-
【有声】韩国教育部发布“校园暴力”调查报告！这数据震惊到我了~
到了2013年（3.8%）以来的最高值。初、高中的校园暴力受害者比例分别为0.9%和0.3%。[/cn] [en]피해 유형별로는 ‘언어폭력’을 당했다는 비율이 41.8%로 가장 높았고, 신체폭력 14.6%, 집단 따돌림 13.3% 순이었다.[/en][cn]从校园暴力类型看，41.8%的人称遭受过语言暴力，14.6%的人遭受过暴力伤害，13.3%的人受到了排挤。[/cn] [en]언어폭력 비율은 조사 이래 가장 높은 수준이다. 2013년 이후 줄곧 33~35%대를 유지하다가 지난해 41.7%로 급등했고, 올해도 증가세를 이어갔다. 원격수업 확대로 2020년 12.3%까지 올랐던 ‘사이버폭력’ 비율은 지난해 9.8%에 이어 올해 9.6%로 낮아졌다.[/en][cn]语言暴力受害者比例达到了自开始调查以来的最高值。自2013年开始实施调查以来，该比例曾一直维持在33~35%左右，直到去年猛增至41.7%后，今年也将继续增长。随着网课的推行，“网络暴力”受害者比率在2020年涨至12.3%，此后的21年下降至9.8%，今年更是下降到了9.6%。[/cn] [en]교육부는 경찰청, 여가부 등과 함께 학교폭력 피해가 발생했을 때 즉시 신고할 수 있는 어플리케이션을 구축하는 등 학교폭력 예방대책을 마련할 계획이다. 가해 학생의 학생부 기록 삭제 요건을 강화하도록 초등교육법 시행규칙도 개정하기로 했다.[/en][cn]教育部计划与警察厅、女性家族部共同制定学校暴力预防对策，开发实时举报应用程序。还将修改小学教育法实施规则，提高消除校园暴力学生不良记录的门槛。[/cn] 今日词汇： 최고치【名词】最高值 등교【名词】上学 자체【名词】本身 ，自己 시점【名词】时点 ，时刻 이듬해【名词】第二年 ，次年 여파【名词】余波 ，回波 따돌림【名词】疏远 ，排斥 원격수업【名词】网课 구축하다【他动词】构筑 ，构建 句型语法： -기로 하다 用在动词词干后，表示‘约定、决定、决心’等。 [en]술을 마시지 않기로 약속했잖아요.[/en][cn]说好了以后不喝酒了、[/cn] [en]한 달에 50만 원씩 꼭 저금하기로 마음을 먹었어요.[/en][cn]我决定每个月一定要攒下50万元。[/cn] [en]내일 아홉 시에 학교 앞에서 모이기로 했는데 올 수 있어요.[/en][cn]打算明天九点在学校门口集合，能来吗？[/cn] -ㄴ(은)적이 있다 表示曾进行过某种事情。相当于汉语的“曾经”、“…过”。 [en]나도 서울에 가본적이 있다.[/en][cn]我也去过汉城。[/cn] [en]자전거를 타본적이 있어요?[/en][cn]你骑过自行车吗？[/cn] 否定则用“ㄴ(은)적이 없다”。相当于汉语的“未曾”、“没…过”。 [en]나는 그와 같이 시내에 놀러 간적이 없어요.[/en][cn]我没有和他一起上过街。[/cn] [en]나는 그렇게 해본적이 없어요.[/en][cn]我没有那么干过。[/cn] [en]저는 온돌방에서 잠을 자본적이 없어요.[/en][cn]我没有睡过火炕房。[/cn] 相关阅读： 【有声】韩语中和“嘴”有关的惯用语 【有声】韩语俗语：与春天有关的俗语合集 【有声】Hybe新女团成员“撞脸”金裕贞！ 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
-
83届TOPIK成绩查询入口+韩国语能力考试查分时间
转到考试成绩历史页面，不用额外输入准考证号等信息。 温馨提示：韩语菌建议大家提前注册TOPIK韩国官网账号，这样更简单方便。 3、TOPIK成绩单打印 点击成绩查询后，下面会出现历届参加考试的数据（超过有效期的成绩无法查询打印），找到对应的那一届，后面有一个증명서 출력(打印证书）点击即可。 在这一页面，可以看到证书的有效期（증명서 유효기간），大家使用证书的时候要注意期限哦。 4、TOPIK成绩单有效期： TOPIK成绩的有效期为2年，从2019年7月1日开始，过了有效期的成绩就无法查询，也无法打印成绩单。 有效期限内的成绩单可以通过TOPIK官网无限次免费打印。（国内外皆可） 但是，不会通过邮件、快递、传真等方式发送成绩单。 二、TOPIK成绩单打印方法（未登录账号） PS:如果没有注册官网那么可以打印成绩单吗？ 答案是可以！ 1、在官网首页点击“성적확인（成绩查询）” 2、然后在以下界面输入考试届次、准考证号码、出生年月日即可进行查询 3、最后在成绩页面点击打印“증명서 출력（打印成绩单）”即可完成。 TOPIK成绩单怎么打印领取 TOPIK准考证忘了怎么办 TOPIK成绩查询常见问题 2022年TOPIK考试时间表 韩语考试大礼包： 点击了解>>CATTI翻译资格考试 点击探索>>韩语课程汇总（压箱底都韩国语能力考试，成绩查询时间将于2022年8月18日，14:00北京时间15:00韩国在这） 点击学习>>重拾英语or再学门二外 相关阅读： TOPIK报名资讯 TOPIK备考经验 TOPIK真题解析 TOPIK成绩查询 TOPIK口语考试 本内容为沪江韩语原创，严禁转载。
-
2022年81届韩国语能力考试(TOPIK)韩国报名时间
韩国语能力考试TOPIK，韩国
-
2022年81届韩国语等级考试考试报名时间
韩国语
-
2022年10月84届韩国语能力考试报名官网入口
2022年10月第84届韩国语
-
2022年4月韩国语能力考试报名时间
韩国语
-
2022年10月84届韩国语能力考试报名时间
2022年10月第84届韩国语
-
2022年韩国语等级考试考试报名时间
韩国语等级考试考试日程公布啦！ 2022年韩国语
-
82届TOPIK成绩查询入口+韩国语能力考试查分时间
转到考试成绩历史页面，不用额外输入准考证号等信息。 温馨提示：韩语菌建议大家提前注册TOPIK韩国官网账号，这样更简单方便。 3、TOPIK成绩单打印 点击成绩查询后，下面会出现历届参加考试的数据（超过有效期的成绩无法查询打印），找到对应的那一届，后面有一个증명서 출력(打印证书）点击即可。 在这一页面，可以看到证书的有效期（증명서 유효기간），大家使用证书的时候要注意期限哦。 4、TOPIK成绩单有效期： TOPIK成绩的有效期为2年，从2019年7月1日开始，过了有效期的成绩就无法查询，也韩国语能力考试，成绩查询时间将于2022年6月30日，14:00北京时间15:00韩国无法打印成绩单。 有效期限内的成绩单可以通过TOPIK官网无限次免费打印。（国内外皆可） 但是，不会通过邮件、快递、传真等方式发送成绩单。 二、TOPIK成绩单打印方法（未登录账号） PS:如果没有注册官网那么可以打印成绩单吗？ 答案是可以！ 1、在官网首页点击“성적확인（成绩查询）” 2、然后在以下界面输入考试届次、准考证号码、出生年月日即可进行查询 3、最后在成绩页面点击打印“증명서 출력（打印成绩单）”即可完成。 TOPIK成绩单怎么打印领取 TOPIK准考证忘了怎么办 TOPIK成绩查询常见问题 2022年TOPIK考试时间表 韩语考试大礼包： 点击查分>>82届TOPIK成绩查询入口 继续学习>>TOPIK韩国语能力考试 点击了解>>CATTI翻译资格考试 点击探索>>韩语课程汇总（压箱底都在这） 相关阅读： TOPIK报名资讯 TOPIK备考经验 TOPIK真题解析 TOPIK成绩查询 TOPIK口语考试 本内容为沪江韩语原创，严禁转载。
-
2022年韩国语能力考试考试报名时间
韩国语能力考试考试日程公布啦！ 2022年韩国语
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
热搜榜
- 1 132729
- 2 30015
- 3 23147
- 4 22838
- 5 6106
- 6 5929
- 7 4244
- 8 2892
