1. 赵雅芝1954年11月15日生

说到冻龄女神必须要提到的就是赵雅芝老师啊,她是我们许多人心中的古装女神。不过还有很多女艺人拥有着不老童颜,比如杨钰莹、林依晨、阿sa等等,本篇就盘点了中国最童颜的7位女艺人,一起来看看吧。

고소영, 이영애 등 유명 연예인들이 오랜만에 브라운관에 복귀하면서 그녀들의 세월의 흐름에도 변치 않는 조각 미모가 눈길을 사로잡았다. 중국에도 나이를 무색케하는 방부제 미모를 자랑하는 연예인이 있다. 세월을 비껴간 최강 동안 중국 여자 연예인들에 대해 집중 조명해 봤다.
高小英、李英爱等著名艺人时隔许久重返荧屏,令人惊讶的是她们的美貌并未随着时间的流逝而改变。 在中国也有许多完全猜不出实际年龄、拥有“防腐剂”美貌的艺人。 下面就让我们来看一下中国最强冻龄女艺人。

사람들이 중국 1세대 사극 여신으로 기억하고 있는 자오야즈는 올해로 63세를 맞이했다.
中国人心中的第一代古装女神,她今年已经63岁了。

相关阅读:

美丽又亲和 “中国女神”釜山电影节上受好评

韩娱圈冻龄女神的时尚秘诀,你造么?

34岁宋慧乔的冻龄美貌秘诀大公开!

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

2. 杨钰莹 1971年5月11日生

90년대 초반에 중국에서 가장 인기 있었던 여가수 양위잉은 올해로 46세를 맞이했다. 
90年代初期中国最红的女歌手杨钰莹,今年已经46岁了。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

3. 徐若瑄 1975年3月19日生

한국에서는 비비안수로 더 잘 알려진 대만 여배우 겸 가수 비비안수는 올해로 43세로 맞이했다.
在韩国被称为“비비안수”(Vivian Hsu)的台湾女演员兼歌手的徐若瑄,今年43岁。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

4. 林心如 1976年1月27日生

드라마 '황제의 딸(还珠格格)'로 한국 시청자에게 친숙한 중화권 톱배우 린신루는 올해로 42세를 맞이했다.
因电视剧《还珠格格》而被韩国人熟知的中国顶级女演员林心如,今年42岁。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

5. 林依晨 1982年10月29日生

타이완 드라마 '장난스런 키스(恶作剧之吻)'로 한국에서 많은 관심을 받았던 주연배우 린이천은 올해로 35세를 맞이했다.
因电视剧《恶作剧之吻》在韩国引起很大关注的主演林依晨,今年35岁。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

6. 蔡卓妍1982年11月22日生

90년대 인기 여성듀오 트위스의 멤버였던 차이줘옌은 올해로 35세를 맞이했다.
90年代人气女子双人组合成员蔡卓妍,今年35岁。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

7. 陈妍希1983年5月31日生

타이완 영화 '그 시절 우리가 좋아했던 소녀'로 한국에 잘 알려진 타이완의 '국민 첫사랑' 천옌시는 올해로 34세이다.
电影《那些年我们一起追的女孩》在韩国大热,被中国人民誉为“国民初恋”的陈妍希,今年34岁。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载