-
韩剧的逆袭，盘点海外翻拍的7部韩剧
中国和土耳其翻拍。中国翻拍的《漂亮的李慧珍》于2017年1月首播，获同时段收视冠军。土耳其翻拍的《她很漂亮》的两位主演也在2016年APAN Star Awards上获亚太特别奖。[/cn] [en]KBS 2TV ‘미안하다 사랑한다’(2004년작)[/en][cn]KBS 2TV《对不起，我爱你》（2004）[/cn] [en]미사’ 신드롬을 만든 ‘미안하다 사랑한다’는 중국, 일본, 터키 등에서 여러 차례 리메이크 됐다. 2017년 일본에서 리메이크된 일본판 ‘미안하다 사랑한다’는 기대와 달리 좋지 않은 성적을 거둬 아쉬움을 남겼다. 중국에서는 한국 방영 10년 만인 2014년에 영화로 제작돼 주목받았다.[/en][cn]《对不起，我爱你》火遍亚洲，中国、日本、土耳其竞相翻拍。虽然日本于2017年翻拍的《对不起，我爱你》未能在国内受到好评，还是挺遗憾的。而中国在相隔十年的2014将原版改编翻拍为电影备受关注。[/cn] [en]SBS ‘쩐의 전쟁’(2007년)[/en][cn]SBS《钱的战争》（2007）[/cn] [en]박신양의 ‘쩐의 전쟁’이 일본에서 초난강의 ‘쩐의 전쟁’으로 리메이크돼 많은 관심을 모았다. 한국에서 초난강이란 이름으로 사랑을 받은 쿠사나기 츠요시는 박신양이 맡은 금나라 역을 맡으면서 연기 변신을 선언해 화제가 됐다.[/en][cn]韩剧《钱的战争》由朴信阳主演，日本翻拍版本由草剪刚出演，引发了很大关注。在韩国深受观众喜爱的草剪刚出演原作中朴信阳扮演的金纳罗，完韩剧热潮”转变为现在的“韩剧成了自己在演技上的转型。[/cn] 相关阅读： 揭秘从配角变成主演的6位韩国演员 年轻时美貌不输给金泰熙的10大韩国女演员 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
2015年韩剧目录
韩剧呢？以下表格为收集于网络的2015年韩国各个电视台的韩剧
-
2014年韩剧目录
韩剧呢？以下表格为收集于网络的2014年韩国各个电视台的韩剧
-
韩剧资讯：8月韩剧抢先知
发生的有趣小故事。 【预告片】 【韩文剧名】리셋 【中文剧名】Reset 【国家地区】韩国 【主 演】千正明，金所炫 【播出频道】OCN电视台 【首 播】2014年8月10日 《Reset》由千正明和金所炫出演，千正明扮演了十五年前因为犯罪事件失去初恋情人之后，从此下决心抓到犯人，只专注于强力犯罪事件的检察官车宇镇。在抓犯人的过程中，偶然卷入事件的高中生赵恩菲则由扮演MBC TV《月亮怀抱太阳》、SBS TV《听见你的声音》等电视剧女韩剧真是多得让人眼花缭乱，其中tvN电台的韩剧占据半壁江山，难道8月是tvN月吗？不过小编个人是比较喜欢tvN的剧，新颖有趣的故事内容与以往的韩剧主人公儿时角色的金素贤扮演，首次挑战这个类型的电视剧。 【预告片】 【韩文剧名】가족끼리 왜이래 【中文剧名】家族之间何必这样 【国家地区】韩国 【主 演】金贤珠，金相庆，朴炯植，徐康俊，孙丹菲，南智贤 【播出频道】KBS2TV 【首 播】2014年8月16日 《家族之间何必这样》是一部以一个“子女傻瓜”爸爸利用不孝诉讼改变自私的子女的故事为中心，传达在家中感受到的恩情及歉意的家庭剧。 【预告片】 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。 【韩文剧名】마이 시크릿 호텔 【中文剧名】我的秘密花园 【国家地区】韩国 【主 演】刘仁娜，南宫民，真理翰，李令恩 【播出频道】tvN 【首 播】2014年8月18日 《我的秘密酒店》以韩国顶级饭店为背景，讲述离婚7年的夫妇，在饭店里，作为新郎和酒店管理者再次相遇，并围绕着婚礼发生的可疑杀人事件。 【预告片】 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。 【韩文剧名】연애의 발견 【中文剧名】恋爱的发现 【国家地区】韩国 【主 演】郑有美，文晸赫，盛骏，尹真伊 【播出频道】tvN 【首 播】2014年8月18日 《恋爱的发现》是韩国KBS电视台2014年8月18日开播的月火剧。由曾执笔tvN电视剧《需要浪漫》1、2、3部的郑铉静作家编剧，郑有美、文晸赫、盛骏、尹真伊主演，讲述了一名恋爱中的女子，在前男友出现后，逐渐找到真爱的故事。是一部展现男女之间矛盾和爱情、寻找真正爱情过程的浪漫喜剧。 【预告片】 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。 【韩文剧名】아홉수 소년 【中文剧名】九数少年 【国家地区】韩国 【主 演】吴政世，金英光，刘多仁，庆收真 【播出频道】tvN 【首 播】2014年8月29日 《九数少年》为韩国tvN自2014年9月起播出的金土连续剧，讲述与9岁、19岁、29岁、39岁男女们有关的浪漫爱情故事，究竟主角们将如何扭转“逢九必衰”的命运展开属于他们的美好人生的故事。 【预告片】 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
-
韩剧资讯：11月韩剧抢先知
道理的爱情 》为韩国tvN于2014年于12月初首播[1] 的tvN月火迷你连续剧，由《恋爱时代》韩智胜导演与《我叫金三顺》、《我也是花》金道佑作家联手打造，讲述一名女性与高中时期老师结婚后，又与其他男性交往的故事，力图通过出轨来描述一对夫妇逐渐成长的过程，基调明快轻松。 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。 【韩文剧名】피노키오 【中文剧名】匹诺曹 【国家地区】韩国 【主 演】李钟硕，朴信惠，金英光，李侑菲 【播出频道】SBS 【首 播】2014年11月12日 《Pinocchio》为韩国SBS电视台于2014年11月起播出的迷你水木剧，由《听见你的声音》赵秀沅导演与朴惠莲作家联手打造。以追求真实的年轻社会部记者们为韩剧大部分是浪漫爱情喜剧，韩主人公，叙述出租车司机（李钟硕饰）出身和不能说谎体质的记者（朴信惠饰），及没有接触过平民的财阀的儿子（金英光饰）和疯狂私生饭出身的记者（李侑菲饰）在电视台担任社会部记者的生活。 作为平时24小时都要与放送战争的这些青年们，慢慢成长的活泼青春罗曼史。 【预告片】 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。 【韩文剧名】왕의 얼굴 【中文剧名】王的面孔 【国家地区】韩国 【主
-
韩剧资讯：2015年4月韩剧抢先知
韩剧开始回归，不同类型的韩剧些许期待，一起来看一下4月都有哪些韩剧吧~ 【韩文剧名】식샤를 합시다 2 【中文剧名】一起吃饭吧2 【主 演】尹斗俊，徐贤真，权世仁，李柱胜 【播出频道】tvN 【首 播】2015年4月6日 《一起吃饭吧2》为韩国tvN于2015年4月播出的月火迷你连续剧，由朴俊华导演，任秀美编剧，尹斗俊、徐贤真、权世仁主演。该剧为《一起吃饭吧》续作，仅延续男主角“具大英”此角及“食”的主题。讲述了具大英搬到世宗市后，和新邻居们发生了一系列故事。 【预告片】 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。 【韩文剧名】화정 【中文剧名】华政 【主 演】车胜元，李沇熹，金载沅，徐康俊 【播出频道】MBC 【首 播】2015年4月13日 《华政》以朝鲜光海君时代为背景，讲述了贞明公主（李沇熹饰）因为同父异母的哥哥光海君（车胜元饰）而失去亲弟弟永昌大君，与母亲仁穆大妃被贬为庶人，经历人生大起大落的故事。 【预告片】 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。 【韩文剧名】남새를 보는 소녀 【中文剧名】看见味道的少女 【主 演】朴有天，申世景，南宫民，尹珍熙 【播出频道】SBS 【首 播】2015年4月1日 《看见味道的少女
-
韩剧资讯：10月韩剧抢先知
递给组成这个社会的千千万万小人物们！ 【预告片】 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。 【韩文剧名】나쁜 녀석들 【中文剧名】坏家伙们 【国家地区】韩国 【主 演】朴海镇，金相中，马东锡，赵东赫，姜艺媛 【播出频道】OCN电视台 【首 播】2014年10月04日 韩剧《坏家伙们》讲述了一名重案组刑警聚集一群犯下恶性犯罪的罪犯，试图利用这群危险分子以恶制恶的故事。朴海镇在这部剧中将饰演IQ高达160的天才精神病患者，拥有数学和哲学博士学位的史上最年轻连环杀人犯。朴海镇主演的有线电视OCN电视剧《坏家伙们》的海外版权也已经售出，《坏家伙们》预计将于10月4日开播，已经确定授权给优酷播出。 【韩文剧名】장밋빛연인들 【中文剧名】玫瑰色的恋人 【国家地区】韩国 【主 演】韩善花，李章宇，韩智尚，金敏瑞，尹雅真 【播出频道】MBS电视台 【首 播】2014年10月5日 《玫瑰色的恋人》该剧讲述年少时曾经受到很大的挫折，却毫不气馁，坚强地寻找幸福的主人公与其家人们的故事，另外这是部讲述稀里糊涂成为父母的大学生慢慢找到真挚的爱情及体会到人生意义的伦理电视剧。 【韩文剧名】모던 파머 【中文剧名】摩登农夫 【国家地区】韩国 【主 演】李弘基，朴敏雨，李时言，韩宝凛，权旻雅，李荷妮 【播出频道】SBS 【首 播】2014年10月11日 《摩登农夫》为韩国SBS自2014年10月11日起播出的周末连续剧，是一部搞笑电视剧，轻松愉快，讲述了归农摇滚乐队“EXSO(Excellent Souls)”队长李弘基等4名成员的梦想、爱情和友情故事。 【预告片】 【韩文剧名】내일도 칸타빌레 【中文剧名】明日如歌 【国家地区】韩国 【主 演】周元，沈恩京，白允植，高庚杓 【播出频道】MBC 【首 播】2014年10月13日 《明日如歌》为韩国KBS电视台2014年10月13日起播出的月火迷你连续剧。本剧改编同名漫画《如歌的野田惠》及2006年由玉木宏、上野树里、瑛太所主演的影视《交响情人梦》。 【预告片】 【韩文剧名】가족의 비밀 【中文剧名】家族的秘密 【国家地区】韩国 【主 演】申恩庆，金承秀 【播出频道】tvN 【首 播】2014年10月13日 《家族的秘密》是tvN时隔一年推出的早间日日剧，女韩剧主人公韩静妍将由申恩庆出演。该剧将于10月13日早上9点45分首播。 【韩文剧名】오만과 편견 【中文剧名】傲慢与偏见 【国家地区】韩国 【主 演】崔振赫，白珍熙，崔民秀 【播出频道】MBC电视台 【首 播】2014年10月27日 《傲慢与偏见》讲述在坏人猖獗的时代，以法律和原则，人性和爱情为武器，与坏人对抗的检察官的故事，描述一群不受重视的检察官为无钱无权无罪的人们不受伤害，而孤军奋斗的故事。 【韩文剧名】전설의 마녀 【中文剧名】传说的魔女 【国家地区】韩国 【主 演】韩智慧，河妍秀，高斗心，吴贤庆，河锡辰 【播出频道】MBC电视台 【首 播】2014年10月 《传说的魔女》讲述了清州女子监狱2楼10号房的四名女子，出狱后利用在监狱所学的技术开烘培坊，与大集团的糕点店进行抗争的故事。 本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。
-
韩剧资讯：7月韩剧抢先知
韩剧带来了一股久违的喜剧爱情风，有改编自台湾《命中注定我爱你》的同名电视剧活着的现代人的人生与爱情的故事。本剧将于7月16日接档《你们被包围了》。 【预告片】 【韩文剧名】야경꾼 일지 【中文剧名】巡夜人日志 【国家地区】韩国 【主 演】丁一宇，高胜熙，郑允浩，徐艺智 【播出频道】MBC 【首 播】2014年7月
-
韩剧资讯：6月韩剧抢先知
发生的一系列故事。 【韩文剧名】조선총잡이 【中文剧名】朝鲜神枪手 查看朝鲜神枪手专题 【国家地区】韩国 【主 演】李准基 南相美 全慧彬 韩朱万 【播出频道】KBS2 【首 播】2014年6月25日 朝鲜末期，先进的文化思想不断涌入。1876年朝鲜签订江华岛条约后，开始了朝鲜历史上的开化期，一直延续至朝鲜王朝灭亡。《朝鲜神枪手》便是发生在这个时代背景下的故事。朝鲜第一剑客之子朴允江，在为家人复仇的过程中舍弃刀剑，成为了一代英雄神枪手。这部作品便是围绕着朴允江的成长讲述了在动荡的时代背景下的年轻人们的爱恨情仇。(相关报道:盘点在新韩剧剧中重逢的经典荧幕情侣） 【韩文剧名】결혼을 기대해 【中文剧名】期待结婚 【国家地区】韩国 【主 演】延宇振 【播出频道】tvN 【首 播】2014年6月27日 tvN金土新剧《期待结婚》由延宇振出演男主角医学院毕业生孔启泰，追求单身生活，但家族中“三代宗孙”的身份将他推进了婚介市场。为使家族放弃意愿，故意将地方出身的卖场职员朴灿菲介绍给家人的故事。 本内容为沪江韩语原创，转载请注明出处。
-
收视低迷韩剧高价输出中国 韩剧到底是给谁看的？
韩剧《星你》成就了韩流第二次巅峰，之后众多热播韩剧高价被中国引进，但是这些韩剧在韩国反响平平，收视率低迷。众多韩
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892