搜索-沪江韩语

少女时代秀英、金在中再遇，粉丝激动落泪

神

2023-09-07

允儿 KARA 微信热门金在中东方神起明星时尚卡片少女时代秀英

男女主是古装戏的神，这部剧真把宿命轮回感拍出来了！

2024-02-10

微信热门烈女朴氏契约结婚传影视音乐卡片最新韩剧

东方神起迎来出道十五年，以后也要携手同行

别的伤痛，重新找到“只有一次的真实的爱”的内容。[/cn] [en]히트곡 '주문 – MIROTIC(미로틱)' 작곡에 참여한 세계적인 프로듀서 토마스 트롤슨(Thomas Troelsen)과 다시 한 번 호흡을 맞춰 완성도를 더욱 높였다.[/en][cn]是由参与创作了热单《咒文MIROTIC》的作曲的世界性的制作人Thomas Troelsen一起再一次合作，也增添了歌曲的完成度。[/cn] [en]특히 '다시 설레는 이유 나와 닮은 상처를 누구든 하나쯤 갖고 살아 / 다시 꿈꾸는 이유 단 하나의 진실한 사랑을 난 찾을 때까지 / 널 찾을 때까지' 등 이별을 경험한 사람이라면 누구나 공감할 수 있는 가사가 이목을 끈다.[/en][cn]特别是“再一次心动的理由，不论是谁都带着和我一样的伤口生活/再一次做梦的理由是为了直到找到唯一的真实的爱/直到找到你”等的只要是有着离神别的经历的人，都能找到共感的歌词，受到瞩目。[/cn] [en]동방신기는 이날 오후 8시 서울 고려대학교 화정체육관에서 데뷔 15주년 기념 팬미팅 'TVXQ! Special Day 'The Truth of Love''를 개최한다.[/en][cn]东方神起在这一天下午8点在首尔高丽大的花井体育馆进行了出道15周年纪念粉丝会TVXQ! Special Day 'The Truth of Love’。[/cn] 相关阅读：韩国爱豆揭示偶像运动会恋爱内幕！过气的韩国偶像现在都过得怎么样？本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2019-01-02

郑允浩沈昌珉韩国歌手微信热门东方神起明星时尚卡片韩国男团

“神回复” 用韩语怎么说？

用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么“神回复”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着小编一起来学习一下吧~~ 神回复释义：顾名思义，首先是属于“回复”，然后还需要一语惊人、惊世骇俗，达到惊天地泣鬼神之化境！当然，对于“神回复”的定义，只能说它本身就非常个性、创意，富有内涵的想象力的开放型词汇，没有具体的或教条式的定义。“神回复”的基础含义：基于某个问题或者某种现象，给出的出人意料的解答或者解析。或是无心插柳、蜻蜓点水式的调侃，却具有让观者会心一笑、回味无穷、大呼过瘾的绝妙效果。真正意义上的“神回复”并不仅用于褒义回复，在部分情况下，反神而有嘲笑反讽这样具有一定的贬义含义。韩语翻译参考如下：直译： 신과 같은 답글 [en]예: 그런 신과 같은 답글을 봐서 웃음이 터졌다.[/en][cn]例子：看了那种神回复后爆笑。[/cn] 意译： 정곡을 찌른 해답 [en]예: 정곡을 찌른 해답을 하려면 아주 풍부한 상상력과 남다른 사고방식이 필요하다.[/en][cn]例子：神回复需要十分丰富的想象力和不同常人的思考方式。[/cn] 翻译没有标准答案，以上翻译纯属小编个人意见。如果是你，会怎么翻呢？欢迎留言哦~！点击查看更多此系列文章>> 本内容为沪江韩语原创，严禁转载。

2019-03-11

韩语热词卡片微信热门卡片韩语韩语热词神回复

一句话新闻：东方神起“A-Nation压轴演出”

[en]그룹 동방신기가 일본에서 일을 냈다.[/en][cn]组合东方神起在日本大显了一番身手。[/cn] [en]이들은 지난 27일 일본 도쿄 아지노모토 스태디움에서 열린 에이벡스 주최의 야외음악페스티벌 '에이네이션(A-Nation)' 도쿄 공연의 엔딩무대를 장식했다. '일본 팝의 아이콘' 하마사키 아유미를 제치고 무대에 오른 동방신기는 '수퍼스타' '왜' '라이징 선' 등 다섯 곡을 공연하며 5만 2000여 관객의 뜨거운 호응을 받았다.[/en][cn]8月27日，在日本东京由AVEX主办的露天音乐节“A-Nation”东京演出中，东方神起进行了压轴表演。力压“日本流行乐曲天后”滨崎步，拿下压轴大戏的东方神起演唱了《Super Star》、《为什么》、《Rising Sun》等五首歌曲，令现场5万2000多名观众为之疯狂。 [/cn] 相关单词： 제치다: 放到一边 호응 : 呼应

2011-08-30

一句话新闻韩语新闻韩国娱乐新闻

收视大神南宫珉能否拯救低迷的MBC?

凭借《棒球大联盟》、《千元律师》跻身为“金土剧男神”的南宫珉。为了拯救陷入危机的MBC金土剧，他挺身而出！

2023-08-21

南宫珉微信热门明星时尚卡片韩国娱乐新闻

“ 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友”用韩语怎么说？

用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着小编一起来学习一下吧~~ 不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友释义：就是说即使对手很强，只要你努力，和队友配合好，还是有希望赢的，所以不怕！但是你的队友如果像猪一样胆小，你去厮杀，他却在旁边畏畏缩缩，不去帮你，遇到事情第一反映是跑的话，那么即使敌人比较弱也有可能合作击败你们！由此衍生出猪队友（멍청한 돼지같은 팀원 즉, 팀에서 다른 팀원에게 피해를 주는 사람）这个词。韩语翻译参考如下： 신처럼 강한 적은 두렵지 않으나 돼지처럼 우둔한 팀원은 두렵다. [en]예: 신처럼 강한적은 두렵지 않으나 돼지처럼 우둔한 팀원은 두렵다는 말이 무슨뜻이에요?[/en][cn]例子：不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友这神句话是什么意思？[/cn] 翻译没有标准答案，以上翻译纯属小编个人意见。如果是你，会怎么翻呢？欢迎留言哦~！点击查看更多此系列文章>> 本内容为沪江韩语原创，严禁转载。

2019-12-05

不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友微信热门卡片韩语韩语热词

【有声】“今天天气这么样？”天气会话合集！

我们就来学学询问天气状况的口语，营造一个和睦的对话氛围吧。[/cn] [en]먼저 날씨 관련 질문을 해보자- (오늘) 날씨 어때요?[/en][cn]先来看看有关天气的提问吧-（今天）天气怎么样？[/cn] [cn]今天天气怎么样[/cn] [en]오늘 날씨 어때요?[/en] [cn]外面天气怎么样[/cn][en]바깥 날씨 어때요?[/en] [cn]现在天气怎么样[/cn] [en]지금 날씨 어때요?[/en] [cn]天气好转了吗[/cn] [en]날씨 좋아졌어요?[/en] [en]날씨 관련 화제는 small talking의 좋은 소재이다. 가벼운 대화로 긴장된 분위기를 이완시켜보자.[/en][cn]有关天气的话题的small talking是不变的好素材。让我们用轻松的对话来缓解尴尬吧～[/cn] 这儿的天气跟你们那儿有什么不一样여기 날씨는 그쪽 날씨랑 뭐가 다른가요? [cn]你受得了这么热的天气吗?[/cn][en]이렇게 더운 날씨 적응이 돼요?[/en] [cn]你喜欢什么季节？[/cn][en]어떤 계절을 좋아하세요[/en] [cn]你们有梅雨季吗？[/cn][en]거기도 장마가 있어요?[/en] [en]2. 맑은 날씨, 흐린 날씨와 더불어 황사 관련 표현까지[/en][cn]接下来来看看晴天、阴天与雾天的表现[/cn] [cn]ⓐ今天晴天[/cn][en]오늘 날씨가 맑군요.[/en] [cn]ⓑ今天天气好.[/cn][en]-오늘 날씨가 좋네요.[/en] [cn]ⓐ今天是阴天.[/cn][cn]-오늘날이 흐립니다.[/cn] [cn]ⓑ今天天气不太好.[/cn][en]- 오늘 날씨가 그다지 좋지 않군요.[/en] [cn]ⓒ今天多云.[/cn][en]- 오늘 구름이 많이 끼었네요.[/en] [cn]ⓐ沙尘暴严重[/cn][en]-황사가 엄청나네요.[/en] [cn]ⓑ今天有严重的雾霾.[/cn][en]- 오늘 스모그(미세먼지)가 심하군요.[/en] [en]3. 더운 날씨에 관한 표현을 알아보자[/en][cn]下面是关于高温天气的回话。[/cn] [cn]ⓐ天真热啊.[/cn][en]덥네요[/en] [cn]ⓑ天很闷啊.[/cn][cn]공기가 너무 답답한데요.[/cn] [cn]ⓒ这里的夏天很潮.[/cn][en]여기 여름은 정말 습하네요.[/en] [cn]ⓓ这儿的夏很闷热.[/cn][en]여기 여름은 후덥지근하네요.[/en] [en]3.여름[/en][cn]最后是夏天！[/cn] [cn]ⓐ天气热起来了[/cn][en]-날이 많이 더워졌어요.[/en] [cn]ⓑ来了梅雨季[/cn][en]-장마철이 되었네요.[/en] [cn]ⓒ下大雨.[/cn][en]-비가 엄청 내리네요.[/en] [cn]ⓓ雨不停地下了3个钟头.[/cn][en]-비가 3시간을 꼬박 내리네요.[/en] [cn]ⓔ雨住了回去吧[/cn][en]-비가 그치면 가죠[/en] [cn]ⓐ太阳晒得厉害[/cn][cn]-햇볕이 너무 강하네요.[/cn] 重点词汇： 공감【名词】共感，同情，共鸣 바깥【名词】外面 계절【名词】季节 장마【名词】雨季，连续下雨天 황사【名词】黄沙，沙尘 햇볕【名词】阳光重点语法： 고 있다 用在动词后面，表示进行时态的语法。 [en]공부하고 있어요[/en][cn]正在学习。[/cn] [en]대회를 보고 있습니다.[/en][cn]正在看比赛。[/cn] 相关推荐：【有声】M时代和Z时代也有区别？【有声】去韩国购物，这些句子必须会说！【有声】夏日必备甜品冰沙，竟然有上千年历史！本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

2023-07-27

中韩双语阅读韩语会话有声新闻韩语新闻韩语学习韩语口语韩国新闻

新一代男神收割机全余赟，与宋仲基、孙锡九、玄彬都合作过！

、非常 로망【名词】期待、浪漫 녹여내다【动词】融化、渗透句型语法： -기도 하다 （1）用于动词后，表示包含，相当于汉语中的“也”。 [en]가끔 친구에게 편지를 쓰기도 해요.[/en][cn]偶尔也给朋友写信。[/cn] [en]주말이면 영화관에 가서 영화를 보기도 하고, 그냥 집에 있기도 해요.[/en][cn]周末有时候去看电影，有时候宅在家。[/cn] [en]시간이 날 때 집에 전화를 하기도 합니다.[/en][cn]有时间也会给家里打个电话。[/cn] （2）用于形容词词干或이다词干后，表示程度深，相当于汉语中的“非常”。 [en]그 여자

2022-12-06

文森佐爱情体质全余赟微信热门明星时尚卡片救救我韩国影视韩国演员天外谜踪负罪少女

“尽最大的努力成为最好”东方神起的命运

神起在今年发行了第八张新专辑，作为已经出道15周年的元老级组合，东方神是以easy listening系列为主。“SMP”这种强烈表演性的风格是东方神起固有的曲风，要想改变不是易事。对此瑜卤允浩说道“我们自己不想设定限制，就像这次专辑题目《New Chapter》后面加上的#1一样，下一个系列发行的话，又会展现出不一样的一面”。这次东方神起也做到了最好。《New Chapter #1 : The Chance of Love》占据了11个国家iTunes综合专辑榜单的首位，在国内各大音源榜单也获得了很大的反响。[/cn] [en]동방신기는 이제 또 다른 최선을 위해 달린다. 오는 6월 일본 닛산 스타디움에서 3일 간 ‘동방신기 라이브 투어~비긴 어게인~스페셜 에디션 인 닛산 스타디움(東方神起 LIVE TOUR～Begin Again～Special Edition in NISSAN

2018-04-10

郑允浩沈昌珉微信热门东方神起明星时尚卡片