ONE将在7月11日以《ONE DAY》正式SOLO出战歌谣界。时隔14年推出的男SOLO，YG历代最强美言加上出众RAP实力，还能作词作曲。真的是名副其实让所有人都眼馋的‘诈欺角色’。

역대급 비주얼에 뛰어난 랩실력, 작사 작곡까지 한다. 그야말로 모두가 탐내할 만한 '사기캐릭터'다.
YG历代最强美颜加上出众RAP实力，还能作词作曲。真的是名副其实让所有人都眼馋的‘诈欺角色’。

원은 오는 7월 11일 '그냥 그래'로 가요계에 정식 출사표를 던진다. '그냥 그래'는 원이 단독 작사했으며 AOMG 차차말론과 공동 작곡했다.
ONE将在7月11日以《ONE DAY》正式SOLO出战歌谣界。这首歌是ONE单独作词，并且和AOMG Cha Cha Malone共同作曲的作品。

데뷔곡부터 자작곡을 내세웠다는 것은 강한 자신감이 있지 않고서야 쉽게 결정할 수 없는 일이다. 특히 양현석 대표 프로듀서는 깐깐한 안목을 지닌 것으로 정평이 나있는 바. 그의 귀를 만족시켰다는 것은 그냥 '믿고 들어도 된다'고 봐도 무방하다.
出道曲就推出自作曲这自信可以说不是强的一丁半点！毕竟这可不是那么轻易能够做出的决定。特别是梁铉锡代表制作人出名严格细致的审查眼光。能够让他耳朵满足的话，也可以说是“信心保证”的出品了。

이미 원은 Mnet '쇼미더머니 4,5'을 통해 특출난 끼와 꽃미모로 많은 사랑을 받았다. 당시에도 여심을 사로잡는 중저음 보이스와 화려한 래핑은 심사위원들과 동료 래퍼들의 호평을 끌어냈다.
此前ONE就已经通过Mnet《Show Me The Money 4,5》，凭借突出的才气魅力和花美貌而备受喜爱。当时也凭借吸引女心的中低音和华丽的RAP在平稳和同僚Rapper中受到好评。

하지만 원은 안주하지 않고 더욱 실력을 갈고 닦았다. 양현석 대표의 지도하에 작사, 작곡 역량까지 기르며 아티스트로서 면모를 완벽히 갖춘 것.
但是ONE并没有固步自封，而是不断锻炼自己的实力。在梁铉锡代表的指导下培养作词、作曲能力，完美具备了作为音乐人艺人该有的面貌。

이에 원은 자작곡 '그냥 그래'로 당당히 대중들 앞에 설 수 있게 됐다. 또한 YG 측은 원의 데뷔곡에 대해 모두의 예상을 빗나가는 곡이라 예고한 만큼 팬들의 궁금증은 최고조 올랐다.
ONE的自作曲《ONE DAY》能够如此自信地在大众面前推出。YG方面表示这次的出道曲会是与大家所预想的极为不同，也让粉丝们对此无比好奇。

원의 데뷔를 바라보는 시선도 벌써부터 긍정적인 분위기다. 지난 26일부터 차례로 베일을 벗고 있는 원의 티저사진은 공개될 때마다 여자는 물론 남자들까지 잘생겼다고 극찬을 쏟아내고 있다. 또한 소년미부터 반항스러운 모습까지 다채로운 매력을 뽐내고 있기에 팬들은 더욱 빠질 수밖에 없다.
对于ONE出道的关注也是非常积极。在6月26日开始陆续揭开面纱的ONE的预告照，每一次照片公开不分男女都一致称赞颜值超赞。从少年美到叛逆的样子呈现了多面魅力更是让粉丝们无法自拔。

이처럼 원은 YG에서 14년만에 데뷔하는 남자솔로가수답게 만반의 태세를 갖췄다. 이미 대박이 점쳐지고 있는 상황. '그냥 그래'가 아직 단독 싱글앨범 형태인지는 밝혀지지 않은 가운데 그가 어떤 저력을 발휘하며 가요계를 뒤흔들지 기대가 모아진다.
ONE可是YG继SEVEN以后，时隔14年推出的男SOLO，可以说是做足了万全的准备！大发可能性是日益增长，目前对于这次的《ONE DAY》是否是单曲专辑形态尚未完全公布（只公布了会有两首主打），而他究竟会展现出什么样的魅力撼动歌谣界，可以说是万众瞩目了！

相关阅读

留下最后的作品，任时完确认7月将入伍

穿衣指南：宋仲基&池昌旭&车银优最新装扮

韩媒看鹿晗在中国如何风生水起！

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载