张艺兴第二张SOLO专辑《LAY 02 SHEEP》10月7日公开! LAY(张艺兴)参与整张专辑作曲、编曲、制作!

그룹 엑소 레이(에스엠엔터테인먼트 소속)가 두 번째 솔로 앨범을 발표한다.
组合EXO lay(SM娱乐公司)将发表第二张个人专辑。

레이는 오는 10월 7일 QQ뮤직, 쿠거우뮤직 등 중국 음악 사이트는 물론 멜론, 지니, 네이버뮤직 등 한국 각종 음악 사이트를 통해 두 번째 솔로 앨범 ‘LAY 02 SHEEP’(레이 02 십)의 전곡 음원을 공개할 예정이다.
Lay将于10月7日通过QQ音乐、酷狗音乐等中国音乐网站和melon、genie、NAVER音乐等各种韩国音乐网站公开第二张个人专辑《LAY 02 SHEEP》的全部音源。

이번 앨범은 레이가 전곡 작곡, 편곡에 참여했을 뿐만 아니라 직접 프로듀싱도 담당해, 레이의 한층 깊어진 음악 세계를 확인할 수 있으며, 레이의 생일인 10월 7일 공개되는 만큼 팬들의 이목이 집중될 전망이다.
Lay不仅参与了这次专辑所有歌曲的作曲、编曲,还负责了制作。可以通过专辑理解Lay更深层的音乐世界,专辑会在10月7日lay生日当天公开,吸引了粉丝们的关注。

또 레이는 두 번째 솔로 앨범 발매를 기념해 10월 12일 중국 베이징 국가수영센터(水立方)에서 쇼케이스 형식의 앨범 발표회를 개최하고, 신곡 무대 최초 공개를 비롯해 새 앨범에 대한 다양한 이야기를 들려줄 예정이어서 현지의 좋은 반응을 얻을 것으로 보인다.
为了纪念第二张solo专辑的发售,lay会在10月12日在中国北京水立方以showcase的形式举办专辑发表会,会公开新曲初舞台,分享关于专辑的各种故事,在当地获得了很好的反应。

더불어 앨범 발매에 앞서 지난 25일 선공개된 수록곡 ‘I NEED U’(아이 니드 유) 뮤직비디오는 레이가 작사, 작곡, 편곡, 뮤직비디오 연출까지 참여한 로맨틱한 음악과 영상으로 시선을 사로잡아, 새 앨범에 대한 기대감을 한층 높인다.
专辑发售前,9月25日先行公开了收录曲《I NEED U》的MV,lay参与了歌曲的作词、作曲、编曲,还出演了MV,浪漫的音乐和影像吸引了人们的视线,增加了人们对新专辑的期待。

레이는 작년 10월 발표한 첫 솔로 앨범 ‘LOSE CONTROL’(루즈 컨트롤)으로 싱어송라이터다운 면모를 입증, 앨범 판매량 27만장 돌파, 아이튠즈 종합 앨범 차트 1위 등 좋은 반응을 얻었고 드라마 ‘호선생’, ‘노구문’, ‘구혼대작전’ 및 영화 ‘이월화개’, ‘쿵푸요가’ 등 다양한 작품에 출연해 배우로서도 활약하고 있다.
Lay在去年发表了首张个人专辑《LOSE CONTROL》,唱作人的身份获得了大家的认可,专辑销量突破27万张,获得了i-tunes综合专辑排行榜1位等良好反应,还出演了电视剧《好先生》、《老九门》、《求婚大作战》电影《二月花开》《功夫瑜伽》等多部作品,以演员的身份活跃着。

레이의 두 번째 솔로 앨범 ‘LAY 02 SHEEP’은 10월 18일 음반 발매된다.
Lay的第二张个人专辑《LAY 02 SHEEP》将于10月18日发售音源。

网友评论:

兴兴加油!写了全部的曲子真是好厉害啊

厉害了,生日当天回归T T兴兴加油,为你应援,EXO lay

兴儿太期待了 T T 希望冬季专辑能看到9个人

期待中

相关阅读:

组合中越来越多的外国成员是怎样培养的?

韩国爱豆组合必须要有外国成员?

那些分不清是韩国人还是外国人的艺人们

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载