盘点拥有超长美腿以及优美曲线的韩国女爱豆
作者：沪江韩语 夏天
2017-10-05 07:00
姜素拉
여성의 매력을 가장 잘 보여주는 신체 부위는 어딜까? 바로 다리라고 생각한다. 실제로 남자들이 이상형을 꼽을 때 예쁜 다리를 선택하는 경우도 많다. 각선미는 단지 마르기만 해서는 예쁘지 않다. 적당한 굴곡이 있어야 더욱 아름다워 보인다. 보기만 해도 시원한 쭉 뻗은 각선미를 가진 여자 연예인은 누가 있을까?
作为女性最有魅力的身体部位是哪里呢?立刻想到的就是腿了，实际上男生在选择理想型时大部分都会选择有漂亮的腿的女生作为理想型。
1. 강소라
1. 姜素拉
강소라는 다리길이만 105cm로 알려졌다. 강소라는 자신의 몸매 비결에 대해 “공복 상태로 너무 오래 두지 않는 게 좋다”며 “촬영이 3일간 없을 때는 편하게 먹는다”고 답했다.
姜素拉腿长105厘米，她回答说自己保持身材的秘诀就是不要长时间空腹还有就是三天没有拍摄的时候可以放心的吃点东西。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
Krystal
2. 크리스탈
2. Krystal
에프엑스 크리스탈하면 떠오르는 신체 부위는? 아마 선명한 11자 복근을 떠올리는 사람들도 많겠지만 크리스탈하면 각선미를 빼놓을 수 없다. 근육 하나 없이 매끈한 다리를 가진 크리스탈의 다리를 부러워하는 여성들이 많다.
一提到Krystal想到的身体部位是什么？可能大部分人会想到Krystal鲜明的11字腹肌但是Krystal的骨感美也是无法被忽略掉的，没有多余肌肉光滑长腿的Krystal是无数女生羡慕的对象。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
Tiffany
3. 소녀시대 티파니
3. 少女时代Tiffany
마른 몸매로 유명한 소녀시대 티파니. 티파니는 솔로앨범 ‘아이 저스트 워너 댄스(I Just Wanna Dance)’에서 각선미를 제대로 보여줬다. 누워서 다리를 들어 올려 워킹하듯 발을 차는 포인트 안무로 쭉 뻗은 다리를 과시했다.
少女时代Tiffany因苗条的身材而有名，Tiffany是在‘I Just Wanna Dance’的个人专辑中充分展示出了自己的曲线美，躺着抬起脚以及踢脚的编舞充分展现了她的修长的美腿。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
YURA
4. 걸스데이 유라
4.Girl's Day YURA
걸스데이 유라는 억대 다리보험을 든 것으로 알려졌다. 이에 유라는 “보상금이 5억 원이기는 한데, 사실 상징적인 의미다”라고 설명했다. 혜리는 “가입 절차가 엄청 까다롭다. 보험사에서 직접 나와서 다리 길이 재고 비율을 따진다"고 말했다.
Girl's Day的YURA为自己的腿买了亿万元的保险，赔偿金虽然是5亿元，事实是具有象征性意义。惠利说加入的保险的程序非常复杂，要亲自去保险公司测量腿的长度，精算比率。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
孙娜恩
5. 에이핑크 손나은
5. A Pink孙娜恩
‘손나 예뻐 손나은’이라고 불리는 에이핑크의 손나은. 손나은의 몸매는 이미 유명하다. 손나은이 안무 연습 영상에서 입은 아디다스 레깅스는 여성들 사이에서는 없어서 못 사는 제품일 정도다.
A Pink孙娜恩被称为连手都很漂亮的孙娜恩，孙娜恩也是因为好身材而出名，她在编舞练习视频中所穿的阿迪达斯的打底裤，是女生间不能轻易挑战尝试的一条裤子。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
朴春
6. 박봄
6. 朴春
박봄은 쭉 뻗은 각선미로 유명하다. 한 라디오에서 각선미의 비결로 박봄은 “저는 다리에만 살이 안 찌는 편이다. 춤출 때 힘이 들 정도다. 위에만 찐다”며 “나로서는 굉장히 힘들다. 그래서 다리 운동을 따로 안 한다”고 밝혔다.
朴春因为拥有完美的曲线而出名，在一次播音放送节目中，朴春提到自己保持曲线美的秘诀是自己只有腿部不长肉，跳舞的时候非常消耗体力，一直保持抬腿向上，其实是非常累的，所以根本部需要单独来锻炼腿部。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
雪炫
7. AOA 설현
7. AOA雪炫
AOA의 센터 설현의 몸매는 유명하다. 특히 한 통신사에서 촬영한 뒤태를 담은 입간판은 유명세를 떨치고 있다. 운동으로 만들어진 탄탄한 설현의 각선미는 남성들의 마음을 흔들기 충분하다.
AOA的center雪炫因为完美身材而出名，特别是给某个通信公司拍摄的背影广告牌获得了好评，通过运动而形成完美的曲线美的雪炫抓住了男生们的心。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
安昭熙
8. 안소희
8. 安昭熙
원더걸스 출신의 배우 안소희하면 다리를 빼놓을 수 없다. 일자다리로 유명한 안소희는 매끈한 다리로 여성들의 부러움을 샀다. 안소희의 다리는 등장하자마자 시선이 집중된다.
一提到wonder girls安昭熙的话，不能错过的就是她的长腿，因一字腿而出名的安昭熙成为无数女生羡慕的对象，安昭熙一登场，大家的视线就会被她的长腿吸引成为全场焦点。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
吴妍书
9. 오연서
9. 吴妍书
170cm이라는 큰 키를 가진 오연서는 독보적으로 긴 다리길이로 눈길을 끈다. 인형 같은 다리를 가지고 있는 오연서는 쭉 뻗은 각선미로 남성들의 마음을 훔쳤다. 비현실적으로 보이는 각선미로 눈길을 사로잡았다.
身高高达170厘米的吴妍书因为独特的大长腿吸引着大众的眼光，拥有一双娃娃腿的吴妍书因为完美的曲线美，获得了一众男粉丝们的心，不现实的一种骨感美抓住了大众的关注。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
NANA
10. 애프터스쿨 나나
10. after school NANA
[en]평균 신장 170cm의 애프터스쿨에서도 슈퍼모델 출신답게 유난히 몸매가 돋보였던 나나는 킬힐이 아닌 슬리퍼만 신어도 완벽한 각선미를 뽐낸다. 나나는 예쁜 다리 라인을 만들기 위해 계단을 한 번에 두 칸씩 올라간다고 밝혔다.[/en
]在平均身高170厘米的after school里超级模特出身的NANA即使不穿高跟鞋，只穿拖鞋也能展现她完美的曲线，报导称NANA为了打造完美的腿部曲线，每次跳两个台阶上楼来训练。
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
