当你想要约别人出去的时候,你一般都会问什么?有空吗?或者你可以说,你今天干什么?韩语里又是怎么说的呢,今天就让我们一起学习和练习韩语里询问别人平时干什么的韩语初级阅读吧!


今天干什么?

장젠권씨 지금무엇을 합니까?
张建国先生,现在在做什么呢?

저는 TV를 봅니다.
我在看电视。

저는 오늘 산에 갑니다.
我今天要去爬山。

아 산에 갑니까?
啊!要去爬山吗?

네 장젠권씨 오늘 신간이 있습니까?
是的,张建国先生今天有时间吗?

네 저는 오늘 시간이 있습니다.
是的,我今天有时间。

그럼 오늘 같이 갑시다.일단 한시간후에 회사앞에서 만나요.
那么今天一起去吧,一小时后在公司门口见面吧。

네 좋아요.이따가 봅시다.
好的,一会儿见。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
장젠권씨는 보통 주말에 무엇을 합니까?
张建国先生通常周末做什么呢?

보통 친구를 만납니다.이증호씨는 보통 무엇을 합니까?
一般都见朋友,李政浩先生通常周末做什么?

저는 산에 갑니다.저는 산을 좋아합니다.저녁에 집에 갑니다.가족과 밥을 먹습니다.
我爬山,我喜欢山。晚上回家和家里人一起吃晚饭。

한국사람들이 주말에 무엇을 합니까?
韩国人通常在周末做什么呢?

보통 친구들을 만납니다.가족들과 같이 있습니다.교회도 갑니다.
通常都见朋友,和家人一起。也去教会。

중국사람도 가족과 친구와 시간에 보냅니다.
中国人也是和家人还有朋友一起度过。

같이 밥을 먹습니다,공원에 산책갑니다.가족과 이야기합니다.왕프징에 갑니다,그리고 쇼핑을 합니다.저녁에 집에 갑니다.같이 텔레비전을 봅니다.
一起吃饭,去公园散步,和家人聊天。还去王府井,还有购物。晚上回家和家人一起看电视。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
怎么样?现在知道要怎么用韩语去问别人平时干什么了吗?有没有觉得其实韩国人和中国人平时休息时候做的事情其实都差不多呢?如果你的回答是有,那么恭喜你整篇对话都读懂了!让我们一起再接再厉,努力学习,看懂更多的阅读!

本内容为沪江韩语整理,转载请注明出处。