韩国语能力考试（TOPIK）是韩国教育部主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力评估的考试。韩国语能力高级考试主要考查学习者的听力、阅读、会话、写作各方面的能力，今天开始，我们一起来提升韩国语吧！

ღღღ …ㄴ/은 채로 …

用于动词词干后面的连接词，表示某一行为所保持的一种状态。

如果前面的词尾以元音结尾时，用ㄴ 채로，如果前面的词尾以辅音结尾时，用은 채로，如果前面的词尾以结尾时，用ㄴ 채로。

例句：

눈을 감은 채로 가만히 있어 봐요.
闭上眼睛试着静静地呆着。

저 사람은 눈을 뜬 채 자요.
那个人睁着眼睛睡觉。

注意点：

1、“ㄴ/은 채로”中的助词로是可以省略的，经常会以“ㄴ/은 채”的形式出现。

例句：

어젯밤에 너무 피곤해서 옷 입은 채 그대로 잤다가 출근해서 그래요. 
昨天太晚了，穿着衣服就睡了，醒来后上班就成这样了。

2、也有与语尾“는”构成的“는 채로”的形式出现，在必须以“고 있는 채로”的句型出现。

例句：

옷을 입고 있는 채로 물에 들어가지 말아요. 
穿着衣服不要进入水中。

本内容为沪江韩语整理，转载请注明出处。