爬山，既有益身心健康，又能促进与同行者之间的关系交流，可谓是一举两得。那么在韩国，爬山有没有什么不同的地方呢？又或者是跟我们是相同的？今天就让我们一起来看一下吧！

산에 오니까 공기가 참 좋군요.
来到山上空气真好啊。

그렇지요? 주말마다 이렇게 등산하면 건강에 참 좋을텐데...
是啊。每周末都爬山的话，会有益于健康的。

이른 시간인데도 사람들이 많네요. 한국 사람들은 건강에 관심이 많은가 봐요.
这么早，还这么多人，韩国人好像很关心自己的健康。

예, 요즘 들어 더 그런 거 같아요.
是啊，最近好像更是这样了。

자, 이제 정상에 거의 다 왔어요. 조금만 더 힘내요.
啊，就快到山顶了，加油啊！

아, 아, 드디어 도착했네. 어휴, 힘들다. 그래도 기분은 좋죠? 우리 같이 '야호!'할까요?
啊，终于到了。哎哟，好累啊。 不过心情很好啊，我们一起大叫“呀呼”怎么样？

좋아요. 야호!
好啊。 呀呼！

-------------------------

怎么样？听懂了吗？知道韩国人爬山和我们爬山之间有什么不同了吗？是不是对韩国的了解又加深了呢？大家不妨再听多几次，还可以增强自己的听力，一起加油学习吧！

本内容为沪江韩语整理，转载请注明出处。