Apink 郑恩地第二张SOLO迷你专辑《空间》发行，主打歌《你这样的春天》MV公开。这是一首引发对“你这样的春天”各种思绪的民谣POP歌曲，配上恩地治愈系的嗓音，听着令人心醉。

너란 봄 (Feat. 하림) - 정은지
你这样的春天（Feat.河琳）-郑恩地

다시 봄이 오려나 봐요
벚꽃도 지겨울 만큼
또다시 외로운 계절을 만나고
부네요 바람은
大概是春又来了吧
令樱花也觉厌烦
又一次与孤单季节相见
那风儿吹起来了呢

저 꽃이 너무 예뻐 외롭게
저 커플은 또 마냥 환하게
웃는 거야 너무 서럽게 만드니
왜 아름다운 거야
하필 부러울 게 뭐야
나만 빼고 봄봄봄
那花儿是如此孤芳自赏
那对小情侣又如此明媚
这是在笑吗 怎么弄得人如此伤感
为什么这就是美丽啊
偏偏如此让人羡慕是怎么了啊
除了我 都是春 春 春天

다시 봄이 오려나 봐요
벚꽃도 지겨울 만큼
한밤에 깨어나 너무도 싫은데
또 봄이 오네요
大概是春又来了吧
令樱花也觉厌烦
一夜之间便苏醒让人讨厌
春天又来了呢

너란 봄 봄 봄봄봄
너란 놈 어디 있는 거니
너란 봄 봄 봄봄봄
부네요 봄바람이
你这样的春 春 春春春天
你这家伙到底在哪里
你这样的春 春 春春春天
吹起了呢 春风

알콩달콩한 사랑을 꿈꾸고
살콤달콤한 그대는 오려나
또다시 외로운 하루를 만나면
부네요 바람은
梦想着你侬我侬甜丝丝的爱情
清新甜美的你要来了吗
又一次与孤单的一天相见
那风儿吹起来了呢

저 꽃이 너무 예뻐 외롭게
저 커플은 또 마냥 환하게
웃는 거야 너무 서럽게 만드니
왜 아름다운 거야
하필 부러울 게 뭐야
나만 빼고 봄봄봄
那花儿是如此孤芳自赏
那对小情侣又如此明媚
这是在笑吗 怎么弄得人如此伤感
为什么这就是美丽啊
偏偏如此让人羡慕是怎么了啊
除了我 都是春 春 春天

다시 봄이 오려나 봐요
벚꽃도 지겨울 만큼
한밤에 깨어나 너무도 싫은데
또 봄이 오네요
大概是春又来了吧
令樱花也觉厌恶
一夜之间便苏醒让人讨厌
春天又来了呢

따뜻한 봄바람이 내 볼을 스치면
얼었던 내 맘에도 봄이 올까요
사랑일까요
温暖春风轻拂我脸庞
我那冻结的心是否也会有春天
这是爱吗

다시 봄이 오려나 봐요
벚꽃도 지겨울 만큼
한밤에 깨어나 너무도 싫은데
또 봄이 오네요
大概是春又来了吧
令樱花也觉厌烦
一夜之间便苏醒让人讨厌
春天又来了呢

너란 봄 봄 봄봄봄
너란 놈 어디 있는 거니
너란 봄 봄 봄봄봄
부네요 봄 바람이
你这样的春 春 春春春天
你这家伙到底在哪里
你这样的春 春 春春春天
吹起了呢 春风

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。