• 朝鲜语和韩语:朝鲜语和韩语一样吗

    国内大学开设的韩语专业,专业名称写的都是朝鲜语专业,很多同学会有疑问究竟这两者有什么区别? 现在让我们一起了解一下。 韩国语(한국어,Korean)韩国的官方语言,而在朝鲜称为朝鲜语,二者本质相同。朝鲜王朝直至世宗时期之前没有自己的文字,而将中国的汉字作为自己民族的文字,世宗大王认为有自己的民族文字,会对以后朝鲜王朝的发展,甚至对其后代都会极大的影响,而自己创造一种简单易学的语言。 广义上,“朝鲜语”与“韩语”并无区别,是同一种语言;狭义上,“朝鲜语”指朝鲜官方语言,“韩国语”指韩国的官方语言。 中国官方定义其正式名称为“朝鲜语”而非“韩国语”或“韩语”,如中国最著名的北京外国语大学,其课程专业名称即为“朝鲜语”。但实际所学的语法、习惯词汇等,则多以首尔标准语〔标准韩国语〕为准。 更多朝鲜语相关文章>>

    2019-11-12

    朝鲜语

  • 朝鲜语专业四级考试是什么?报名条件考试内容解读

    听懂韩国人用标准语以正常语速进行的日常交谈,简单的讲演或报告。 2.在听完对话后可以理解中心大意,掌握主要内容,并能辨别说话人的语气和态度。 3.能听懂韩国电视台及电台广播的涉及一般主体且语速适中的新闻和文化节目的主要内容。 其实在考试的时候,有些题中会出现方言口音,但因为录音速度整体偏慢,所以不会太影响做题。 阅读理解部分为选择题,由阅读理解一和阅读理解二两大部分组成。其中阅读理解二为两篇长度为500~600字左右的文章,文章难度中等,基本不会出现超纲的词汇。 此外,专四考试中还会考察一些朝鲜半岛的人文知识,所以要求同学们对朝鲜,韩国的地理,历史,社会,文化等都有一定的了解。所以我们不仅是要用心学习课本上的知识,还要多去了解韩国文化。 八、成绩查询网址 全国高校朝鲜语专业考试成绩查询:http://tkm.ybu.edu.cn/ 九、考试证书颁发 成绩合格者由教育部高等学校外语专业教学指导委员会朝鲜语测试组颁发。 十、推荐备考课程 延世韩国语5-6册连读 实际运用能力高于韩语能力考试高级要求,能够准确运用韩语进行业务工作或专业研究,并能阅读长篇韩语文章; 能用韩语流利沟通,更能针对社会问题、政治经济话题进行讨论,深入了解韩国文化,理解韩语新闻。 查看课程详情>> 如果你想参加专四和拿下TOPIK证书两不误,推荐>>TOPIK韩国语能力考试课程汇总  首推:韩语TOPIK中高级全程、韩语TOPIK高级全程、延世韩国语3-6册连读 如果你想提升韩语口语水平,但缺乏环境或者觉得自己不地道,推荐>>韩语口语“私人定制1V1”系列课程大汇总  目前还在大一或大二的你,不要觉得现在考证太早,可以开始准备了。还记得那些年不断改革的各类考试么,所以早点拿到证书总是好的。 相关阅读: 韩语考试都有哪些,什么证书含金量高? 韩语小白到翻译大牛,笔译口译真没你语水平考试,大家首先想到的应该就是TOPIK。今天为大家介绍另一个韩语考试——全国高等学校朝鲜语想得难  韩语考研超详细备考经验,过来人的建议和忠告  本内容由沪江韩语原创,禁止转载

  • 专业解析:朝鲜语和韩语的区别

    朝鲜语和韩语水边  내물(냇물)溪水 바다가(바닷가)海边  배길(뱃길)水路 이발(이빨)牙  눈섭(눈썹)眉毛  아빠트(아파트)公寓  라지오(라디오)收音机 텔레비죤(텔레비전) 电视 그루빠(그룹)组  뽈스까(폴란드)波兰  웽그리아(헝가리)匈牙利 윁남(베트남) 越南  마라손(마라톤)马拉松 빠리(파리)巴黎  필림(필름)胶卷  땅크(탱크)坦克 뻐스(버스)公共汽车  表达的差异 第三,部分惯用型搭配不同。 대학가기 바쁘다(어렵다)  难                    눈앞이 새까맣다(캄캄하다)  天黑             돈키가 높다(값이 비싸다빚이 많다)  价格贵,债多 면목(안면)이 있다  有颜面 역할을 놀다(역할을 하다)  起作用 우리 아이는 골(머리)이 좋다  我家孩子脑袋聪明 以上就是最常见的朝鲜语与韩语的区别,另外,朝鲜语的语调重点在第一个字,韩语则会从低往上推。除了这些如果还有疑问,各位可以私下戳我,作为对这两门语言熟悉的人,愿意给各位做一一解答! 想标准韩语发音和

  • 看腻了韩国的流行语,我们来学两个朝鲜的如何呀?

    亲了。 방을 화려하게 꾸미다. 房间装饰的很华丽。 第二、인조고기밥 신세 인조고기밥 먹는 신세-복한 사람들은 과거나 지금이나 인조고기밥을 똑같이 먹고 있어요. 朝鲜的人们不管是过去还是现在都吃人造肉饭。(人造肉不是真的肉,是一种豆制品) 변화가 없다 .아무리 말로 외처봤자 달라지는 것이 없다. 那引申的意思就是:没有变化。不管怎么嘴上呼喊,但是没有任何改变的地方。 生词1:신세-处境、遭遇、身世 例句: 그는 술을 마시면서 자신의 신세를 한탄했다. 他一边喝酒一边感叹自己命途多舛。 결혼했을 때 나는 그저 가난뱅이 신세였다. 刚结婚的时候,我只语的童鞋们肯定都很头疼韩国人说话的语速特别的快,可是偏偏又有很多的缩略语、新造词、流行语不过是个穷小子。 生词2:똑같이-同样的,一模一样的 例句: 똑같이 생겼어. 长得一模一样 똑같이 옷을 입었다. 穿的一样的衣服。 怎么样,大家学会了吗?赶快用起来吧。 相关阅读: 广告商最爱,这些韩国明星是尽职尽责的代言人 “差点没认出来!”素颜大反转的韩国明星 本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。

  • 明代的汉服和朝鲜时代的韩服的差别

    清代的形式…还有记录显示朝鲜儒学者去了清朝,看了男子剃头和清朝服饰后痛哭。所有的古装剧里,明朝的电视剧不多,而且红起来的明朝剧也不多,因此明朝服饰在中国也是属于听过的水准。在《女医明妃传》播出的时候,微博上还曾有很多人问过那不是朝鲜韩服吗。这一次《江山纪》和《大明皇妃》的背景是明朝弘治帝之前的时代,不知道什么时候才会播出。[/cn] 相关阅读: 韩国最古老假面公开 韩国人其实长这样 韩国传统文化之假面舞 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 韩语可以考什么证

    。 主管机构:韩国语协会 考场安排:中国无考点 考试官网:www.kltest.co.kr   7.其他考试: 这三门考试因为字数太多,另写了文章,请大家点击查阅哦~ ITT韩语翻译资格证考试全面解读  朝鲜语专业四级考试是什么?报名条件考试内容解读  只知道TOPIK,却没听说过朝鲜语专业八级考试?   韩语菌点评:综上,目前最权威的依然是TOPIK,今后也是一样的。如果是考生自己都没听说过的考试,那么就不能指望考下来的证书被多数人认可了。 本内容由沪江韩语原创,禁止转载

    2019-11-14

    百度问答

  • 目前韩语考试有几种

    。 主管机构:韩国语协会 考场安排:中国无考点 考试官网:www.kltest.co.kr   7.其他考试: 这三门考试因为字数太多,另写了文章,请大家点击查阅哦~ ITT韩语翻译资格证考试全面解读  朝鲜语专业四级考试是什么?报名条件考试内容解读  只知道TOPIK,却没听说过朝鲜语专业八级考试?   韩语菌点评:综上,目前最权威的依然是TOPIK,今后也是一样的。如果是考生自己都没听说过的考试,那么就不能指望考下来的证书被多数人认可了。 本内容由沪江韩语原创,禁止转载

    2019-11-14

    百度问答

  • 大揭秘—走近你不知道的朝鲜课堂

    错误的地方也不必慌张,勇敢承认错误并及时改正才是正确的学习态度。 3. 发表后:设置提问环节,表达感谢 最后,在发表结束后,一定要设置一个提问环节,让同学提大家了解朝鲜的课堂上是如何发表的吗? 朝鲜出在发表过程中他们所不理解的问题,并且这时候,教授也有可能发问,为了能够完美收尾,可以在准备环节就提前设想一下大家可能问的问题,即使到时候问的问题你回答不出来,也不必感到羞愧,直接大方承认,并且可以向教授或其他同学求助,这样反而更能获得同学们的认可。 这样总结大家都知道如何发表了吗?其实这些技巧也完全可以运用到大国内大学课堂中来,相信自己,成为课堂的主人公吧! 相关阅读: 延世VS新标韩:韩语入门教材哪套好 看韩剧练听力的常见误区及解决方法 本内容由沪江韩语原创,严禁转载

  • 韩语考试有哪些,哪个值得考

    分为200分。 *KLPT 考试分为听力、词汇、语法、朗读、谈话五部分,考试时间为110分钟,回答100个问题(听力40个,200分\词汇15个,75分\语法15个,75分\朗读15个,75分\谈话15个,75分),总语考试,大家最熟的就是TOPIK吧。其实跟英语考试一样,韩语分为500分。 分数级别:KLAT和TOPIK的得分与级别换算(200-245 一级;250-295 二级;300-345 三级;350-400 四级;400-445 五级;450-500 六级)。 考试官网:www.kets.or.kr 推荐课程:韩语入门至生活会话流畅 实用性内容+任务式练习+文化课穿插+剧情式呈现+角色化参与+问答式讲解。使用韩国原版教材,PS.本课程赠送外教发音课,零基础也可以轻松学习哦。   3. BKT 商务韩语考试 考试介绍:本考试是职业能力考试,主要考核应试者在国际贸易环境中,对韩国语专用的词、句、篇的听、说、读、写、译等方面技能的检验。 考试等级:分为初级、中级两个级别。 考试内容:中级比初级多了口语考试。 *初级由笔试和听力两部分组成,合格的参考人员通过本次考试。考试时间120分钟,笔试加听力总分100分,实际得分60分(含)以上者为合格。 *中级由笔试(含听力)模块、语言模块组成;两部分均合格的参考人员通过本次考试。笔试模块考试时间120分钟,笔试加听力总分100分,考试得分60分(含)以上者为合格。语言模块考试时间20分钟,总分100分,考试得分60分(含)以上者为合格。 考试时间:每年两次,当年度5月下旬一次,12 月上旬一次。 考试费用: *初级报名费:20元/次。考试服务费:120元/次。 *中级笔试20元/次、口语20元/次。考试服务费:笔试120元/次,口语70元/人次。 考试官网:http://www.chinaftat.org/ 推荐课程:韩语口语私人订制系列【28次卡】、【月卡】、【季卡】、【半年卡】、【年卡】 提供N对1的私人口语训练团,无需担心现阶段的语言水平,一切学习方案均为你私人定制。1对1的口语测试+私人定制学习方案+专业科学教学体系+专属教师团队选择。   4. OK-TEST 职业韩国语能力考试 考试介绍:OK-TEST就是根据各企业的需求,在区分各个领域的同时,专门评价商务韩国语能力的考试。针对能否充分理解商务韩国语词汇以及处理文件等办公项目的评价, 另外对各企业内同事之间及与领导沟通能力以及对韩国企业文化的了解程度也有一定的评价。 主管机构:OK-TEST中国委员会  考试内容:OK-TEST的题型分为“听力”和“阅读”两大部分。 考试日期:每年5月和11月。 考试费用:350元 考试官网:www.oktest.org.cn 推荐课程:实用韩国语零基础至初级、实用韩国语零基础至中级、实用韩国语零基础至高级 经典教材+语学堂名师,从零基础开始,助你成为韩语达人。   5. KBS 韩语能力考试 考试介绍:参加这个考试的以韩国人为主,基本上相当于中国的普通话考试,但不限于口语。据说这个考试的证书是韩国政府认可的,估计韩国人考完在韩国就业的时候有点用吧,但应该仅限于需要韩语非常标准的工作。 主管机构:韩国KBS 考场安排:中国无考点,在韩国15个城市举办。 考试官网:www.klt.or.kr 课程推荐:入门至高级、入门至中级、入门至初级、初级至高级   6. KLTest 韩语能力考试 考试介绍:这是韩国的韩国语协会组织的考试,目的是帮助在韩外国人在韩国就业和生活。考生都是在韩外国留学生。 主管机构:韩国语协会 考场安排:中国无考点 考试官网:www.kltest.co.kr   7.其他考试: 这三门考试因为字数太多,另写了文章,请大家点击查阅哦~ ITT韩语翻译资格证考试全面解读  朝鲜语专业四级考试是什么?报名条件考试内容解读  只知道TOPIK,却没听说过朝鲜语专业八级考试?   韩语菌点评:综上,目前最权威的依然是TOPIK,今后也是一样的。如果是考生自己都没听说过的考试,那么就不能指望考下来的证书被多数人认可了。 TOPIK证书有没有用?值不值得考?含金量如何?  本内容由沪江韩语原创,禁止转载

    2019-09-19

    百度问答

  • 说说朝鲜时期韩国的传统服饰

    인들의 몸을 장식하고 꾸미는것으로는 노리개, 귀고리, 반지, 주머니, 단추 등이 있습니다. 장신구란 넓게 보면 머리에 쓰는 관모, 귀에 거는 귀고리, 목과 가슴까지 늘어뜨리는 목걸이,  팔목에 끼는 팔찌와 손가락에 끼는 가락지, 허리에 두르는 허리띠와  늘어뜨리는 요패, 그리고 발에 신는 신등을 말합니다.[/en][cn]朝鲜时期女性们打扮自己的身体,装饰品有挂饰、耳饰、戒指、袋子、扣子等。饰品的种类很多,发型装饰用的有官帽 ,耳朵上挂的有耳饰,脖子到胸口吊着的是项链,手上戴着的是手镯,和手指上戴着的是戒指,腰上系的是腰带,垂挂着的是腰牌,脚上穿的是袜子。[/cn] 相关阅读: 外国人眼中在韩国生活最苦的四大点 韩国这些看不见的文化,你知道吗? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载