搜索-沪江韩语

“三胞胎”大韩、民国、万岁近况曝光

上有(着)很多人.[/cn] -기도 하다 1）表示包括。如： [en]그는 군인이기도 하고 학생이기도 하다.[/en][cn]他是军人，也是学生。[/cn] [en]나는 노래를 부르기도 하고 춤을 추기도 한다.[/en][cn]我既唱歌也跳舞。[/cn] [en]먹을 때 식성에 따라 고추나 식초를 넣기도 해요.[/en][cn]吃的时候根据各自的口味，也可以放辣椒或醋。[/cn] 2）表示强调。如： [en]참 좋기도 하다![/en][cn]真好啊！[/cn] [en]그 사람은 빨리 걷기도 한다.[/en][cn]他走得也真快。[/cn] 它前面若是形容词，“하다”还可换成该形容词重复使用。如： 좋기도 좋다. 춥기도 춥다. 밝기도 밝다. 相关阅读：大韩民国万岁三胞胎令人惊讶的腿长！《超人回来了》大韩民国万岁三胞胎暴风成长近况宋家三胞胎才上小学2年级，身高就已经142厘米本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2021-08-04

民国万岁韩国明星童星微信热门明星时尚卡片大韩韩国娱乐新闻超人回来了三胞胎

韩剧《白熙回来了》首播你值得期待的3大理由

品格和教养伪装自己的“申师任堂”妈妈和冒失女儿通过沟通成共识的问题性母女。[/cn] [en]이처럼 질풍노도의 청소년기와 매일이 장마 같은 엄마기를 겪고 있는 이들 모녀가 섬월도로의 귀향을 계기로 과연 극적인 화해를 할 수 있을지 감정 표현이 서툰 엄마와 고민 많은 사춘기 [wkv]딸[/wkv]의 좌충우돌 성장통은 웃음 속에 감춰진 가족애로 [wkv]공감[/wkv]을 자아낼 전망이다.[/en][cn]像这样的青少年时期以及每天都是和疾风怒涛般的母亲。她们母女能否趁回乡的机会戏剧性和解？在母亲和女儿的苦恼、青春期成长痛苦和欢回来了笑中横冲直撞中引发大家的亲情共鸣。[/cn] [en]배꼽잡는 코믹과 시간을 거스른 [wkv]로맨스[/wkv] '백희가 돌아왔다'는 '동네변호사 조들호' 후속으로 오늘(6일) 오후 10시 첫 방송된다.. [/en][cn]爆笑爱情喜剧《白熙回来了》将于6日10点接档《邻家律师赵德浩》首播。[/cn] 相关阅读韩剧资讯：2016年6月韩剧抢先知新韩剧《任意依恋》值得期待的三大理由！本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-06-07

白熙回来了韩剧白熙回来了 2016韩剧目录最新韩剧资讯姜艺媛陈智熙韩国电视剧韩剧月火剧最新韩剧资讯卡片

2023首部治愈系韩剧！拿下男神的她终于回来了

出现的“京岩洞铁路村”和“草原照相馆”。[/cn] [en]꿈을 이룬 옛 제자 김연주를 찾아간 타로 카페는[/en][cn]李娜英在塔罗咖啡厅遇到已实现梦想，并且曾是自己学生的金妍珠的地方[/cn] [en]군산 시민 예술촌에 있는 브런치 카페 ‘스테이블'이에요.[/en][cn]就是位于群山市民艺术村的brunch咖啡店“Stable”。[/cn] [en]3화. 구교환 이나영 부산 촬영지[/en][cn]第三集具教焕李娜英釜山拍摄地[/cn] [en]이나영과 구교환이 운명처럼 만난 부산의 책방은 '보수동헌책방골목'의 '반석서점',[/en][cn]李娜英与具教焕命运一般相遇的釜山书店位于“宝水洞书店街”的“磐石书店”，[/cn] [en]창진이 귤을 산 슈퍼는 '남포동건어물도매시장'의 '대한슈퍼',[/en][cn]昌镇买橘子的超市则是位于“南浦洞干海货批发市场”的“大韩超市”[/cn] [en]당일치기 계획을 깨고 숙박을 한 곳 은 '크라운하버호텔 부산',[/en][cn]李娜英打破当天计划而住宿的地方是“釜山皇冠海港酒店”[/cn] [en]다음 날 구교환을 기다린 극장은 남포동 '부산극장 메가박스'.[/en][cn]第二天等待具教焕的剧场则是位于南浦洞的“Megabox釜山剧场”。[/cn] [en]4화. 속초 촬영지[/en][cn]第四集束草拍摄地[/cn] [en]참지않는 말티즈 박하경이 할아버지와 시원하게 한판 뜬 속초 터미널은 충북 보은의 '속리산터미널'입니다.[/en][cn]忍无可忍的朴荷京与爷爷痛快地一决高下的束草客运站，是位于忠北报恩的“俗离山客运站”。[/cn] [en]하경이 혼자 바닷가를 보며 어린 시절을 회상 한 곳은 강원도 고성의 '천진해수욕장' 이에요.[/en][cn]朴荷京独自看海回忆童年的地方是江原道高城的“天津海水浴场”。[/cn] 今日单词： 일탈【名词】脱离 숨이 막히다【词组】憋闷 멍때리다【动词】发呆 비닐봉지【名词】塑料袋 솔방울【名词】松果句型语法： -은 채：保持某种状态 그는 너무 피곤해서 겉옷을 입은 채 잠이 들었다. 他累的外套都没脱就睡了相关阅读：《今夜，即便这份恋情从世界消散》：道枝骏佑和福本莉子笨蛋美女辛叡恩携新剧回归！体育生厉云变身科举武试生！本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2023-08-14

治愈元彬微信热门朴荷京旅行记影视音乐卡片韩剧李娜英

周笔畅亮相韩国好看综艺《超人回来了》

[en]'슈퍼맨이 돌아왔다' 깜짝 [wk]등장[/wk]한 중국 가수 조비창에 대한 관심이 높다.[/en][cn]中国歌手周笔畅突然亮相《超人回来了》，引超人回来起了人们的注意。[/cn] [en]18일 방송된 KBS '해피선데이-슈퍼맨이 돌아왔다' 27회에서는 '그렇게 아버지가 된다' 편이 그려졌다.[/en][cn]5月18日播放的KBS《超人回来了》第27集讲的是“爸爸是那样炼成的”。[/cn] [en]이날 방송에서 조비창이 타블로의 [wk]작업[/wk]실을 방문했다. 조비창과 영어로 대화한 타블로는 영어 울렁증이 있는 하루에게 대화를 시도하기 위해 노력했다.[/en][cn]这一天，周笔畅访问了Tablo的工作室。和周笔畅用英语对话的Tablo努力引导有英语恐惧症的女儿Haru进行对话。[/cn] [en]1985년 생인 조비창은 배우 겸 가수로 활동하고 있다. 2013년 제 17회 차이나 뮤직 어워드 본토 여자 최고 인기가수상과 2012년 제1회 광저우 팝 페스티벌에서 가장 [wk]영향력[/wk] 있는 가수상을 수상할 만큼 큰 인기를 끌고 있다. 그룹 슈퍼주니어의 멤버였던 한경과 함께 '위엔화 엔터테인먼트'에 소속되어 있다.[/en][cn]1985年出生的周笔畅现在作为演员和歌手的身份进行活动。在2013年第17届中国音乐盛典里荣获最高人气歌手奖，2012年第一届广东Pop Festival里获最具影响力歌手，具有很高的人气。现在和曾经为super junior一员的韩庚同为乐华娱乐旗下艺人。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2014-05-19

周笔畅韩国好看的综艺节目

火爆韩网！这个会四国语言，又会撒娇的小可爱了解一下

好看吗？嗯，是的！[/cn] [cn]6、4国超人回来了》来了语言啊……[/cn] [cn]7、比苏瑞还可爱[/cn] [cn]8、混血即真理…可是真的好可爱啊。[/cn] [cn]9、但是《超人回来了》有毒，只拍混血家庭……[/cn] [cn]10、就是看着很热的头发让人有点难受。真是厉害的小可爱～～[/cn] 相关阅读：长大后再度重逢的韩国童星盘点超萌零零后韩国童星TOP5 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2018-08-23

微信热门明星时尚卡片韩国娱乐新闻韩国综艺节目超人回来了

李钟硕的颜值又回来了~新剧《巨口》剧照首公开！

身为天才骗子‘Big Mouse’的朴昌浩一角——李钟硕的出场率很高。他用细腻表现手法展示了朴昌浩与魔爪相抗衡的心理变化，获得了大家的赞叹。[/cn] [en]박창호(이종석 분)의 아내이자 빼어난 미모에 당찬 면모까지 소유한 간호사 고미호 역의 임윤아 역시 특유의 현실감 넘치는 연기로 몰입감을 높였다. 졸지에 악명 높은 사기꾼이라는 누명을 쓴 남편을 구하기 위해 살벌한 전쟁터에 뛰어든 고미호의 걸크러쉬를 완벽하게 그려낸 것. 이에 극 중 견고한 권력의 벽 앞에서 살아남기 위한 필사의 사투를 벌일 두 배우의 시너지가 벌써부터 기대를 모은다.[/en][cn]饰演朴昌浩（李钟硕饰）的妻子——林允儿，拥有出众美貌和坚强内心的护士高美浩，也通过充满现实感的演技提高了观众的投入感。该片完美地描绘出了为救突然背负诈骗犯污名的丈夫，而投身杀气腾腾战场的高美浩的帅酷女性形象。因此，剧中展示了在顽固的权力阶层中，为了生存而展开殊死搏斗的具有冲击性的剧情。两位演员的协同效应备受期待。[/cn] [en]이어 극 중 구천시장 최도하 역을 맡은 김주헌은 탄탄한 연기 내공으로 캐릭터가 가진 내면의 야망에 힘을 실어줬다. 최도하(김주헌 분)의 아내이자 구천병원의 병원장 현주희 역의 옥자연은 온화한 얼굴 뒤 숨겨진 카리스마로 현장을 사로잡으며 감탄을 자아냈다.[/en][cn]在剧中饰演九川市长崔道河的演员——金周宪，以扎实的演技功底，为角色内心的野心注入了力量。饰演崔道河（金周宪饰）的妻子、九川医院院长玄珠熙的玉子妍，在温和的脸庞背后隐藏着的领袖风范，吸引了现场观众，令人赞叹不已。[/cn] [en]뿐만 아니라 언론 재벌 극동일보의 사장 공지훈 역을 연기할 양경원과 사기 전과 3범 제리 역의 곽동연은 쫄깃한 연기 텐션을 발휘하며 극의 분위기를 배가시켰다. 이와 함께 ‘구천시’로 모일 다른 배우들의 연기 역시 자연스럽게 어우러져 이들이 완성할 ‘빅마우스’가 더욱 기다려진다.[/en][cn]不仅如此，饰演媒体财阀《远东日报》社长孔志勋的梁庆元和饰演诈骗前科3犯杰瑞的郭东延也展现了剧中高潮迭起的紧张状态，使剧情氛围倍增。与此同时，以‘九川市’为剧情基础而聚集在一起的其他演员们，演技自然，剧情融合顺畅。作为观众，更加期待他们的剧播出。[/cn] [en]‘빅마우스’ 제작진은 “드라마의 웅장한 세계관 속에 완전히 빠져들 수 있도록 몰입을 도와주는 배우들의 열연에 절로 감탄이 나왔다”며 “배우들의 열연과 스태프들의 열정으로 시청자들의 기억에 남는 인생 드라마를 만들테니 많은 관심 부탁드린다”고 전했다.[/en][cn]《Big Mouse》制作组表示：“演员们帮助观众完全沉浸在电视剧的宏伟世界观中，他们的热情和演技让人不由自主地感叹”，“演员们的演技和工作人员们的热情，将打造让观众记忆深刻的出色电视剧，希望大家多多支持。”[/cn] [en]올 여름 ‘구천시’를 장악할 거대한 공작이 시작될 MBC 새 금토드라마 ‘빅마우스’는 ‘닥터 로이어’ 후속으로 오는 7월 첫 방송된다.[/en][cn]今年夏天将在‘九川市’展开新的故事序章。MBC黄金剧场《巨口》将接档《Doctor Royer》，于7月首播。[/cn] [cn]话说近期韩国夏季待播剧太让人期待了，KBS 2TV预计6月28日播出的徐仁国的《美男堂》、MBC7月待播的新金土剧钟硕欧巴的《巨口》、tvN8月1日即将播出的金旻载的新月火剧《朝鲜精神科医生刘世风》！整个夏天的剧都被韩国各大电视平台承包的节奏哇！真的好期待今年的夏天，我大中国的暑期待播剧赶紧内卷起来！让我们追剧人的夏天嗨起来~[/cn] 今日词汇 우연히【副词】偶然，偶，意外，误打误撞 사기꾼【名词】骗子，骗子手，骗人精 구축【名词】构筑，修筑，建造，搭建 고조【名词】(感情、气势的)高潮，最高潮，最高峰，顶点 활약【名词】活跃，腾跃 살벌하다【形容词】紧张，严峻，杀气腾腾，阴森可怕 배가시켰다【使动词】使加倍 몰입【名词】陷入，沉浸今日语法 -뿐(만) 아니라 接在名词后。表示不仅仅包括前面名词所指代的事物，还包括后面名词所指代的事物。 점심뿐만 아니라 아침도 굶었어요. 不要说是中午饭了，就连早饭也没吃。 오늘은 방 청소뿐 아니라 옷장정리도 했습니다. 今天不仅仅打扫了房间，就连衣柜也整回来了理了。相关阅读【有声】《喜欢的话请响铃》以现实版恋爱真人秀登上荧幕【有声】新冠影响下，韩国女性护士工作更加艰难！本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2022-06-18

《超人回来了》收视率连续42周称霸萌娃撒娇大爆发

要和孩子在一起，什么地方都是特别的，任何时间都是特别的。和孩子们的可爱撒娇一起的时候，能感到2倍的愉快。有在小爱面前听到小爱声音模仿而大笑的由爱，有超人回来了》里面的孩子们让所有的人都感到幸福温暖。从开播就一直受到关注的《超人回来了感到智恩声音非常可爱非常喜欢的姑妈严正花，还有双胞胎三胞胎相互看着对方的样子一起成长，一起制造快乐，将每天的每一个瞬间组成了一天一天特别的时光。[/cn] 本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。

2015-04-24

"超人回来了"GARY妻子的美貌被公开

好了要幸福地生活。彼此觉得比起婚礼，我们俩人才更重要，对于理解这样想法的妻子，感谢的同时也很对不起她。“[/cn] [en]방송에서는 개리 아내의 모습이 사진으로 공개되기도 했다. 사진 속 개리의 아내는 연예인 같은 빼어난 미모로 놀라움을 자아냈다. 개리와 아내는 다정하게 포즈를 취하며 훈훈한 분위기를 자아내 눈길을 끌었다.[/en][cn]节目中还公开了Gary妻子的照片。照超人回来了片中，Gary的妻子以艺人般的出众美貌惊艳全场。Gary和妻子摆出了亲密的姿势，温情脉脉的氛围，吸引了人们的眼球。[/cn] 相关阅读：因戏生情，这对韩国情侣公开恋爱后“大秀恩爱” 盘点恋爱后光速分手的情侣盘点恋爱长跑后分手与别人闪婚的明星本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。

2020-02-19

韩国明星微信热门明星时尚卡片明星娱乐

《超人回来了》建厚的新魅力点是什么

占了观众们的可爱。最近朴柱昊的儿子建厚出演了KBS2《超人回来了》，受到网络姨妈和叔叔们的喜爱。可爱的外貌，没有沾污的纯真，还有不知会跳到哪里的活泼魅力等，他备受喜欢的理由很多样化。特别是被肉掩埋后，脚和小腿的界限消失的胖胖的一字脚踝是建厚的标志[/cn] [en]이와 함께 건후만이 가진 특별한 미소가 큰 매력 포인트로 꼽히고 있다.건후는 주로 기분이 좋아지거나 신이 날 때 귀엽게 코를 찡긋거리며 웃는다. 동시에 눈도 찡그리면서 포동포동한 볼살과 입꼬리가 동시에 올라간다.장난기 가득하면서도 상큼함이 팡팡 터지는 이 표정은 보는 사람마저도 절로 엄마 미소 짓게 만든다.한편 건후의 귀여운 일상을 볼 수 있는 KBS2 '해피선데이-슈퍼맨이 돌아왔다'는 매주 일요일 오후 6시 15분에 만날 수 있다.[/en][cn]与此同时，只有建厚才拥有的特别的微笑被选为魅力的一大亮点。建厚一般在心情变好或开心的时候会可爱地微笑着皱着鼻子。同时皱着眼睛，胖乎乎的脸颊和嘴角同时上扬。虽然很淘气但是清爽的表情让看到的人都情不自禁地露出了妈妈般的微笑。另一方面，能够看到建厚可爱的日常的KBS2《超人回来了》每周日下午6点15分可以收看。[/cn] 相关阅读：金宝拉：《天空之城》的金惠娜日常大揭秘韩剧的逆袭，盘点海外翻拍的韩剧7 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2019-04-29

韩国明星微信热门明星时尚卡片韩国娱乐韩国新闻

首尔市民：大熊猫福宝回来吧！

中国。[/cn] [en]유료 임대 주체로 거론된 서울동물원은 서울시 서울대공원 직속 기관이다. 1984년 5월1일 개장한 서울동물원에는 한 해 약 350만명이 방문하고 있다.[/en][cn]提案中提及的收费租赁主体首尔动物园，是首尔市首尔大公园的直属机关。首尔动物园于1984年5月1日开业，每年约有350万人前来参观。[/cn] [en]서울동물원에는 약 220마리 동물이 있다. 멸종 위기에 처한 야생동식물의 국제 거래에 관한 협약에 따른 관리 동물 역시 116마리가 있다.[/en][cn]首尔动物园约有220只动物，其中依据《濒危野生动植物国际交易公约》管理的动物有116只。[/cn] 重点单词： 플랫폼【名词】平台 임대【名词】租赁 직속 【名词】直属 보물【名词】宝物，珍宝，宝贝 멸종【名词】灭种，灭绝，濒危重点语法： -(으)면서 前面+动词/形容词/이다/过去时 1.表示转折，译为“但是” [en]저 식당 음식이 맛없으면서 값이 비싸요.[/en][cn]那家饭店的才不好吃，但是价格却很贵。[/cn] 2.译为“同时”，“一边…一边…” [en]그는 대학생이면서 회사원입니다.[/en][cn]他是学生，同时也是公司职员。[/cn] [en]민수가 돈을 벌면서 대학에 다녔어요.[/en][cn]民秀一边赚钱，一边上大学。[/cn] 相关推荐： “意难平”用韩语怎么说？流量热词大科普！韩国退休金是如设置的？《全知读者视角》超豪华演员阵容，12月拍摄！本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2024-04-17

福宝韩国热点微信热门韩国韩语韩国社会新闻