• 韩语相似词辨析:단만 VS 오직

    有没有遇到过意思相近的两个单词却不知道该用哪一个的纠结情况?现在小编就总结了韩语中意思相近的单词来进行辨析讲解,希望在下次能帮你化解选词‘尴尬’~~ 다만:只,只是。指不管或排除其他的事情,仅选择其中的一个或者数个对象,而别的事情则是情况不允许或者不被接受的。因此被选择的不会是最好的或者最大的。主要用于指事情,后面可以附加例外条件。 오직:只是,唯独,仅仅。指在多件词却不知道该用哪一个的纠结情况?现在小编就总结了韩语中意思相近的单词来进行辨析事情或者多个对象中对其中一两个特别留意。不包含排除其他对象或者受条件能力所限的意思。可以同时用于对象或者事情。也可以用于较大的事情。与“단만”不同,“오직”不能附加例外条件。 【例子】  a. 이것은 다만/오직 개인의 이익만을 생각하는 처사다. a. 这是只考虑到个人利益而采取的处事方式。 b. 내겐 다만/오직 너 하나뿐야.  b. 我心里只有你一个。 우리는 다만 이 스무 가지를 지안하다.(O) 우리는 오직 이 스무 가지를 지안하다.(X) 我们只提了这20条。 다른 것은 그만 두더라도 다만 이것만을 보아 단다.(O) 다른 것은 그만 두더라도 오직 이것만을 보아 단다.(X) 其他别管,先看这个。 点击查看更多此系列文章>>

  • 韩语相似词辨析:다시 VS 또

    有没有遇到过意思相近的两个单词却不知道该用哪一个的纠结情况?现在小编就总结了韩语中意思相近的单词来进行辨析讲解,希望在下次能帮你化解选词‘尴尬’~~ 다시:重新,又,再。副词。指已经完成或者正在进行的事情回到起点来再重来一遍。也可以用来指中途搁置的事情重新回到原来的状态。重点在行动或者状态的主体采取和以前相同或者类似的行为。该行为具有纠正错误或者补充确认的意思。 또:再。副词。指事情或行为、状态等反复进行,意义的焦点在单纯指词却不知道该用哪一个的纠结情况?现在小编就总结了韩语中意思相近的单词来进行辨析事件的反复。纠正错误、弥补不足、确认进行的意义不明显,不能用于指搁置的事情重新回到原来的起点。  【例子】  a. 태양은 내일도 다시 / 또 뜬다. a. 太阳明天又会升起。 b. 이번에는 부하가 다시/ 또 왔다. b. 这次下属也来了。 조업이 중단되었던 공장이 다시 돌아간다.(O) 조업이 중단되었던 공장이 또 돌아간다.(X) 又回到了曾经停工的工厂。 다시는 너를 보지 않겠다.(O) 또는 너를 보지 않겠다.(X) 再也见不着你了。 다시 말하면, 그는 우리의 적이다.(O) 또 말하면, 그는 우리의 적이다.(X) 换句话说,他是我们的敌人。 화를 잘 내는 형은 오늘도 또 화가 나 있다.(O) 화를 잘 내는 형은 오늘도 다시 화가 나 있다.(X) 老爱发火的哥哥今天又发火了。 점심을 먹은지가 얼마 안 되는데, 또 배가 고프다.(O) 점심을 먹은지가 얼마 안 되는데, 다시 배가 고프다.(X) 才吃了午饭没过多久,肚子又饿了。 点击查看更多此系列文章>>

  • 韩语相似词辨析:단만 VS 단지

    有没有遇到过意思相近的两个单词却不知道该用哪一个的纠结情况?现在小编就总结了韩语中意思相近的单词来进行辨析讲解,希望在下次能帮你化解选词‘尴尬’~~ 다만:但,但是,唯独,仅仅。副词。指不管或排除其他的事情,仅选择其中的一个或者数个对象,而别的事情则是情况不允许或者不被接受的。因此被选择的不会是最好的或者最大的。主要用于指事情,后面可以附加例外条件。与“단지”相比,多了层对被排除的事情或者被推辞的事情表示遗憾的意思。受环境或者能力不足制约,其选择是最低限度的。表示数量少这层意思不明显。 단지:只 ,仅 ,仅仅 ,只是 ,不过是 。副词。指在一定条件下所词却不知道该用哪一个的纠结情况?现在小编就总结了韩语中意思相近的单词来进行辨析涉及的对象仅局限于某一个或几个,数量较少。受环境或者能力不足制约这层意思不明显,所以选择的不是最低限度。 【例子】  a. 너는 외출해도 좋다. 다만 / 단지, 저녁 전에 들어오너라. a. 你可以出去,但要在傍晚前回来。 b. 이건 다만 / 단지 내 의견일 뿐이다.  b. 这仅仅是我个人的意见罢了。 그가 원하는 것은 단지 하나다.(O) 그가 원하는 것은 다만 하나다.(X) 他想得到的只是这一个罢了。 단지 그만이 참석하였다.(O) 다만 그만이 참석하였다.(X) 只有他出席了。 点击查看更多此系列文章>>

  • 韩语相似词辨析:다 VS 모두

    有没有遇到过意思相近的两个单词却不知道该用哪一个的纠结情况?现在小编就总结了韩语中意思相近的单词来进行辨析讲解,希望在下次能帮你化解选词‘尴尬’~~ 다:全部。都。副词,从词源上来看,“다”有全部去除的意思,因而可以指全部。“다”也可以用来指最后程度或阶段。“다”还可以用作名词。但这种用法很受限制,一般仅用作副词。 모두:全,都,整个。副词,从词源上来看,指集合所有的对象使之成为一个整体,和“다”不同的是,“모두”不能用来指最后程度或阶段。其名词性用法不受限制。 【例子】  a. 钱都花光了。 돈을 다/모두 써 버렸다. b. 他给我们家人都送了礼物。 그가 우리 집 식구 다/모두에게 선물을 주였다. c. 这东西终于做词却不知道该用哪一个的纠结情况?现在小编就总结了韩语中意思相近的单词来进行辨析好了。 이 물건은 이제 다 되었다.(O) 이 물건은 이제 모두 되었다.(X) d. 那家的女儿们都遇到了如意郎君。 그 집 딸들은 모두가 좋은 신랑을 만났다.(O) 그 집 딸들은 다가 좋은 신랑을 만났다.(X) 点击查看更多此系列文章>>

  • 2020年韩国语能力考试时间

    2020年韩国语能力考试考试日程公布啦! 2020年共有6次考试,中国地区有2场具体时间尚未最终确定,按往届推断预计是4月69届&10月72届。 往往届推断,2020年4月69届韩国语能力考试中国地区报名时间,预计在2019年12月底-2020年1月中旬。   下2020年韩国语能力考试考试日程公布啦! 2020年共有6次考试,中国地区有2图为2020年韩国语能力考试时间,别错过TOPIK报名哦~ 0元学TOPIK,限时免费领>>   2019年韩国语能力考试报名及成绩发表时间: 注:海外报名、缴费、成绩发布时间与韩国本土可能有区别,请以当届官网通知为准   68届韩国语能力考试: 报名时间:2019.12.10 9:00-2019.12.16 18:00 考试时

  • 2020年韩国语能力考试时间及次数

    准备了韩国语能力考试课程,限时免费哦! 0元学TOPIK,限时免费领>> 如果你想全面备考,可以跟老师一起学,以下签约班满足条件者,不过可以免费重读一次哦。 韩国语能力考试课程推荐: 1. 零基础直达系列: 韩语入门至TOPIK初级 韩语入门至TOPIK中级 韩语入门至TOPIK高级 2. 能力考全程学习系列: 韩语TOPIK中级全程 韩语TOPIK中高级全程 韩语TOPIK高级全程 TOPIK备考经验: TOPIK备考经验 TOPIK真题解析 TOPIK报名资讯 如果你还想学其他语言,这里有个免费学的机会>>12国外语免费学   相关阅读: 6堂课带你揭秘TOPIK TOPIK能力考课程汇总 更多TOPIK报名资讯 本内容由沪江韩语原创,严禁转载

  • 韩语相似词辨析:늙은이 VS 노인

    有没有遇到过意思相近的两个单词却不知道该用哪一个的纠结情况?现在小编就总词却不知道该用哪一个的纠结情况?现在小编就总结了韩语中意思相近的单词来进行辨析讲解,希望在下次能帮你化解选词‘尴尬’~~ 늙은이:老人。老年人。老头子。老太婆。 名词。指上了年级,衰老的人。在敬语里不能用作尊敬的对象,上了年纪的人自称“늙은이”是一种谦称。 노인:老人。老年人。 名词。汉字词。用于正式场合或对上了年纪的人的敬称。 【例子】  a. 我们老年人也有很多可做的事情。 우리 늙은이들도 / 노인들도 할 일이 많다. b. 现在村里只剩下老年人了。 지금 촌에는 늙은이들 / 노인들만 남았다. c. 老年人真有知人之明。 늙은이는 / 노인은 사람을 알아보는 안목이 있다. d. 那位老人是我舅舅。 저 노인이 우리 삼촌이다.(O) 저 늙은이가 우리 삼촌이다.(X) e. 老年人问题。 노인 문제(O) 늙은이 문제(X) 点击查看更多此系列文章>>

  • 2020年69届韩国语能力考试报名时间

    2020年69届韩国语能力考试(TOPIK)报名时间,中国地区预计12月下旬-1月中旬。本次考试同时在中国和韩国

  • 2019年66届韩国语能力考试成绩查询入口

    韩国语能力考试成绩查询时间是2019年11月28日,14:00北京时间15:00韩国时间。 韩国语框内的"确定" STEP2.点击页面中的“다운로드”,确定下载;接下来等到下载完毕后,点击最下方的"홈페이지"回到首页重新开始查询即可~(如下图) 运行后重启浏览器就大功告成了~相对于以前,只需要两步,确认下载、成功后便能查询成绩了。 韩国语能力考试考后你还该做什么? 日韩英法德西葡泰俄意阿拉丁...12门外语统统免费学!  一、继续考下一个韩国语能力考试等级 1.目标是初级,你可以选择:初级课程 2.目标是中级,你可以选择:中级课程 3.目标是高级,你可以选择:高级课程 二、短时间内快速提升口语 1V1口语课程:一对一私人定制学习方案 三、跟着经典教材自学韩语 1.《延世韩国语》课程:对考试党更友好 2. 《新标准韩国语》课程:对实用党更友好 3.

  • 2019年66届韩国语能力考试成绩查询时间

    最终确定,按往届推断预计是4月69届&10月72届。 往往届推断,2020年4月69届韩国语能力考试中国地区报名时间预计在2019年12月底-2020年1月中旬。 韩国语能力考试后你还该做什么? 日韩英法德西葡泰俄意阿拉丁...12门外语统统免费学!  一、继续考下一个韩国语能力考试等级 1.目标是初级,你可以选择:初级课程 2.目标是中级,你可以选择:中级课程 3.目标是高级,你可以选择:高级课程 二、短时间内快速提升口语 1V1口语课程:一对一私人定制学习方案 三、跟着经典教材自学韩语 1.《延世韩国语》课程:对考试党更友好 2. 《新标准韩国语》课程:对实用党更友好 3.《优练韩国语》课程:对会话党更友好 为省去大家装插件拼网速的烦恼,沪江韩语推出66届TOPIK成绩待查询服务: 韩国语能力考试查分>> 韩国语能力考试成绩查询>> 韩国语能力考试备考经验: 韩国语能力考试备考经验 韩国语能力考试真题解析 韩国语能力考试报名资讯 本内容为沪江韩语原创,严禁转载。