2017年9.11—9.17一周韩语星座运势
作者:沪江韩语|来源:互联网|2017年09月11日 06:15
  • 双语
  • 中文
  • 韩语

2017年9月11日-9月17日的星座运势新鲜整理奉上,金秋九月,十二星座的盆友们会发生什么事情呢?请大家跟着小编一起,参考每个星座的说明,包括自己的阳历生日,确认这周的财运、爱情运和综合运势吧。

물병자리 (1/21~2/18)9월 11일 - 9월 17일
水瓶座(1/21~2/18)9月11日-9月17日

자연스럽게...흐르는 물처럼 순리를 따라야 하는 시기입니다. 주변 분위기에 맞춰서 유연하게 처신하세요. 변화를 거스르려고 하거나 억지로 거부해서도 됩니다. 하고 싶은 말이 있더라도 조용히 삼키도록 하세요.
顺其自然……这是像流水一样必须要顺其自然的时期,迎合周围的气氛悠然地度过吧,逆着变化或者不去改变都是不行的,就算有想说的话也安静地忍耐一下吧。

이번 주는 다른 운에 비해 애정운이 좋은 시기입니다. 싱글이신 분이라면 천생연분을 만날 있을 것입니다. 커플이신 분들은 삼각관계에 빠지지 않도록 주의하세요. 연인 이외의 다른 이성에게 눈을 팔아서는 것입니다.
这周和其他运势相比是恋爱运比较好的时期,单身的话可能会遇见天生一对的另一半。恋人的话要注意不要陷入三角关系,不要让恋人看向其他人。

재물에 있어서도 만족할 만한 시기가 것입니다.뜻밖의 횡재나 재물을 얻을 수도 있습니다. 다만 앞의 이득을 따지기 보다는 미래를 내다보세요. 얻는 것이 있다면 주변과 나누는 것이 좋습니다.
财运上是相对来说比较满足的时期,可能会获得意料之外的横财,但是比起计较眼前的利益,优先长远利益吧,要是有得到的和周围人分享也不错。

행운을 주는 것들

* 날짜 : 12,16

* 물건 : 귀금속

* 장소 : 마트

* 색깔 : 옐로우

带来好运的东西

日期:1216

物件:贵金属

场所:超市

颜色:黄色

물고기자리 (2/19~3/20)9월 11일 - 9월 17일
双鱼座(2/19~3/20)9月11日-9月17日

다른 사람을 위해...자신보다는 다른 사람을 위해야 하는 시기입니다.사람들에게 받으려 하기 보다는 먼저 베풀도록 하세요. 어려운 사람이 있다면 먼저 나서서 도와주는 것이 좋습니다.평소에 베풀어둬야 당신이 어려울 도움을 받을 있을 거에요.
为了别人……这是比起自己必须多为别人的时期,比起从别人那索取首先去付出吧,要是有有困难的人的话首先伸出手去帮助比较好,平常多帮助人在困难的时候才会有援助之手伸向你。

싱글이신 분들은 마음에 드는 이성에게 적극적으로 다가서세요. 이번 주에 만나게 되는 사람과는 좋은 인연을 이어갈 있을 것입니다. 커플이신 분이라면 언제 어디서든 연인의 편에 되어 주세요.상대방이 잘못한 일이 있더라도 먼저 감싸주는 것이 좋습니다.
单身的话积极向心上人进攻吧,这周交往的人会成为好的姻缘。恋人的话无论何时何地都成为他可以依靠的一方吧,就算对方有做的不对的地方也首先表示感谢吧。

이번 주는 재물에 대해 너무 신경 쓰지 않도록 하세요. 너무 돈에 연연하다 보면 사람들과 멀어질 있습니다. 아낄 때는 아끼더라도 써야 때는 쓰도록 하세요. 평소에 고마웠던 분들에게 위해 작은 선물을 마련해보는 것도 좋습니다.
这周对于财运不要多费心,过于担忧钱财的话可能人们会远离你,该花钱的时候花钱该省钱的时候要省钱,为了平时感谢的人准备小礼物比较好。

행운을 주는 것들

* 날짜 : 12,16

*물건 : 음악

* 장소 : 관공서

* 색깔 : 오렌지

带来好运的东西

日期:1216

物件:音乐

场所:政府机关

颜色:橘色

양자리 (3/21~4/19)9월 11일 - 9월 17일
白羊座(3/21~4/19)9月11日-9月17日

바라는 대로...좋은 흐름이 이어지고 있으니 편안한 때가 것입니다. 낙관적인 생각과 긍정적인 태도로 주를 보내도록 하세요. 마음에 여유가 있을수록 많은 행운이 찾아올 것입니다. 다만 다른 사람들 앞에서 너무 잘난 하지 않도록 하세요.
按照希望的……有好的运势这将是很顺利的一周,用乐观的态度和积极的态度去度过吧,心里越淡定,好运就越多,但是不要在别人面前自满。

커플이신 분들은 살짝 권태기에 접어들 수도 있습니다. 옷차림을 바꿔보거나 새로운 변화를 꾀해 보세요.싱글이신 분이라면 낯선 사람을 주의해야 합니다. 모르는 사람과는 오랜 시간 자리에 있지 마세요.
恋人的话可能会稍微进入倦怠期,尝试换个装扮或者换个新变化吧。单身的话必须要注意陌生人,不要和不熟知的人在一起太久。

재물에 있어서도 걱정할 것이 없는 주입니다. 당신이 원하는 모든 것을 가질 있을 것입니다. 다만 당신의 행운을 다른 사람에게 자랑하지 마세요. 자칫 주변 사람들의 시기와 질투를 불러올 있습니다.
在财运上也是没什么可以担心的一周,你想要的都会获得,但是不要向别人炫耀你的好运气,稍有不慎可能会招来周围人的嫉妒和忌恨。

행운을 주는 것들

* 날짜 : 11,17

* 물건 :

* 장소 : 맛집

* 색깔 : 레드

带来好运的东西

日期:1117

物件:书

场所:美食店

颜色:红色

相关阅读:

十二星座2017年9月份韩语运势

测一测十二星座最想收到什么七夕礼物?

心理测试:测测你的弱点是什么!

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

相关热点: 韩国歌手韩国文化生活主题朴炯植

下一页
您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看:
0
点赞
收藏
分享:
挑错
 
猜你喜欢

请输入错误的描述和修改建议,非常感谢!

错误的描述:

修改的建议:
展开导航
我的收藏
我的课程
TOP