搜索 查词

热搜词

清除
  • KakaoTalk6个超实用的隐藏小KakaoTalk功能,你都用过吗?

    间或某一过程而完안 쓰는 사람을 찾아보기 힘들 정도로 널리 사용되는 카카오톡.[/en][cn]在韩国很难找到不用KakaoTalk的人。[/cn] [en]카카成了后一行为,相当于汉语的‘通过…’。 [en]아는 사람을 통해서 전화 번호를 알았어요.[/en][cn]通过认识的人知道了电话号码。[/cn] [en]두 사람이 쓴 글을 통해서 차이를 비교할 수 있었어요.[/en][cn]通过两个人的字可以比较出差异。[/cn] -도록 限定:接在动词和部分具有动词性质的形容词后面。 大意:表示前一动词进行的程度、基准,达到时间、空间或者其他某种标准的程度。 [en]그는 12시가 되도록 안 들어왔어요.[/en][cn]他不到12点是不会回来的。[/cn] [en]학생들은 목이 터지도록 응원을 했습니다.[/en][cn]学生们扯破嗓子在应援。[/cn] 补充说明: 1.“도록”与“하다”或者其他谓语动词搭配使用,表示使动的意思。 •此时可以与构成使动的词尾“게”替换使用。 [en]병이 빨리 낫도록 치료를 열심히 합니다.[/en][cn]病快点好起来,在努力接受治疗。[/cn] [en]잊어버리지 않도록 날마다 연습합니다.[/en][cn]为了不忘记,每天在练习。[/cn] 2.“도록”原则上只与动词连用。极少数动词化的形容词与“도록”连用可以视为大众的习惯用法。 [en]일이 밀려서 늦도록 퇴근을 못했어요.(늦어지도록)[/en][cn]因为积压了工作所以要晚点下班。[/cn] [en]방이 따뜻하도록 불을 때요.(따뜻하게 도록)[/en][cn]为了让房间变暖去生火。[/cn] 相关阅读: 【有声】KakaoTalk绝对不能新增的四大功能 韩国人眼中的微信:功能很强大 你知道2020人气社交平台ins的会有哪些新改变吗? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 【有声】颜值+财力,拥有超级跑车的女明星们

    不知所措。[/cn] 3)表示下述内容本身,通常译成“所……”。 우리들은 할 수 있는 바의 모든 힘을 다 합시다.[cn]我们全力以赴地干吧。[/cn] 【注】“-바”还组成“-ㄴ(은), -는, -ㄹ/-을 바에는”, “-는 바이다”, “-는/-ㄴ(은) 바와 같이”, “-어찌할 바를 모르다”等惯用型。   -을/를 통해서 表示通过某人、物、时间或某一过程而完成了后一行为,相当于汉语的‘通过…’。 아는 사람을 통해서 전화 번호를 알았어요.[cn]通过认识的人知道了电话号码[/cn] 두 사람이 쓴 글을 통해서 차이를 비교할 수 있었어요.[cn]通过两个人的字可以比较出差异[/cn]   相关阅读: 【有声】因下巴而神似孔刘的综艺人 【有声】南柱赫,深情的感情演技 更多【双语有声】汉语文章>> 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 已读怎么破?KakaoTalk超实用的隐藏功能,真的太好用了!

    会被缩噢。 6. 친구들과 모임에서 한 방에 더치페이 하는 법 6. 和朋友聚会时,群内AA收款的方法 和朋友聚会想要AA制付款,但是实际操作起来非常复杂。 此时使用KakaoTalk自带的AA收款더치페이功能即可轻松解决上述的情况了。” 先카카오톡KakaoTalk,在韩国是国民app,类似微信QQ的存在。那么,它有哪些隐藏功能呢? 1. '1' 사라지지 않게 메시지 확인하点击聊天输入框的左侧的“+”,进入“转账송금”功能,在“ AA付款더치페이”页面内输入总金额,系统自动帮你平分。 万一遇上金额不好平分,零头那部分 “KakaoTalk”会帮你补上,所以不知道这个功能的人可是“吃大亏”了噢。 韩语新人福利,好课免费学↓ 跟韩国外教学发音 趣学韩国网络流行语 你的韩文名字叫什么 10天解锁新潮韩语 听韩语歌学韩语 领完课先别走,这里还有份韩语学习方案待领取>> 本内容由沪江韩语原创,严禁转载 

  • 韩国文化:韩剧中常见的“줄走绳”是什么?

  • TOPIK初级必备词汇:

    不管是阅读题还是听力题,要提高韩语能力都离不开词汇量的提高。但是大家是不是会没有恒心背单词呢,没关系,今天开始就跟着小编每天背一个,我们一起慢慢积累吧!一起来提高吧。 单词: 출장 [名] 出差 [记] 来自“出张” 例句: 사장님을 뵐 수 있을까요? 사장님은 지금 출장 중이십니다. 我可以见你们总经理吗? 总经理现在在出差。 그는 직업상 지방 출장이 잦다. 他因工作原因经常到地方出差。 과님은 지금 중이십니다. 科长现在在出差。 내달에는 해외 이 예정되어 있습니다. 预定下月到海外出差。 내 국에 가라는 명령이 떨어졌다. 下达了明天马上去美国出差的命令。 TOPIK初级备考课程 TOPIK初级语法总结 TOPIK初级词汇总结 TOPIK初级考试经验 本内容由沪江韩语整理,严禁转载

  • 与所属公司签约3天就获得了主演机会的女演员的学生时代

    观看的《电话》在各地都获得好评,同时成功被选为郑佳映导演的新电影《宇利,子英》的主人公,与孙锡久搭档。从出道开始就以出色的演技获得好评的她的未来受到了期待。[/cn] 重点词汇 회의감【名词】厌倦感 선구안【名词】选角能力 감행하다【动词】果断进行 선천적【名词】先天性 배가하다【动词】加倍 重点语法 -는 동시에/와(과) 동시에 表示“与…同时”。如: [en]그는 의사인 동시에 병원 원장이다.[/en][cn]他是医生,同时又是医院院长。[/cn] [en]경축대회를 여는 동시에 공연 개막식을 거행했다.[/en][cn]在开庆祝大会的同时,举行了演出开幕式。[/cn] -를(을) 비롯하여(비롯한) 表示为首的资格,相当于汉语的“以…为首”、“以…为主”。如: [en]고기를 비롯하여 물고기,닭알,과실 등의 부식물들을 인민들에게 더 많이 공급하자.[/en][cn]供应给人民以更多的肉、鱼、鸡蛋、水果等副食品。[/cn] [en]그를 비롯한 예술대표단은 상해에 도착했다.[/en][cn]以他为首的艺术代表团已到达上海。[/cn] 相关阅读 【有声】《The Call》全钟瑞&朴信惠展现一绝演技 韩国电影界新星全钟瑞成好莱坞电影女主角 韩剧《燃烧》女主角全钟淑阐述的误解、真相和思考 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 되/돼/되요/돼요正确的写法是?

    记为안돼요才是正确的表现形式。[/cn]  [en]위와 마찬가지로 안되요 안돼요의 띄어쓰기 또한 "안+되어요" 문장 형식이기 때문에 "안 돼요" 표기하셔야 올바른 표현이 되는 겁니다.[/en][cn]和上面一样,안되요和안돼요的分写法也是“안+되어요”的句子形式,所以必须标일상생활에서 가장 많이 쓰이는 단어이면서 가장 많이 혼동해서 사용하고 있는 단어 안돼 와 안되의 올바른 표기记为“안 돼요”才是正确的表现形式。[/cn]  [en]요새 모바일과 SNS로의 소통이 활발해져서 이전보다 글로서 의사전달을 하는 경우가 많아지고 있습니다.[/en][cn]最近大家通过手机和社交网站沟通变得活跃,通过文字来传达意思的情况比以前多了。[/cn]  [en]오늘은 가장 많이 어려워 하시는 안되 안돼 안되요 안돼요 의 맞춤법과 띄어쓰기를 알아 보았습니다.[/en][cn]今天针对大家觉得很难的안되/안돼/안되요/안돼요讲解了拼写法和分写法。[/cn]   重点词汇 소란스럽다【形容词】嘈杂 ,喧哗 ,喧闹 ,喧嚣 ,闹哄哄 창작물【名词】 文艺作品 ,创作物 맞춤법【名词】缀字法 ,正字法 ,拼写法 혼동하다【动词】 混同 ,混淆 ,搞错 마찬가지【名词】一样 ,同样 ,相同 ,一回事   重点语法 1. -에 대해(서) 表示“对于……,关于……”。 [en]사장님이 회의 때 말씀하신 것에 대해서 어떻게 생각하세요?[/en][cn]您对于老板在开会时说的话是怎么想的?[/cn]   2.-보다 接在体词(名代数词)后,表示被比较的对象。谓语一般为表示程度的形容词,有时候还会加上더、더욱(更、更加)等表示进一步的副词;如果谓语是动词的时候,该动词前一般要加“잘、많이”等表示程度的副词。 [en]포도가 사과보다맛있어요.[/en] [cn]葡萄比苹果好吃。[/cn]   相关阅读: TOPIK考试该如何备考?怎样制定备考计划? 2021年韩国语能力考试海外将举办3次考试 韩语TOPIK考试中国考点信息汇总 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。  

  • 盘点韩娱圈3对低调交往6年的明星情侣

    想过我们正在公开恋爱,一听到提问就想到‘啊,对哦,我们正在公开交往’。”[/cn] [en]박신혜는 그러면서 “(사랑을 하며) 인간적으로 성장한 느낌이 많이 들기는 한다"라며 “누군가로 인해 내 생각이 바뀐다는 것은 특별한 경험”이라고 강조했습니다. 연인에 대해 여전한 사랑을 전하고 있는 박신혜의 현재 연애 상황은 무려 '곰신'입니다. 최태준이 사회복무요원으로 군 복무를 하고 있기 때문인데요. 2021년 5월 18일. 최태준의 전역 이후 두 사람이 어떤 알콩달콩한 모습을 보여줄지도 상당히 관심 가는 부분입니다.[/en][cn]朴信惠还说:“(爱情)确实让人感觉成长了许多,”“我的想法因为某个人而改变是一种很特

  • 橡子凉粉토리묵你吃过吗?

    一晚,为了赶考而前往汉阳时,金凤给做的食物就是橡子凉粉。[/cn] [en]실제로도 도토리묵은 쉽게 상하지 않아 예전에는 먼 길을 떠날 때 도시락으로 지녔던 음식이라고 한다.[/en][cn]实际上橡子凉粉不会轻易变质,以前是在出远门的时候作为盒饭携带的食物。[/cn] 重点词汇 떫다 【形容词】涩 ,生涩 포만감【名词】饱腹感 황송하다【形容词】惶恐的 궁궐【名词】宫殿 수라상【名词】御膳桌 重点语法 -는 바람에 因为某种情况而出现不好的结果。 태풍이 부는 바람에 집이 날아갔어요. 由于打台风,所以房子飞走了。 버스가 갑자기 정차하는 바람에 사람들이 넘어졌어요. 公交突然停车了,所以人们都摔倒了。 -기에 用于谓词后,表示理由 하도 기침이 나기에 약을 먹었어요.   因为咳得厉害,所以吃了些药。 양복값이 적당하기에 한 벌 샀습니다.   因为西服价格适中,所以买了一套。 相关阅读 比活章鱼更도토리묵[/en][cn]橡子凉粉[/cn] [en]도토리묵은 도难忘的韩国下饭菜TOP8 只有韩国人食用的特别食物清单TOP5 【有声】只有韩国人才吃的10种食物 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • IU& Rosé&Jessi3月回归乐坛的看点

    词形后。 노래는 물론 랩도 어쩌면 저렇게 잘할까? 不止是歌曲连说唱怎么都那么擅长呢? 우리 선생님께서는 교육계는 물론 의학계에도 영향력이 꽤 큰 분이시다. 我们的老师不止在教育界有名,而且在医学界也是听有3月份携着音源强势回归。下面我们就来看下她们此次回归有什么看点吧。 [en]여자 솔로 3대장이 일影响力的一位。 그가 어디에 있는지 친구는 물론 가족들도 전혀 모르고 있다. 至于他在哪里,不止朋友,家人们也都完全不知道。 相关阅读: 【有声】IU的日常幸福寻找法 Jessi星路回顾:“强势姐姐”如何从低迷到爆火 成为话题的Blackpink成员的反转学历水平 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载