BLACK PINK的黑色时尚搭配解析
作者：沪江韩语
来源：互联网
2017-01-22 07:30
BLACK PINK自从出道以来，人气一直居高不下，不但因为几个菇凉人美实力佳，同时她们也跟YG的其他爱豆一样，走在时尚的前沿。黑色为主的基调，她们都能穿出各种不同风格。
▶ 블랙&골드 스타일링
▶ 黑色&金色风格
부의 상징인 골드 컬러는 블랙과 만나면 더욱 고급스러운 스타일링을 연출한다. 블랙핑크는 지난 11월 열린 '아시아 아티스트 어워즈'(2016 Aisa Artist Awards)'에서 시크한 블랙 컬러에 각각 골드로 포인트를 준 스타일링을 선보였다.
金色和黑色相遇能够展现更加高级的风格，BLACKPINK在11日的2016亚洲艺术家奖上身着黑色衣服，上面点缀着金色的装饰。
제니는 오프숄더의 섹시한 미니드레스에 볼드한 메탈 벨트를 매치했고, 지수는 깔끔한 블랙 셔츠 원피스에 화이트 컬러의 리본 타이로 발랄한 느낌을 살렸다. 로제와 리사는 조금 더 독특한 분위기를 표현했다. 로제는 시스루소재가 섞인 블랙 블라우스 기하학적인 패턴이 가미된 미니드레스로 섹시한 분위기를 더했다. 리사는 레오파드 패턴 블라우스와 메탈릭한 미니 스커트, 볼드한 골드 이어링과 버클 벨트로 유니크한 감각을 살린 모습이다.
JENNIE的露肩性感短裙搭配金色的腰带，智秀是干练的黑色衬衫连衣裙加上白色的领结显得很活泼，rose和lisa则是更独特一点的风格，rose是透视材料的黑色上衣搭配有印花装饰的迷你裙显得很性感，lisa则是豹纹图案的上衣和金属质感的迷你裙，金色的吊坠耳环和腰带显得很独特。
▶ 블랙&레드 스타일링
▶ 黑色&红色风格
블랙과 비비드한 레드가 어우러지면 발랄한 분위기를 엿볼 수 있다. 지난 11월 열린 '2016 멜론뮤직어워드'에 참석한 블랙핑크는 레드와 블랙이 가미된 여성스러운 패션을 선보였다. 제니는 체크패턴의 스커트와 레드 리본 장식의 블라우스를 매치해 귀여운 스쿨 룩을 표현했다.
黑色和鲜明的红色很搭配，显得很醒目。在11日参加2016melon音乐典礼的BLACKPINK选择了红色和黑色的女性化时尚。JENNIE是格子花纹的裙子和红色的领结装饰的上衣显得十分可爱。
지수와 리사는 각각 비비드한 컬러감의 레드 스커트와 레드 블라우스를 선택, 강렬하지만 상큼한 매력을 더한 패션을 선보였다. 로제는 버건디 컬러의 벨벳 탑과 러플이 가미된 짧은 레더 스커트, 사이하이 부츠를 함께 매치해 트렌디하고 섹시한 분위기를 완성했다.
智秀和Lisa选择了亮红色裙子和红色上衣，很醒目又很清爽美丽，显得很时尚。rose则选择了红色上衣和装饰了花边的短皮裙，和过膝靴一起显得潮流又性感。
▶ 블랙&멀티컬러 스타일링
▶ 黑色和暖色风格
가장 무난하고, 가장 시크한 컬러인 블랙은 어떤 컬러와 매치해도 잘 어울리는 컬러다. 지난 13일 열린 '2017 골든 디스크 어워즈' 시상식에 참석한 블랙핑크는 다채로운 컬러의 의상을 선택했다. 특별한 그들의 음악처럼 역시 독특한 액세서리를 빼놓고선 그들의 패션을 논할 수 없다.
最常见最酷的黑色和什么颜色都很搭配，在13日的2017金唱片颁奖典礼上，BLACKPINK选择了多彩颜色的衣服，特别是像她们的音乐一样，独特的装饰也是不能忽略的时尚。
컬러풀한 헤어컬러와 화려한 비즈, 액세서리, 볼드한 이어링, 의상에 디테일 등 눈에 띄는 아이템을 착용해 시상식의 밤을 수놓았다. 지수와 제니는 블랙과 화이트가 어우러진 미니 드레스를, 로제와 리사는 컬러풀한 블라우스와 팬츠와 스커트를 매치해 유니크한 패션을 완성했다.
有色彩的头发，还有华丽的配饰，金色的耳环，衣服的细节等，很多让人眼前一亮的单品在这个颁奖典礼之夜闪耀。智秀黑色和白色的超短裙，rose和Lisa的色彩感十足的上衣，和短裤短裙搭配出个性十足的时尚。
相关阅读
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
