🔥99届TOPIK答案解析

2025年TOPIK考试时间

韩语1V1学习方案咨询>>

在韩国坐出租车怎么跟司机交流,在韩国餐厅如何点餐,这些答案都能在本文里找到。你还在等什么,快来一起学习和练习与出租车内及餐厅点餐有关的韩语初级阅读吧!

택시 안에 出租车内

어서 오세요. 어디로 가십니까?
您好?请问,要去哪儿?

서울호텔로 가 주세요.시간이 얼마나 걸리죠?
去首尔饭店。要走多少时间?

두 시간 정도 걸려요.
大约需要两个小时。
다 왔습니다. 여기가 서울호텔입니다.
到了。这就是汉城饭店。

요금이 얼마예요?
车费多少钱?

6만 5천 원입니다.
6万5千韩元。

여기 있어요. 7만 원이요.
这儿有7万块。

자, 여기 거스름돈 5000원 받으세요. 안녕히 가세요.
好。找给你5千块。再见。

고맙습니다.
谢谢!

-------------------------------------------------------------
식당 餐厅

어서 오십시오. 몇 분이지요?
欢迎光临!请问,有几位?

두 명이에요.
我们两个。

금연석을 원하십니까?
您要坐在禁烟席吗?

네.
是。

이쪽으로 앉으십시오.메뉴 여기 있습니다.
请坐在这边。这儿有菜单。

뭐가 맛있죠?
哪一种菜好吃?

불고기와 갈비가 맛있습니다. 외국 분들은 비빔밥도 좋아하세요.
烧烤和排骨好吃。外国人还爱吃拌饭。

그럼, 비빔밥을 주세요.너무 맵지 않게 해 주세요. (짜지 않게 해 주세요.) 그리고 포크 좀 주세요.
那么,我要吃拌饭。拌饭做得不要太辣。(拌饭做得不要太咸。)我还要一个叉子。

알겠습니다.후식은 무엇으로 하시겠습니까? 커피와 녹차가 있습니다.
好的。您要哪一种饭后饮料?我们准备了咖啡和绿茶。

녹차로 주세요.
我要绿茶。

-------------------------------------------------------------
怎么样?读懂了吗?学习完之后有没有觉得自己在餐厅比较无所畏惧地点餐了呢?读懂理解固然重要,但是这种对话阅读也需要开口多练习才会更进步。所以让我们一起开口练习阅读吧!

本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。