 1970년대 후반 대구를 배경으로 소녀들의 성장통과 사랑을 그린 드라마 '란제리 소녀시대'에서의 사투리 연기가 너무 편하게 연기를 할 수 있었다고 합니다.
也因为这样，在第一步电视剧主演的作品，能够很方便的出演以70年代为背景的讲述少女成长痛和爱情的电视剧《内衣少女时代》里面的方言戏
份

3 우주소녀의 서브보컬, 리드 댄서, 성소와 함께 비주얼 양대 산맥
宇宙少女的副主唱，领舞，和程潇一起的门面担当

걸그룹 우주소녀에서의 보나의 파트는 서브보컬이자 리드댄서로 노래와 춤 모두 수준급으로 평가받지만, 그보다는 우주소녀 멤버들 중에서도 성소와 함께 비주얼 양대산맥으로 분류되는 페이스로 더 유명합니다. 특히 무려 13명이나 되는 우주소녀 멤버들 중에서 1995년생 선의와 엑시, 그리고 1994년생 설아, 1996년생 수빈까지 언니 라인으로 분류되지만, 그러나 얼굴이 동안이라 얼굴 만으로는 동생 라인으로 분류를 하기도 합니다.
在宇宙少女里面她作为副主唱和领舞，双方面兼具高水平，还有就是在宇宙少女里面和程潇一起挑起了门面的大旗，也是出了名的美貌。在13名的宇宙少女里面，虽和泫仪，Exy都是95年生的，但是和94年生的雪儿，96年生的秀彬相比是姐姐line，到那时脸确是童颜，即使划到妹妹line也OK

4 A4 용지 가로보다 가는 허리의 보나
比A4用纸还细的腰

보나는 걸그룹 멤버 중에서도 굉장히 마른 것으로 알려져 있습니다. 프로필상으로는 키가 163cm에 체중 42kg으로 나와 있지만, 실제로는 그보다도 더 가늘 것으로 생각되는게, 과거 한 방송에서 허리 사이즈를 가늠했는데, A4용지 가로보다 가늘어 탄식을 자아내기도 했죠.
宝娜可以算是女团成员里面最瘦的了吧，在资料上的身高是163但是体重只有42公斤，实际上她比这个更瘦，过去在节目上也有她量腰围，和卷起A4用纸的长度相差无几，让人惊讶

5 KBS 드라마 '최고의 한방'의 도혜리 역으로 연기 데뷔
通过kbs的电视剧《最佳一击》的都海丽角色作为演员出道

보나의 드라마 데뷔작은 2017년 6월 KBS 2TV 금토 드라마 최고의 한방에서의 '도혜리'역입니다. 일명 '독해리'라 불리는 스타펀치의 악바리 연습생으로 본인의 실제 모습과 그다지 차이가 없는 배역이었는데요. 연기력에 대한 평가는 좋았지만, 보나로서는 배역 자체가 조연이라 분량이 많지 않아 연기돌에 대한 갈증을 해소하는 수준이었다고 보시면 되겠네요.
宝娜的演员出道作品是17年6月的kbs电视剧《最佳的一击》里面她饰演的都海丽一角，又被叫做“毒海丽”是个追梦坚持不懈的 练习生，展现了和本人相似的角色。对于演技的评价不错，但是因为角色是配角所以分量不是很重，只是小小的尝试了一把。

6 삼성 라이온즈 팬 보나, 두산 베어즈 경기에서 시구 하기도!
作为三星狮的粉丝，在和斗山熊的比赛开球

걸그룹 아이돌들이 요즘 프로야구 경기 시구에도 많이들 참여하는데요. 보나 역시 지난 2017년 6월 25일 서울 잠실구장에서 열린 2017 KBO리그 프로야구 두산베어스와 롯데자이언츠의 경기에서 시구를 하기도 했었습니다. 대구 출신으로 삼성 라이온즈 팬인 보나가 두산 베어스를 응원하러 시구를 한 것은 아니구요, 두산베어스의 대표적인 데이 이벤트의 일환으로 우주소녀가 초대된 것이구요. 이 행사에서 우주소녀 대표로 보나가 시구를 한 것이랍니다.
女团爱豆醉经经常参与棒球比赛的开球，宝娜也是在17年6月25号的时候在首尔蚕室运动场三星狮和斗山熊的必晒上开球，大邱出身的她是三星狮的球迷 ，她不是为了斗山熊加油而来的，而是因为斗山熊的代表day event 的原因邀请了宇宙少女，作为宇宙少女的代表她来开球。

7 롤모델은 미스 에이의 수지
榜样是MissA的秀智

보나는 우주소녀의 그 많은 멤버들 중에서도 단연코 비주얼이 돋보이는 멤버인데요. 그래서 팬들 사이에서 보나는 얼굴이 탈아이돌급으로 배우감 페이스라는 소리를 많이 듣기도 했습니다. 그런 점도 있었겠지만, 보나 본인 역시 연기에 대한 욕심이 있어서 차세대 연기돌이라는 팬들의 기대 만큼이나 본인의 미래를 연기에 걸고 있을 정도인데요. 그래서인지 현재 롤모델로 삼고 있는 인물이 바로 '드림 하이', '건축학 개론' 등으로 아이돌 경력 만큼이나 연기자 경력도 탄탄한 미스에이 수지라고 합니다.
宝娜在成员里面外貌出众，但是粉丝都觉得宝娜的脸，相比爱豆感，其实更有演员相。不但这样，她自己也对演戏很有帮扶，作为新时代的演技豆，将来的将呈现如何辜负粉丝期待的演技，也因如此她的偶像也是出演过《dream high》《建筑学概论》的具有爱豆和演员两种背景的秀智。

8 어린 시절 꿈은 패션 디자이너, 네일아트에 관심이 많다
小时候的梦想是时尚设计师，对美甲很有兴趣

우주소녀 보나는 어린 시절 꿈이 패션디자이너였다고 합니다. 특히 네일아트에 관심이 많다고 하는데요. 과거 텐아시아와의 인터뷰에 따르면, 보나는 성격이 ‘여자여자’한 것은 아닌데, 취향이 여성스러워서, 멤버들 모두 피곤해 잠드는 와중에도, 혼자서 두세 시간씩 네일 아트를 하고 잔다고 하며, 쉬는 날에도 무조건 메이크업을 한다고 하네요.
宝娜小时候的梦想是做设计师，特别是对美甲方面很有兴趣，过去的采访俩面说道宝娜的性格不是十分“女性化”，但有着十分女性化的取向，在成员们都很疲倦睡去的时候她自己还能够做两个小时的美甲，休息的时候也要化妆。

9 에이핑크 김남주, 우주소녀 엑시와 절
친
Apink的金南珠，宇宙少女的Exy是闺蜜

에이핑크의 김남주와 연습생 생활을 꽤 오래 같이 한 덕에 절친이라고 하며, 보나, 엑시, 김남주 모두 1995년생으로 동갑이고 같은 우주소녀 멤버 엑시를 포함, 김남주까지 모두 서울공연예술고등학교 동창으로 아주 친하다고 합니다.
Apink的南珠从练习生的时候开始在一起很长时间的朋友，宝娜，Exy，金南珠都是95年生，而且都是首尔公演艺术高中的同学所以非常亲密、

10 '란제리 소녀 시대'의 이정희 역의 배우 보나
《内衣少女时代》饰演李正熙的演员宝娜

KBS 2TV 드라마 '란제리 소녀시대'에서 채서진, 서영주, 이종현, 도희, 권해효, 인교진 등의 배우들과 함게 주연을 맡게 되었습니다. '란제리 소녀시대'는 1979년 대구를 배경으로 사춘기 여고생들의 사랑과 우정을 코믹하게 그리는 작품으로 극중 배역 때문에 단발로 자르고 앞머리를 내렸는데, 머리를 자르고 왔을 때 멤버들도 순간 못알아봤다고 할 정도로 변신의 폭이 컸다고 하는데요.
在电视剧《内衣少女时代》里面和蔡书真，徐容柱，李宗铉，等演员一起作为主演出演。这部电视是以70年代的大邱为背景，讲述青春期女高生的爱和友谊的作品，因为作品的需要，他剪了短发和刘海，展现了让成员们都吃惊的变身。

相关阅读：

李钟硕：天真笑容背后残忍的罪恶

《被子外面很危险》萌男姜丹尼尔大揭秘

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载