《我们结婚了世界篇》目前由玉泽演&吴映洁和李弘基&藤井美菜2对夫妇出演，节目从企划之初就备受期待，前段时间推出第四波OST由Navi演唱的《还有一天就永远》歌词中展现了两人生活的细节甜蜜。 [en]영원히 그리고 하루만 더[/en][cn]还有一天就永远[/cn][en]나비[/en][cn]Navi[/cn] 함께 아침을 먹고 커필 마시고 나와 얘기 해줄사람 비가 내리는 날이면 우산을 들고 날 반겨주는 사람 쇼윈도에 예쁜옷을 제일 먼저 사주고 싶은 사람 그사람은 그대 뿐이죠 내사랑은 그대 뿐이죠   내맘은 언제나 그대 하나 뿐이죠 내맘과 같다면 나와 결혼 해줘요 영원히 그리고 하루만 더 그대 곁에 머물고 싶어 I love you forever and a day   함께 길을 걷다가 엉뚱한 말로 나를 웃게 해줄사람 감기라도 걸릴까봐 바람이 불면 날 감싸주는 사람   따뜻한말 한마디로 나를 눈물 짓게 하는 사람 그 사람은 그대 뿐이죠 내 사랑은 그대뿐이죠   내맘은 언제나 그대 하나 뿐이죠 내맘과 같다면 나와 결혼 해줘요 영원히 그리고 하루만 더 그대 곁에 머물고 싶어 I love you forever and a day   꿈꿔 왔던 순간이 내게 펼쳐 지고 있죠 행복한 우리의 사랑 얘기 함께 만들어가요   사랑은 언제나 그대 하나 뿐이죠 내맘과 같다면 나와 결혼 해줘요 영원히 그리고 하루만 더 사랑만 하며 살고 싶어 I love you forever, I love you forever, I love you forever, and a day 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

因MBC罢工造成了《我们结婚了》连续三周播放之前的剪辑版，这周六表示会播放在上海台播放的中国版《我们结婚

用最搞笑的韩国综艺片段来唤醒你的活力，学习最实用的韩语知识，娱乐学习两不误！本期我们来学习我们结婚了——亚当、维尼、红薯。 那么我们来学习一些句子和词语吧～^_^ 1、동생들을 대하는 태도는 서현이랑 완전 다르니까 …     对待弟弟们的态度与对徐贤的完全不同… 2、우리가 형수님한테 준비한 것 있어 .      我们给嫂子准备了一个东西。 3、생각했던 것보다 깔끔한 것 같아요 。      好像比我想象的干净 4、성공에 목마른 바람잡이 일당     极度渴望成功的一批托儿 5、된장찌개  김치찌개  김치볶음밥  크림스파게티     大酱汤    泡菜汤     泡菜

先在MBCeveryone频道的7日播出，之后会在8日凌晨1点的MBC电视剧频道，9日晚9点的MBC音乐频道，10日晚11点的MBCqueen等MBC电视台的附加频道中播出。[/cn] [en]'우결 세계판'은 지난해 2월 한중[wf]수교[/wf] 20주년 기념으로 제작돼 중국에서 큰 인기를 누린 '우리 결혼했어요 in China에 뒤를 이을 초대형 글로벌 프로젝트로 전 세계에 배급망을 가진 싱가포르의 Sony Pictures Television Networks Asia(SPENA)와의 계약 [wf]체결[/wf]을 통해 한중일을 포함한 대만, 인도, 호주, 홍콩, 싱가포르 등 총 21개국에 방송될 예정이다.[/en] [cn]“我结世界版”在去年2月份的中韩建交20周年之际制作的节目“我们结婚了in China”在中国获得了很高的人气，在这之后策划了超大型的俱乐部方案，与能在全世界范围内播放的新加坡电视台Sony Pictures Television Networks Asia(SPENA) 签订了合约，除了中韩日三国以外，还能在中国台湾，印度，澳大利亚，中国香港，新加坡等共计21个国家或地区范围内播出。[/cn] [en]미혼 남녀 스타의 가상 결혼 생활을 통해 각 나라 간의 문화 [wf]교류[/wf]를 돕는다는 의도로 기획된 '우결 세계판'은 한국의 최고 아이돌 스타 2PM의 택연과 대만의 인기 여배우 오영결 커플, FT아일랜드의 홍기와 일본 여배우 후지이 미나 커플이 각각 출연한다.[/en][cn]通过未婚男女明星的假想结婚生活，基于帮助大家了解各个国家的文化的意图而策划的“我结世界版”集合了韩国最高偶像明星2PM中的成员泽演和台湾人气女演员吴映洁，以及FT island中的成员弘基和日本女演员藤井美菜这两对情侣的倾情演出。[/cn] [en]각기 다른 문화권의 아시아 최고 스타 부부 두 쌍이 서로의 문화를 이해하며 글로벌 부부로 거듭나는 과정을 총 15회의 에피소드로 선보일 예정이다.[/en][cn]生活在各自不同文化圈中的两对亚洲最强明星夫妇相互了解对方的文化，以国际夫妇的姿态向大家展示新的夫妻生活，预计总共会播放15期。[/cn] [en]홍기와 짝을 이뤄 가상결혼 생활을 하게 될 후지이 미나는 SBS '드라마의 제왕'에도 출연한 적이 있는 여배우로 대학 재학 재학 한국어를 공부해 [wf]의사소통[/wf]에 어려움이 없는 것으로 알려졌다. 택연과 함께 가상 신혼생활을 할 오영결은 대만 아이돌 그룹 출신으로 영어 일어 중국어 3개 국어에 능통해 미국 교포 출신인 택연과 영어로 대화를 자유롭게 나누며 즐겁게 촬영에 임했다는 후문이다.[/en][cn]和弘基搭档并一起共度假象婚姻生活的藤井美菜作为曾经出演过SBS电视台《电视剧之王》的女演员，在大学时期曾经学习过韩语，因此两人在沟通方面不存在问题。和泽演一起共度假想婚姻生活的吴英洁是台湾偶像团体出身，掌握英语、日语和汉语三种语言，因此和旅美侨胞出身的泽演可以自如的用英语对话，进行愉快的拍摄。[/cn] [en]'우결 세계판'은 방영 전부터 한국을 비롯해 아시아 전역에 걸쳐 [wf]언론[/wf]의 뜨거운 관심을 받고 있으며 지난 3월 28일 개최될 제작발표회도 유튜브를 통해 전 세계 영어로 생중계되면서 [wf]폭발적[/wf]인 관심을 모았다.[/en][cn]“我结世界版”从放映之前在以韩国为首的整个亚洲地区范围内引起舆论和热烈的关心，在3月28日举办的新闻发布会通过Youtobe网站向全世界用英文进行直播而获得了巨大的关注。[/cn] [en]'우결 세계판'은 오는 7일 MBC에브리원을 시작으로 8일 오전 1시 MBC드라마넷, 9일 오후 9시 MBC뮤직, 10일 오후 11시 MBC퀸을 통해 각각 방영된다.[/en][cn]“我结世界版”将会在7日MBCeveryone频道最先播放，之后在8日凌晨1点MBC电视剧频道，9日晚9点MBC音乐频道和10日晚11点MBCqueen频道等各个频道播放。[/cn]

面的照片。 [en]슈퍼주니어 김희철과 대만의 인기 걸그룹 드림걸스의 곽설부가 가상 부부로 처음 만났다.[/en][cn]Super Junior金希澈与台湾人气女组合Dreamgirl的郭雪芙以假想夫妇身份首次见面。[/cn] [en]MBC  '우리 결혼했어요 세계판 시즌2'(이하 우결 세계판) 제작진은 15일 김희철 곽설부의 첫 만남이 담긴 촬영 [wk]스틸[/wk]을 공개했다.[/en][cn]MBC《我们结婚了 世界版2》制作团队公开了15日，金希澈与郭雪芙首次见面的照片。[/cn] [en]사진에서 김희철과 곽설부는 '미션 종이'를 받고 묘하게 웃고 있다. 또한 함께 공개된 사진에서 곽설부는 눈사람 옆에서 김희철을 기다리며 [wk=쑥스럽다]쑥스러워했고[/wk], 김희철은 곽설부를 기다리며 미소를 [wk=감추다]감추지[/wk] 못했다.[/en][cn]照我们结婚片中金希澈与郭雪芙拿着“任务纸条”微妙的微笑着。而且公开的照片中郭雪芙站在雪人前面，羞涩的等待着金希澈，而金希澈也微笑着等待着郭雪芙。[/cn] [en]'우결 세계판' 제작진은 "김희철과 곽설부의 첫 촬영은 경기 가평군 남이섬 일

到了我们结婚了中假想夫妇演员李章宇和T-ara的恩静在印度尼西亚拍摄时的情景，李章宇和恩静在愉快享受约会的同时旁边有一位可能是编剧的女性拿着素描本上写着“买椰子吃”。[/cn] [en]리얼리티 프로그램인 우결에 대본이 있다는 사실에 시청자들이 배신감을 드러내며 논란이 되자 은정은 “스케치북에 써서 보여주실 때는 3번도 채 안될 때가 많다. 틀은 [wk=정해지다]정해져[/wk] 있지만 대본은 없다”고 우결 대본 논란에 대해 반박했다.[/en][cn]一直以为是即兴现实性节目的我们结婚了有剧本的事实，让观众们产生欺骗感的情况下，恩静反驳说“有剧本的情况其实三次都不到，场景是设我们结婚定好的，但是没有剧本”。[/cn] [en]이 를 접한 네티즌들은 “우결 대본 논란 완전 리얼리티인줄 알았는데 시키는 거였어”, “우결 대본 논란 실망스럽지만 당연한 것 아닌가”, “대사가 있는 것도 아니고 상황만 지시하는 건데 그 정도는 괜찮은 것 같다” 등 다양한 반응을 보였다.[/en][cn]对于这件事情网友有各种各样的反应，有的网友说：“一直以为是即兴现实的节目，没想到是编排好的。”，有的网友说，“虽然有剧本有点失望，但是有剧本也是应该的吧。”，有的网友说，“也没有台词，只是设定场景，这样的话还是不错的啦。”。 [/cn]

上了“#wedding#D-7#抖抖抖”的标签。[/cn] [en]너무 예쁘시고 웨딩드레스 입은 모습 빨리 보고싶고 존예일듯이다. 하지만 이번 결혼식은 비공개로 진행되기 때문에 두 사람의 결혼 모습을 볼 수 없을 것으로 보인다.[/en][cn]想必穿上婚纱的李恩珠一定会超级漂亮，已经迫不及待想见证他们的婚礼啦。但由于此次结婚典礼在私下举办，预计大众将看不到婚礼现场。[/cn] [en]그러나 그전에 6월 3일 공개된 그룹 신화의 앤디와 제주 MBC 이은주 아나운서가 결혼을 앞두고 꿀이 뚝뚝 떨어지는 웨딩 화보로 시선을 강탈했다. 이은주 아나운서는 화려한 비즈와 리본 장식이 돋보이는 웨딩드레스를, 앤디는 다양한 컬러의 턱시도를 완벽히 소화했다.앤디와 이은주 아나운서의 웨딩 화보 속 두 사람은 행복과 설렘이 가득한 분위기로 시선을 사로 잡았다. 예비 신부를 향한 앤디의 자상한 미소, 앤디에게 환하게 웃어주는 이은주 아나운서의 아름다운 비주얼이 그림처럼 느껴진다.[/en][cn]在此之前，神话成员Andy已与济州MBC播音员李恩珠在6月3日上传了甜蜜的婚纱照，吸引了大众视线。李恩珠身穿装吧~又一位“神话”成员结婚点着华丽珍珠与丝带的婚纱，Andy则帅气消化了多彩的燕尾服，画报中两人幸福又心动的氛围令人羡慕不已。Andy对准新娘给予了温柔的微笑，李恩珠对Andy还以灿烂的笑容，两人的美貌如画一般亮眼。[/cn] [en]앤디는 신화의 세 번째 유부남 네 번째 결혼 멤버는 누가 될까？[/en][cn]至此Andy成为了神话的第三位“有妇男”，那第四位会轮到谁呢？[/cn]   重点词汇： 애틋하다【动词】依恋，可惜，爱惜 내디다【动词】迈出 시트콤【名词】情景喜剧 서브남【名词】男二，男配 코믹【名词】搞笑 해시태그【名词】hashtag，标签，话题 뚝뚝【副词】哗哗，滴答 비즈【名词】beads，工艺珠子 턱시도【名词】tuxedo，男子晚礼服，燕尾服 重点语法： -으려고/려고 하다 表示计划或意图。 [en]우리 아들은 의사가 되려고 합니다.[/en][cn]我儿子想当医生。[/cn] [en]김밥을 만들려고 합니다.[/en][cn]我想做紫菜包饭。[/cn] 相关推荐： 韩女明星中的最强童颜！33岁朴宝英还被当做高中生~ aespa大学校庆现场公然对口型假唱！遭韩网友炮轰~ 顶楼2.0版的大女主复仇剧《夏娃》即将播出 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

用最搞笑的韩国综艺片段来唤醒你的活力，学习最实用的韩语知识，娱乐学习两不误！本期我们来学习我们结婚了——khuntoria泰国之旅Ⅳ。 那么我们来学习一些句子和词语吧～^_^ 1、방콕      曼谷 2、후아힌 호텔      华欣酒店 3、(직접 운전해서)여행가는 거     （亲自驾驶）去旅行 4、태국식 호떡      泰国式馅儿饼 5、로맨틱한 자유를 만끽하는 두 사람      享受浪漫的自由的两人 6、새로운 추억을 공유하게 된 두 사람      共有了新的回忆的两人 7、진짜 신혼…여행 같아요^ ^      真的很像新婚…旅行^ ^ 8、야시장      夜市   注意：本文选自沪江部落学习节目【综艺乐翻天】，喜欢请订阅，转载请务必说明出处！