许多在异国他乡留学的同学们大多会买一只或者领养一只可爱的狗狗来陪伴自己。但是在学成归国的时候,很多同学都会苦恼,怎么样才能把最亲爱的狗宝宝带回国内呢?这里小编以盐城机场为例给大家说说在韩国把狗狗带回国的流程,而且,除了托运,狗狗也是可以和你一起坐上飞机的哟。

일단 중국으로 가기위해 필요한 서류는:
首先,带回中国需要办理的资料:

1) 광견병예방접종증명서.
狂犬病接种证明书。

2) 건강증명서.
健康证明书。

가장 큰 문제는 공항선택이었는데, 중국의 대부분의 큰 공항들은 1주에서 4주정도 계류기간이 있다.바이두에서 한국인들이 남긴후기, 중국인들이 남긴 후기를 많이 찾아보았는데, 최대한 계류가 되지 않는 공항을 찾아보았다.
最大的问题就是机场的选择了,大部分中国的机场都会有1到4周的狗狗滞留期。关于机场的规定,百度上有很多韩国人和中国人的经验贴可以找来看看,大家尽量找规定滞留期比较短的机场。

小贴士:

小编之前把狗宝宝带回国的时候选择的是郑州的新郑机场,新郑机场没有狗狗滞留期,到了机场以后可以直接带走。住在附近的同学们可以考虑下新郑机场,到了机场以后可以包车回家~

南边的同学离上海近一点的可以参考以下几个机场:

상해근처에는 항주/우시/염성 이렇게 세 공항이 그나마 계류가 없는것으로 확인.
上海附近的杭州,无锡,盐城的机场确定没有狗狗滞留期。

以仁川机场-盐城机场为例:

인천<->염성 동방항공이 괜찮은 티켓이 있어서 티켓팅완료후 동방항공측에 전화해서 강아지 동반 탑승까지 같이 예약했다. 아시아나나, 대한항공과는 다르게 동방항공 염성편은 강아지와 같이 탑승은 할수없고, 산소실이 있는 화물칸에 두마리만 가능하다고 한다.
仁川-盐城买的东方航空的机票,在订完票之后,给东方航空打电话,可以预约狗狗一起乘机。但是,和韩亚航空和大韩航空不同的是,东方航空是不允许小狗上客舱的,而且有氧舱里只能托运,一个笼子两只狗。

小贴士:

很多同学可能会担心托运狗狗的过程中狗狗会有健康或者精神上的危险,小编当初也是考虑到自己家里的小狗比较胆小,放到有氧舱托运怕它会难受,于心不忍。所以小编查遍了各大航空公司,韩国的大韩航空和韩亚航空是允许小狗跟人一起上客舱的。但是前提条件是:小狗必须装在高不超过21cm的狗笼里面,而且小狗加上狗笼重量不超过5公斤。也就说只有小型犬才可以一起上客舱。

具体流程:

1. 출발 일주일전.
出发一周前。

근처 동물병원에가서 예방접종 및 건강증명서.
到附近的宠物医院开疫苗接种和健康证明书。

( -5만원/광견병주사별도/병원마다 가격다른듯)
(5万韩币/附加狂犬病疫苗/根据宠物医院的不同,价格也会有所不同)

2. 출발 당일.
 出发当天。

3층 출국장 검역소 찾아가서 검역증 받기.
3层出国大厅的检疫所拿检疫证明。 

( 원본,복사본 두장 주심 )
(原件,复印件两张)

검역증 들고 동방항공 카운터에가서 티켓팅.
拿着检疫证到东方航空办理台办理登机手续。

후기에서 대형수화물 보내는 곳에서 강아지 수속하고 보낸다는걸 봐.
之后,在托运大件行李的地方办理狗狗的手续,然后看着狗狗被托运。

小贴士:

在去机场办理检疫证的前一天大家一定要提前预约,或者提前几天去机场办理检疫证。因为机场检疫室人员上班时间是不定的,可能会跟你乘机的时间不一样,所以最好提前预约或者询问好检疫室工作人员的工作时间,以免出现差错。小编之前是在回国前几天去机场办理的,到机场的时候被告知检疫工作人员没在岗,结果还等了特别的久。

티켓팅후 강아지티켓비 결제
办理完登机牌后的小狗托运费用(167500韩币)

염성공항 도착후 , 입국심사를 마치고 베기지클레임쪽으로 갔더니 강아지도 캐리어들과 함께 돌고 있었다. 강아지 찾아서 나왔더니 두분의 공안님께서 따라오라고 하셔서 , 사무실로 들어가서 서류 작성하고 강아지 사진찍고 끝 - !
到达盐城机场之后,入国审查结束后到领行李处,狗狗和箱子可以一起领走。找到狗狗之后和两位公安叔叔一起到办公室完成一些资料,再给狗狗拍个照片就可以了。

 

小编的豚骨面宝宝在刚刚结束飞行之旅,下飞机的时候,它还不知道发生了什么。其实带狗狗回国大家还是要考虑小狗的性格,胆小的小型狗还是建议大家让它一起上客舱吧。希望大家的狗狗都可以顺利一起回归祖国的怀抱。

相关阅读:

韩国留学归国人员必看!学历认证全攻略~

去韩国留学的一些基本条件

韩国短期留学:旅游观光与学习交友的完美结合

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。