그룹 비스트가 새로운 한류스타로 급부상 중이다. 
男子组合BEAST在泰国包揽了火爆人气。

12일 소속사 큐브엔터테인먼트에 따르면 비스트는 태국에서 싱글 음반 '마스터마인드(mastermind)' 발매한 후 타이틀 곡 '브레스(BREATH)'로 태국 채널 'V'차트 아시안 뮤직 섹션 정상을 차지했다.채널 'V'차트의 아시안 뮤직 섹션은 태국 내에서 공신력 있는 음악차트로 태국 뿐 아니라 매주 전 아시아의 아티스트들이 인기의 각축을 벌이는 장이다.
以4辑主打曲《Beautiful》包揽人气的BEAST登上了泰国排行榜的顶峰，BEAST在当地开始发行《mastermind》之后，主打曲《BREATH》占据了泰国channel v排行榜亚洲音乐单元的首位。该单元排行榜是泰国国内具有权威性的音乐排行榜，在亚洲也具有被人所认可的地位。

태국 음악 시장에서 비스트가 정상을 차지한 것은 이번이 처음은 아니다. 비스트는 데뷔 곡 'Bad Girl'로 2주 연속 1위를 차지한 데 이어 2집 타이틀곡인 'Shock' 역시 큰 인기를 누린 바 있다.
BEAST占据竞争激烈的泰国音乐市场首位已经不是第一次了，他们的出道曲《Bad Girl》连续两周占据过首位，2辑主打曲《Shock》也获得了火爆的人气，在泰国国内也得到了好评。

한편 비스트는 오는 13일 태국 방콕에서 열리는 '2010 엠넷 얼티미트 라이브 콘서트'에 참석한 후 14일 귀국할 예정이다. 
在火爆的人气下，BEAST于12日首次访问泰国，并将作为13日在泰国曼谷举行的《2010 Ultimate Live in Thailand.》的主人公登上舞台，与粉丝见面，并于14日返回韩国。

相关单词：

태국 泰国
아시아 亚洲
연속 连续
타이틀곡 主打歌