N을/를 시작으로 N을/를 거쳐 N을/를 맡다[하다] [en]과거에 어떤 일이나 직분, 역할을 시작했고 그 이후 어떤 과정을 겪거나 단계를 밟아서 현재는 어떤 직분이나 역할을 하고 있음을 표현한다.[/en][cn]表示在过去开始了某件事、担任了某个职位或是角色，那之后经历了什么过程或是阶段，现在担任某个职位或是角色。[/cn] [en]그는 임시 직원을 시작으로 정직원을 거쳐 지금은 이사를 맡고 있다.[/en][cn]他从临时员工开始，做到正式员工，现在担任理事。[/cn] [en]사장님은 평사원을 시작으로 과장을 거쳐 사장을 맡고 계신다.[/en][cn]社长从普通职员开始，当过科长，现在担任社长。[/cn] [en]그녀는 아르바이트를 시작으로 팀원을 거쳐 지금은 팀장을 맡고 있다.[/en][cn]她从打工开始，做过组员，现在担任组长。[/cn] [en]문장 구조 분석 [/en][cn]句子结构分析[/cn] [en]사장님은 평사원을 시작으로 과장을 거쳐 사장을 맡고 계신다.[/en][cn]社长从普通职员开始，当过科长，现在担任社长。[/cn] [en]사장님은 처음에 평사원으로 직장 생활을 시작했다. (과거)[/en][cn]社长最开始是从普通职员做起。（过去）[/cn] [en]평사원에서 경험을 쌓아 과장이라는 직분을 거쳤다. (그 이후)[/en][cn]当了一段时间普通职员积累了经验，当上了科长。（之后）[/cn] [en]지금은 회사의 사장을 맡고 있다. (현재)[/en][cn]现在担任公司的社长。（现在）[/cn] [en]문법 [/en][cn]语法[/cn] N을/를 시작으로 N을/를 거쳐 N을/를 맡다[하다]  = 처음에는 N(으)로 시작하여 그 이후 N을/를 거쳐 현재는 N을/를 맡다[하다]  [en]그는 임시 직원을 시작으로 정직원을 거쳐 지금은 이사를 맡고 있다. = 그는 처음에는 임시 직원으로 시작하여 그 이후 정직원을 거쳐 현재는 이사를 맡고 있다.[/en][cn]他从临时员工开始，做到正式员工，现在担任理事。[/cn] [en]그녀는 아르바이트를 시작으로 팀원을 거쳐 지금은 팀장을 맡고 있다. = 그녀는 처음에는 아르바이트로 시작하여 그 이후 팀원을 거쳐 현재는 팀장을 맡고 있다.[/en][cn]她从打工开始，做过组员，现在担任组长。[/cn] N을/를 시작으로 [en]행동의 출발점을 나타냄[/en][cn]表示行动的出发点[/cn] -을/를 [en]행동의 출발점을 나타내는 조사.[/en][cn]表示行动出发点的助词。[/cn] [en]그는 고향을 떠나 서울로 갔다.[/en][cn]他离开老家，去了首尔。[/cn] [en]지금 막 부산을 출발한 기차는 오후 2시에 대전에 도착한다.[/en][cn]现在刚从釜山出发的火车将在下午2点到达大田。[/cn] 今日词汇： 직분【名词】职务 ，职分 맡다【他动词】担负 ，担任 평사원【名词】普通职员 거치다【自动词】经过 ，路过 떠나다【自动词】离开 ，离去 句型语法： -거나 表示对可以选择的事实的罗列。 [en]쉬는 날에는 여행을 하거나 책을 읽어요.[/en][cn]休息体去旅行，或者读书。[/cn] [en]아프거나 힘들 때는 어머니 생각이 나요.[/en][cn]生病或是疲倦的时候，就会想妈妈。[/cn] [en]외출할 때는 모자를 쓰거나 선글라스를 써요.[/en][cn]出门的时候戴帽子或戴墨镜。[/cn] [en]휴식 시간에는 커피를 마시거나 담배를 피워요.[/en][cn]休息时间喝咖啡或者抽烟。[/cn] [en]일요일에는 낮잠을 자거나 텔레비전을 봐요.[/en][cn]星期天睡午觉或者看电视。[/cn] 相关阅读： 【有声】韩国旅游：4月济州岛景点汇总！ 【有声】韩语诗歌：4月诗歌鉴赏 【有声】韩国文化：寒食节的由来 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

就能轻易看出，他们非常乐意投入时间和金钱在健康、旅游、教育、兴趣活만动上。[/cn] 今日词汇： 지목되다【自动词】被指名 ，被指定 연일【名词】连日 ，连续几天 팽창하다【自动词】膨胀 ，膨大 가파르다【形容词】陡峭 ，峻峭 두텁다【形容词】深深的 ，浓厚 노후【名词】晚年 ，老年 왕성하다【形容词】旺盛 ，活跃 지향하다【他动词】朝向 ，朝着 句型语法： -ㄴ 셈이다 接在动词、形容词词干上，表示说话者的评价，事实虽然并非那样，但和事实相比差距很小，几乎一样。“相当于…”，“算是…” [en]ㄱ:이 시험을 보고 나면 이번 학기도 거의 끝난 셈이네요.[/en][cn]如果考完了这次考试,这个学期就几乎算结束了。[/cn] [en]ㄴ:시간 참 빠르지요?[/en][cn]时间过的真快，是吧？[/cn] 相关阅读： 【有声】韩剧台词：《黑暗荣耀》经典台词（上） 【有声】韩国历史：大韩民国临时政府成立纪念日 【有声】韩国旅游：4月济州岛景点汇总！ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

有的满满感性，也举办了粉丝演唱会，作为solo歌手持续活跃在歌坛。[/cn] 重点词汇： 신뢰【名词】信赖 순간【名词】瞬间 치트키【名词】作弊器 피지컬【名词】身材，体力 重点语法： -을/ㄹ 뿐만 아니라 表示在前面的行动或状态上累加后面的行动或状态。接到动词、形容词，"이다/아니다"，"있다/없다", "-았/었/였"后。 [en]병원에 출근하면 주말에 쉬지 못할 뿐만 아니라 명절 때에도 당직을서야 합니다.[/en][cn]在医院上班不但周末休息不了，节日的时候也要值班。[/cn] [en]뷔페에 가면 거기에 있는 음식을 마음대로 먹을 수 있을 뿐만 아니라 유명한 가수의 노래도 들을 수 있다.[/en][cn]去自助餐厅的话不但可以随便吃那里的食物还可以听著名歌手的歌曲。[/cn] [en]그 휴양지는 공기가 맑을 뿐만 아니라 경치도 아름다워 많은 사람들이 좋아합니다.[/en][cn]那个休养地不但空气清新而且景色优美，所以很多人都喜欢。[/cn] 相关推荐： 孙艺珍，带着17个月大的儿子春游？在婴儿车前快乐比耶  心理痛苦严重……出道24年饱受非议的宝儿，甚至想极端选择...  twice志效又恋爱啦？  本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

命中挥之不去的谣言。”[/cn] [en]"연진아"[/en][cn]“妍珍”[/cn] 4. [en]"그래서 넌 다 이뤘어?"[/en][cn]“所以你的梦想都实现了？”[/cn] [en]"적당히 고급진 직업은 가진 거 같고"[/en][cn]“一份体面的工作”[/cn] [en]"조건 좋은 남자와 가장 예쁠 때 결혼하고 행복하게 살고 있어?"[/en][cn]“在最美丽的时候，和条件好的男人结婚，过着幸福的生活？”[/cn] [en]"넌 해냈을 거야 그치, 박연진?"[/en][cn]“你都做到了呢，是吧，朴妍珍？”[/cn] 5. [en]"방송 잘 볼게, 박연진"[/en][cn]“妍珍，我会好好看你节目的”[/cn] [en]"게시판에 종종 글 써도 되지?"[/en][cn]“在留言区偶尔留个言也可以吧？”[/cn] [en]"그런 순간들 말이야."[/en][cn]“我说那些时刻。”[/cn] [en]"누군가를 좋아하고 좋아해도 되는 그런 순간들이 삶인 거면 내가 살아있던 날들은 과연 며칠이나 될까? 연진아"[/en][cn]喜欢某个人，喜欢他也没关系的那些时刻。妍珍，如果那些时刻加起来就是人生，那么我真正活着的时候总共能有多少天呢？[/cn] 6. [en]"근데 선배."[/en][cn]“但是前辈。”[/cn] [en]"난 왕자님은 필요 없어요."[/en][cn]我需要的不是王子。[/cn] [en]"난 왕자가 아니라 나랑 같이 칼춤 춰줄 망나니가 필요하거든요."[/en][cn]“而是能跟我一起跳剑舞的刽子手。”[/cn] 7. [en]"그러다 깨달았지."[/en][cn]“然后我醒悟了。”[/cn] [en]"신은 있는 게 아니라 있는 척한다는 걸"[/en][cn]“并没有真正的神”[/cn] [en]"그러니까 넌 나에게 빌어야 해, 연진아."[/en][cn]“所以妍珍啊，你得求我。”[/cn] [en]"너의 구원은 나에게 있거든"[/en][cn]“因为我才是你的救赎。”[/cn] 8. [en]"저도 농담"[/en][cn]“我也是开玩笑呢”[/cn] [en]"아까 발음하실 때 귀여우셔서 저도 해보고 싶었어요"[/en][cn]“刚刚您说的时候语气太可오爱了，我也想试试”[/cn] 9. [en]"전에 물었죠?"[/en][cn]“之前你问过我吧？”[/cn] [en]"어디로 가고 있냐고"[/en][cn]“要做什么”[/cn] [en]"뭐 때문에 이렇게까지 하는 거냐고"[/en][cn]“因为什么做到这个地步”[/cn] [en]"아주 긴 얘기예요"[/en][cn]“这是一个很长的故事”[/cn] [en]"그 어떤 순간도 아름답지 않을 거고"[/en][cn]“而且一点也不美好”[/cn] [en]"들을래요?"[/en][cn]“要听吗？”[/cn] 10. [en]"고작 한쪽 팔만 보고 그런 표정이 되는 거예요?"[/en][cn]“一只胳膊而已，表情就变成那样了？”[/cn] [en]"그러면서 멈추라고요?"[/en][cn]“然后让我停下来？”[/cn] 今日词汇： 흉흉하다【形容词】汹涌，人心惶惶 끔찍하다【形容词】可怕 ，惨绝人寰 없애다【使动词】消灭 ，消除 고급지다【形容词】高级的 구원【名词】救援 ，援救 句型语法： -고 싶다 用于动词词干后，表示“想…”。 ① 主语是第一人称时，表达说话人的意愿。 [en]음식을 만들고 싶습니다. [/en][cn]想做菜。[/cn] ② 主语是第二人称时，表达询问听话人的意愿。 [en]어디에서 만나고 싶습니까? [/en][cn]想在哪里见面？[/cn] ③ 主语是第三人称时，用“-고 싶어하다”表达第三人称的愿望。 [en]마리아 씨는 커피를 마시고 싶어합니다. [/en][cn]玛利亚想喝咖啡。[/cn] 相关阅读： 【有声】韩语初级词汇：들렀다　vs　들렸다 【有声】韩语阅读：长期轻断食使死亡率暴增91%？ 【有声】韩国文化：春分的时候韩国人会干什么？ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

有着广泛的使用范围，涉及多种领域。了解韩语中常用的外来词汇不仅有助于韩语学习者的交流和表达，也为韩国留学以及商务沟通提供了便利。 特别提醒：如果您对韩语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上是为大家介绍的韩语能力考试常用外来词汇，希望可以切实帮助到大家。更多韩语学习相关信息，可以关注沪江网查询。

好吗?) - 좋은 아침이에요. (早上好。) - 잘 지냈어요?(你怎么样?) - 안녕히 계세요. (再见。) 二、购物用语 去韩国旅游，购物也是必不可少的活动。在购物过程中，掌握简单的购物用语十分重要。常用的购物用语如下： - 얼마에요?(多少钱?) - 싸게 해주세요. (请给我一个便宜的价钱。) - 카드 쓸 수 있나요?(可以用信用卡吗?) 三、饮食用语 品尝当地的美食也是韩国旅游的乐趣之一。掌握基本的饮食用语，可以给你的餐桌带来更多的乐趣。常用的饮食用语如下： - 맛있게 드세요! (祝你好食欲!) - 조금만 더 주세요. (请再给我一点。) - 계산해 주세요. (请结账。) 四、交通用语 韩国的交通系统也十分频繁。学习韩语的人应该掌握常见的交通用语。常用的交通用语如下： - 어디에서 버스를 타요?(在哪里坐公交车?) - 세 번째 역에서 내려주세요. (请在第三个站下车。) - 여기서 환승하세요. (在这里转车。) 五、电话用语 对于需要在韩国打电话的人来说，学习简单的电话用语非常必要。常用的电话用语如下： - 네, 안녕하세요. (您好。) - 한국어로 얘기해 주세요. (请讲韩语。) - 잠시만 기다려주세요. (请稍等一下。) 六、日常生活用语 掌握常用的日常生活用语可以让韩语学习者更好地融入当地的生活。常用的日常生活用语如下： - 뭐해요?(你在干嘛?) - 어디 가세요?(你去哪儿?) - 오늘은 뭐 할 거예요?(今天你打算做什么?) 总之，学习简单韩语日常用语是韩语学习的第一步。通过掌握这些常用语，韩语学习者可以更好地融入韩国的生活和文化。 特别提醒：如果您对韩语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上是为大家介绍的简单韩语日常用语，希望可以切实帮助到大家。更多韩语学习相关信息，可以关注沪江网查询。

调至2900韩元。[/cn] [en]요기요 뒤를 바짝 쫓고 있는 쿠팡이츠는 멤버십 회원들을 대상으로 무제한 무료 배달 서비스를 도입하고 순차 적용에 나선다.[/en][cn]Coupang Eats紧随其后，针对会员推2出了“免费配送”服务，并计划逐步扩大地区范围。[/cn] [en]이에 전문가들 사이에서는 배달 업계의 커머스 등 신규 사업의 성패가 향후 성장성 확보에 관건이 될 것이라는 전망이 나온다.[/en][cn]对此，专家们预测，外卖行业新商业模式的成败将成为今后成长的关键。[/cn] 今日词汇： 육박하다【自动词】将近 ，接近 흑자【名词】顺差 ，盈余 인수하다【他动词】接收 ，接管 배당금【名词】分红 ，股息 인하하다【他动词】降低 ，下调 바짝【副词】紧紧 ，紧靠 句型语法： -나(으나) 表示对立转折，即说话者先确认甲事实，然后又转了个弯，承认与甲事实相对立或不一致的乙事实，相当于汉语的“虽然…但是…”。能与“지마는(지만)”通用。如： [en]나는 자리에 누웠으나 도저히 잠들수 없었다.[/en][cn]我虽然躺在床上，却怎么也睡不着。[/cn] [en]그 친구는 노래는 잘 부르나 춤은 출줄 모른다.[/en][cn]他虽会唱歌，但不会跳舞。[/cn] [en]빛은 그닥지 않은 사과이나 맛은 좋다.[/en][cn]虽然苹果的颜色不怎么样，味道却很好。[/cn] 表示对立转折的“나(으나)”常与副词“비록”搭配使用。如： [en]비록 나이는 어리나 힘은 세다.[/en][cn]尽管年纪小，力气却很大。[/cn] 相关阅读： 【有声】韩国文化：春分的时候韩国人会干什么？ 【有声】韩语阅读：什么是超加工食品？ 【有声】그치？그쵸？这都是正确的拼写吗？ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

助你更有针对性地安排备考计划。 分阶段备考 韩语备考过程中，建议分阶段备考。根据自己的时间和目标，将备考时间分为短期、中期、长期三个阶段。在每个阶段中，安排不同的备考任务，以达到及时调整学习计划的目的。 制定学习计划 制定一份完整且实际可行的韩语备考计划是很有必要的。备考计划应该包含以下方面的内容：日常学习任务、模拟考试时间、回顾和总结时间等等。通过制定计划可以让你更清楚地知道自己需要做的事情，并随时调整进度，以便达到更好的备考效果。 选择优质资料 对于韩语备考来说，优质的资料质量和相关性都非常重要。可通过各种平台去搜索学习韩语的相关资料。不仅仅需要去挑选高质量的学习资料，还要去了解其他备考者使用的方法和资料，以便获取更多有效的备考经验。 不断反思和调整 在备考过程中，要时时刻刻去反思和总结学习效果，查看过去的学习计划是否达到了预期效果，及时对计划进行调整。 特别提醒：如果您对韩语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上为大家介绍了韩语初学者必备12种学习法，希望可以切实帮助到大家。更多韩语学习相关信息，可以关注沪江网查询。

行了婚礼。同年11月，孙艺珍喜得贵子，并通过SNS分享了多样的日常生活，与大众积极沟通。[/cn] [en]특히 최근에는 손예진과 현빈이 '메이저리그(MLB) 월드투어 서울시리즈 2024' LA 다저스와 샌디에이고 파드리스의 경기를 함께 관람하는 모습이 포착되며 화제를 모으기도 했다.[/en][cn]最近在“美国职业棒球大联盟(MLB)世界巡回赛首尔市系列赛2024”中洛杉矶道奇队和圣地亚哥教士队的比赛中，孙艺珍和玄彬被观众们在现场偶遇，一度成为话题。[/cn] [en]손예진은 최근 박찬욱 감독의 신작 출연을 제안 받고 검토 중이라고 알렸으며, 현빈은 올 여름 영화 '하얼빈' 개봉을 앞두고 있다.[/en][cn]孙艺珍表示，最近收到了朴赞郁导演的新片出演邀请，目前正在考虑中。玄彬将于今年夏天出演电影《哈尔滨》。[/cn] 重点词汇： 일상【名词】日常 공원【名词】公园 협상【名词】协商，商讨 월드투어【名词】worldtour，世界巡演，世界巡回赛 重点语法： -N에 따라(서) 表示根据某种状况或标准。 [en]지역에 따라(서) 집값 차이가 많이 납니다.[/en][cn]地区不同，房价差异很大。[/cn] [en]주말을 보내는 방법은 사람에 따라(서) 다릅니다.[/en][cn]不同的人有不同的过周末的方法。[/cn] [en]자동차가 많아짐에 따라(서) 공기도 나빠졌습니다.[/en][cn]随着汽车的增多，空气也变得不好了。[/cn] 相关推荐： 金赛纶回应与金秀贤的秒删亲密照！  twice志效又恋爱啦？  SHINee的成员温流和泰民不续约！  本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

要你使用这种方法,你会感到自己记忆单词的力量真的是势如破竹。 4.注重口语 总结语法韩国语的语法点可谓纷繁复杂,许多初学者被迎面冲来的语法知识击得头晕脑胀。但是,请您记住,作为初学者,枯燥的语法和死板的规则不是你的伴侣,生动的口语和精彩的会话才是你的财富。当你拥有难一口流利的口语时再去总结语法,你才会发现原来“得来全不费功夫”。 5.学习语法 开始进入课文的学习。先学对话,可以跟着视频先多读几遍,加深一下韩语的语感。学习韩语对话,就开始接触韩语的语法。前期,对语法不太熟悉,可以先记牢,对出现此处语法的例句也背一背,熟悉它的用法。后期,可以根据语法内容,自己造句子,这样更有助于理解,记得也更加牢靠。接下来,就是学习韩语短文。最后,我们积累 了一定的单词量之后,就开始学习韩语语法。 特别提醒：如果您对韩语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上是为大家介绍的韩语学习发音要领，希望可以切实帮助到大家。更多韩语学习相关信息，可以关注沪江网查询。