郑基高首张正规专辑《ACROSS THE UNIVERSE》同名主打曲完整版公开!出道16年来的首张正规专辑意义非常重大,展现郑基高在音乐上的挑战。该曲讲述下着雨的凌晨大街上和爱人一同步行的浪漫故事~SOME男新歌来袭,赶紧来听!

ACROSS THE UNIVERSE-정기고 (Junggigo)
ACROSS THE UNIVERSE-郑基高

데리러 갈게 준비해 금방 가
오늘밤 눈 깜빡 하면
준비 할 것도 없어 그냥 나와
오 세상에 너무 예뻐 너
거리는 온통 어둠이 내려와
아무도 우리를 볼 순 없을 걸
세상에 지금 우리 둘만
있는 것 같아
너무 좋아
我去接你 准备好 马上就去
今天夜晚一眨眼
都没有需要准备的出来就是
哦 在这世界上你如此美丽
街上已经天黑了
谁也无法看到我们
这世界好像如今就只有我们俩一样
实在太好了

비 내린 거리 아스팔트 위로
어느새 달은 내려와
거리는 은색 활주로
저기 은하수 모양
횡단보도를 넘어
나와 함께 걸어줘
아무도 없는 새벽에
下雨的街道 沥青路上
不知不觉月儿落下
街道上银光闪闪
那里是银河的模样
走过人行横道
跟我一起走
在什么人都没有的凌晨

누가 볼 까봐
걱정할 필요 없이 네게
입 맞추고파
怕谁会看
根本不需要担心
只想要跟你亲吻

어디를 가도 항상
거리를 두고 걸어
누가 볼까 봐
하지만 우린 알지
세상 누구보다 가까워
세상 그 누구보다
거리는 온통 어둠이 내려와
아무도 우리를 볼 순 없을 걸
세상에 지금 우리 둘만
있는 것 같아
너무 좋은걸
不管去哪里
总是保持距离走着
怕是有谁会看
但是我们明白
比世上任何人都亲近
比世上任何人都要
街上已经天黑了
谁也无法看到我们
这世界好像如今就只有我们俩一样
实在太好了

비 내린 거리 아스팔트 위로
어느새 달은 내려와
거리는 은색 활주로
저기 은하수 모양
횡단보도를 넘어
나와 함께 걸어줘
아무도 없는 새벽에
下雨的街道 沥青路上
不知不觉月儿落下
街道上银光闪闪
那里是银河的模样
走过人行横道
跟我一起走
在什么人都没有的凌晨

너와 입을 맞추고
너의 손을 잡고
어디든 떠나고 싶어
어디든 너와 단 둘이
与你亲吻
与你牵手
不管哪里都想去
不管哪里就你和我

비 내린 거리 아스팔트 위로
어느새 달은 내려와
거리는 은색 활주로
저기 은하수 모양
횡단보도를 넘어
나와 함께 걸어줘
아무도 없는 새벽에
下雨的街道 沥青路上
不知不觉月儿落下
街道上银光闪闪
那里是银河的模样
走过人行横道
跟我一起走
在什么人都没有的凌晨

누가 보거나 누가 보면 어때
지금 너에게 입 맞추고파
不管有谁在看 看又如何
现在只想要和你亲吻

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。