高级韩国语会话 - 沪江韩语

韩国语能力考：Topik中高级备考【3】

到了下面，男人想要捡回鞋子，但是火车已经开动，就在这时男人的另一只鞋也掉韩国语能力考试（TOPIK）是韩国主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语到了一遍，因为他觉得鞋子要有一双别人才能穿。 15.④ (라)－(다)－(가)－(나) 原文大意：在公交不到的乡村为了便利居民出现了希望支援出租车，这种出租车只要1100元，超出部分由政府负担，希望支援出租车的费用确实比一般公交要少，因此即使要资助出租车费用政府也是可以减少财政预算的。 21.

2017-03-26

Topik中高级备考韩国语能力考考试韩语学习韩国语

韩国语能力考：Topik中高级备考【5】

韩国语能力考试（TOPIK）是韩国主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语出了部分工资帮助公司。原文大意：我经营的公司每况愈下。工厂发生火灾造成不小损失，而且销售额也出现了大幅缩水。百般无奈之下，我只能选择裁员了。我将员工们召集在一起，半天没有说话。我狠狠地闭了一下眼睛，打算开口，此时，一个员工喊道：“老板！”那个员工拿出一个白色的信封放到我面前， “这段时间，你艰难维持公司实在是辛苦了。这是我们所有人10%的工资，虽然不多，希望多少帮到陷入困难的公司。”那一刹那，我的心口满满的，就好像装着整个世界一样。 25.③가방을계속같은방향으로메면허리건강에좋지않다.包包一直只背同个方向的话对腰不好。原文大意：单肩背包，腰部

2017-03-27

Topik中高级备考韩国语能力考考试韩语学习韩国语

韩国语能力考：Topik中高级备考【2】

韩国语能力考试（TOPIK）是韩国主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语出了才充满记忆的海报、电影票等。 12.③ 가면으로 원하던 모습을 표현할 수 있다. 通过假面表现自己希望的样子。原文大意：的时候人们会想成为跟现在的自己不同的人。这种想法可以通过假面来体现，虽然只是暂时的的，但是可以表现一个与现实不同的自己。例如，一个力气很小的人带上老虎假面的话可以让他觉得像老虎一样力大无穷。所以通过这个可以让自己觉得真的力气大一样得到满足。 -------------------------------------------------------------------------------------- 本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。

2017-03-26

Topik中高级备考韩国语能力考考试韩语学习韩国语

韩国语能力考：Topik中高级备考【1】

手术我们将亲切为您服务。 7.①환경 보호 环境保护译文：森林里吹着的凉风生韩国语能力考试（TOPIK）是韩国主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语活在森林中的可爱动物没有森林就没有一切。 8.③문의 방법 咨询方法译文：如果有疑问请在首尔化妆品主页的顾客留言板上留言。如果需要与咨询员通话，请拨080-987-6543。 -------------------------------------------------------------------------------------- 本内容为沪江韩语原创整理，转载请注明出处。

2017-03-26

Topik中高级备考韩国语能力考考试韩语学习韩国语

《新标准韩国语》高级2：第7课回收垃圾

先向小区居委会申报，并承担相应费用。[/cn] [en]재니퍼: 재활용할 수 있는 [wk]종류[/wk]가 상당히 많군요, 그 이외의 것들은 다 같이 섞어서 버리면 되나요?[/en][cn]珍妮佛：可回收的垃圾种类真多啊！这之外的其他东西可以混在一起扔吗？[/cn] [en]우 진: 아니에요. 음식물 쓰레기 같은 것은 물이 호르지 않도록 압축하거나 말려서 버리는 것이 원칙이에요. 그렇지만 잘 시행이 안돼서 적정이에요.[/en][cn]柳真：不可以。饮食垃圾不能带汤，需要压缩或者弄干后扔掉才行。但是还是不能被很好地执行。[/cn] [en]재니퍼: 오늘날 쓰레기 문제는 어느 한 지역 어느 한 나라만의 문제가 아니라 [wk]인류[/wk] 전체의 문제로 대처해 나가지 않으면 안된다고 생각해요.[/en][cn]珍妮佛：我认为如今垃圾可不是某个地区、某个国家的问题，而是整个人类的问题，如果处理不好是不行的。[/cn] [en]우 진: 동감이에요! 쓰레기 문제는 후손들에게 아름다운 세상을 물려주기 위해 지구 환경 보호 [wk]차원[/wk]에서 더욱 진지하게 연구해야 한다고 생각해요.[/en][cn]柳真：我也有同感！为给子孙留下一个美丽的世界，从保护地球环境的角度上，我们更要努力去研究垃圾问题。[/cn] ❀[教材课文出自《新标准韩国语》，未经许可请勿转载]❀ 点击查看更韩国语高级教材，专为应考TOPIK高级的童鞋而设，教材的设计上努力适应这样的时代要求，挖掘韩国语和韩国多此系列文章>> 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。

2016-03-12

新标准韩国语高级韩语教材韩语学习新标准韩国语高级2

韩国语能力考试：中高级听力练习【9】

韩国语能力考试（TOPIK）是韩国教育部主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力评估的考试。韩国语能力考试主要考查学习者的听力、阅读、会话、写作各方面的能力，今天开始，我们一起来提升韩国语中高级的听力能力吧！ ★ [17～20]다음을 듣고 남자의 중심 생각을 고르십시오. 17. ① 여행 갈 때는 새 옷을 사야 한다. ② 쇼핑할 때 가격을 따져 봐야 한다. ③ 옷은 직접 입어 보고 사는 게 좋다. ④ 쇼핑으로 시간을 낭비하면 안 된다. 18. ① 어릴 때는 여러 번 실수해도 괜찮다. ② 아이들이 잘못을 해도 예뻐해야 한다

2017-03-30

Topik中高级听力 Topik中高级真题韩国语能力考试韩语学习

韩国语能力考试：中高级听力练习【2】

韩国语能力考试（TOPIK）是韩国教育部主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力评估的考试。韩国语能力考试主要考查学习者的听力、阅读、会话、写作各方面的能力，今天开始，我们一起来提升韩国语中高级的听力能力吧！ ★[9～12]다음 대화를 잘 듣고 여자가 이어서 할 행동으로 알맞은 것을 고르십시오. 9. ① 남자에게 번역한 과제를 받는다. ② 남자에게 전화로 번역을 부탁한다. ③ 남자에게 이메일로 과제를 보낸다. ④ 남자에게 전화해서 제출 날짜를 묻는다. 10. ① 사무실에 전화해서 고지서를 받는다. ② 고지서가 있는지 우편

2017-03-28

Topik中高级听力 Topik中高级真题韩国语能力考试韩语学习

韩国语能力考试：中高级听力练习【1】

韩国语能力考试（TOPIK）是韩国教育部主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力评估的考试。韩国语能力考试主要考查学习者的听力、阅读、会话、写作各方面的能力，今天开始，我们一起来提升韩国语中高级的听力能力吧！ ★[1～3]다음을 듣고 알맞은 그림을 고르십시오. ★[4～8]다음 대화를 잘 듣고 이어질 수 있는 말을 고르십시오. 4. ① 제시간에 도착해서 다행이야. ② 수업 끝나고 가도 늦지 않아. ③ 강연은 누구든지 들을 수 있어. ④ 시간이 얼마나 걸릴지 모르겠어. 5. ① 정말 좋은 기회니까 잘 쉬고 와요

2017-03-28

Topik中高级听力 Topik中高级真题韩国语能力考试韩语学习

韩国语能力考试：中高级听力练习【7】

韩国语能力考试（TOPIK）是韩国教育部主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力评估的考试。韩国语能力考试主要考查学习者的听力、阅读、会话、写作各方面的能力，今天开始，我们一起来提升韩国语中高级的听力能力吧！ ★ [1～3]다음을 듣고 알맞은 그림을 고르십시오. 1. 2. 3. ★ [4～8]다음 대화를 잘 듣고 이어질 수 있는 말을 고르십시오. 4. ① 점심시간이 몇 시예요? ② 점심 맛있게 드셨어요? ③ 빨리 정리하고 나가죠. ④ 지금은 배가 안 고픈데요. 5. ① 농구 경기 보러 꼭 오면 좋겠어요. ② 잘

2017-03-30

Topik中高级听力 Topik中高级真题韩国语能力考试韩语学习

韩国语能力考试：中高级听力练习【5】

韩国语能力考试（TOPIK）是韩国教育部主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力评估的考试。韩国语能力考试主要考查学习者的听力、阅读、会话、写作各方面的能力，今天开始，我们一起来提升韩国语中高级的听力能力吧！ ★ [29～30]다음을 듣고 물음에 답하십시오. 29.남자는 누구인지 고르십시오. ① 문화재를 복원하는 사람 ② 문화재를 관리하는 사람 ③ 문화재를 해설하는 사람 ④ 문화재를 발굴하는 사람 30.들은 내용으로 맞는 것을 고르십시오. ① 문화재 수리는 작가에게 책임이 있다. ② 문화재 수리는 반복되는 교체 작업이다

2017-03-29

Topik中高级听力 Topik中高级真题韩国语能力考试韩语学习