韩国语能力考试（TOPIK）是韩国教育部主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力评估的考试。韩国语能力初级考试主要考查学习者的听力、阅读方面的能力，今天开始，我们一起学习和练习初级听力吧！

★[17～21]다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오.

17.
① 여자는 버스표를 샀습니다.
② 남자는 버스를 타고 있습니다.
③ 여자는 지금 부산에 있습니다.
④ 남자는 부산에 가려고 합니다.

18.
① 남자는 주말에 시간이 없습니다.
② 여자는 요즘 운동을 하고 있습니다.
③ 남자는 테니스를 배운 적이 있습니다.
④ 여자는 테니스를 가르칠 수 없습니다.
 
19.
① 여자는 전화로 갈비탕을 주문했습니다.
② 남자는 저녁 식사를 예약하고 있습니다.
③ 두 사람은 같이 저녁을 먹으려고 합니다.
④ 두 사람은 식당에서 이야기하고 있습니다.
 
20.
① 두 사람은 외국에서 공부할 겁니다.
② 두 사람은 회사에 다니고 있습니다.
③ 여자는 취직 준비를 하고 있습니다.
④ 남자는 작년에 학교를 졸업했습니다.
 
21.
① 남자는 한옥마을에서 살고 있습니다.
② 여자는 한옥마을을 자주 구경합니다.
③ 남자는 여자와 함께 한옥마을에 갔습니다.
④ 여자는 한옥마을에서 자 본 적이 없습니다.
17. ④ 남자는 부산에 가려고 합니다. 男生要去釜山。
남자 :지금 부산 가는 버스 있어요?
여자 :잠깐만요.(자판 두드리는 소리)30분 후에 출발하는 버스가 있어요.
남자 :그거 한 장 주세요.
男：现在有去釜山的巴士吗？
女：请稍等。（敲键盘的声音）有30分钟后出发的巴士。
男：请给我一张那个吧。
 
18. ② 여자는 요즘 운동을 하고 있습니다. 女生最近在做运动。
여자 :요즘 테니스를 치고 있는데 재미있어요.민수 씨도 테니스 칠 수
있어요?
남자 :아니요.저는 한 번도 쳐 본 적이 없어요.
여자 :그래요?제가 가르쳐 줄 수 있는데 한번 배워 볼래요?
남자 :좋아요.이번 주 토요일에 시간이 있으니까 가르쳐 주세요.
女：最近在打网球，很有趣。民秀，会打网球吗？
男：不会。我一次都没打过。
女：是吗？我可以教你，要学习一下吗？
男：好啊。这周六有空，请教我吧。
 
19. ② 남자는 저녁 식사를 예약하고 있습니다. 男生在预约晚餐。
여자 :(전화 벨 울리는 소리)네,한국식당입니다.
남자 :예약 좀 하려고 하는데요.오늘 저녁 6시요.
여자 :몇 분이 오실 거예요?
남자 :10명이요.메뉴는 갈비탕으로 해 주세요.
女：（电话响起的声音）是，这里是韩国饭店。
男：我是来预约的，今天晚上6点。
女：请问来几位？
男：10位，菜单定为排骨汤。
 
20. ③ 여자는 취직 준비를 하고 있습니다. 女生在做就业准备。
남자 :내년에 우리 졸업하는데,수미 씨는 뭐 할 거예요?
여자 :외국에 가서 일하려고 해요.
남자 :그래요?무슨 일을 하고 싶은데요?
여자 :컴퓨터 회사에서 일하고 싶어요.그래서 지금 준비하고 있어요.
男：明年我们要毕业了，秀敏你要做什么？
女：出国工作。
男：是吗？想做什么呀？
女：想在电脑公司工作，所以现在准备。
 
21. ④ 여자는 한옥마을에서 자 본 적이 없습니다. 女生没在韩屋里睡过。
여자 :지난 주말에 한옥마을에 처음 가 봤는데 정말 좋았어요.
남자 :저도 작년에 가 봤어요.한옥에서 차를 마시고 잠도 잤어요.
여자 :그랬어요?저는 시간이 없어서 그렇게 못했어요.
남자 :그럼 다음에 한 번 더 가 보세요.
女：上周末第一次去韩屋村，真的很棒。
男：我上年也去了。在韩屋里喝了茶睡了觉。
女：是吗？我因为没时间所以没做。
男：那么下次再去吧。
 
————————————————————————————————————

 选自第47届TOPIK I考试试题  

本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。