活在地下月租房的父母买了房子。[/cn]   [kr]이 책에서 조권은 "매니저 형에게 9월4일 오후에는 아무 스케줄도 잡지 말라고 했다. 오전 스케줄을 마친 뒤 부리나케 수원으로 달려가 짐을 옮겼다. 새 집은 햇볕이 잘 들어오고 방이 무려 세개나 된다"고 밝혔다. [/kr] [cn]在该书中，赵权说道：“我对经纪人说，9月4日下午不要安排任何活动。上午结束所有活动后，赶往水原搬了行李。新家里采光很好，而且还是三室的。”[/cn]   [kr]한편 이 책에서 조권은 2567일간의 연습생 시절에 대해서도 고백을 했다. 오디션 프로그램을 통해 발탁된 조권은 2AM으로 데뷔하기 전까지 8년이나 되는 연습생 시절을 보냈다. [/kr] [cn]在该赵权书中，赵权还讲述了长达2567天的练习生时期的故事。通过试镜被挖掘的赵权，作为2AM成员出道前，度过了8年漫长的练习生生活。[/cn]   相关单词： 단칸방 单间 넉넉하다 宽裕，充裕 햇볕 阳光 연습생 练习生

2am成员赵权25日将发行solo专辑，近日预先公开专辑曲目《animal》的音源，这是赵权自练习生起11年来首次以solo歌手形象展开活动，专辑制作过程中有世界级艺术家大举参与，从造型到曲风都展现出与以往不同的形式。 Animal - 조권 [en]더 이상은 나를 제어 못하겠어 어떻게 해요 누가 날좀 날좀 날좀 take control~[/en][cn]还想着驾驭自己 已经不行了 要怎样才可以 谁来将我 将我 将我take control~[/cn] [en]내 귀엔 beat 흔들리는 Disco ball 이 makes me free 그럼 또 사정 없이 조권 on the floor[/en][cn]耳边跟着节奏摇摆的 Disco ball 이 makes me free 那么毫不犹豫 赵权on the floor[/cn] [en]이 바닥에 crazy boy는 나 하나야 on the floor 누가 make some noise 해도 한 [wk]주먹[/wk]에 blow 진짜 beat 흔들리는 Disco ball 이 makes me free 이 바닥에 crazy boy는 나 하나야 on the floor[/en][cn]地面上的crazy boy 只有我一个on the floor 有人来make some noise 一拳解决 blow 真的 beat 跟着节奏摇摆的Disco ball 이 makes me free 地面上的crazy boy 只有我一个on the floor[/cn] I'm an animal. Won't you see me go o-o-oh I'm an animal. You'll watch me on the floor o-o-oh Don't stop the beat stop the beat make it drop Don't stop the beat make it drop Don't stop the beat stop the beat make it drop Don't stop the beat make it drop  Yeh, I'm the anima-a-a-al. Yeh, I'm the anima-a-a-al RAP) [en][wk=뜨거워지다]뜨거워진[/wk] 나를 take control 음악에 데였어 걱정은 하지 말아 이 바닥에 crazy boy Get on the floor 내 무대는 저기 저기 저! 날 빛추는 조명 앞엔 hurry hurry up! Hot hot 해 [wk=분위기]분위긴[/wk] 더위타 좀더 강하게 시선은 [wk=물들다]물들[/wk]어가 [wk]미리[/wk]미리 봐 어디를 가든지 난 화려한 무대를 모두 삼켜버린 animal~ Rah!~[/en][cn]将渐渐沸腾的我 take control 被音乐灼伤 不用担心 地面上的crazy boy Get on the floor 我的舞台就在那 在那 那 前方照亮我的灯光 hurry hurry up! Hot hot  气氛更热烈一点 视线渲染更加强烈 预先 预先 看赵权25日将发行solo专辑，近日预先公开专辑曲目《animal》的音源，这是赵权看我要往哪里前进 将这华丽的舞台全部吞没 animal~ Rah!~[/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

得很幸福 woo~[/cn] [en]아이같은 맘 I got power 저울도 칼도 I don't need it 다시 발을 맞춰 같이 걸어요 오 [wk]행복[/wk]해질꺼니까 아 아 아[/en][cn]孩童般的心 I got power 天平也好 枷锁也罢 I don't need it 重新统一步调 一起走吧 woo~[/cn] [en]예술같이 니 소원이 다 이뤄질 그 날이 올거라고 Everyday I pray 너만 생각해 매일 감동을 주겠어[/en][cn]如艺术一般实现你的所有愿望 那一天将会到来 Everyday I pray只赵权想着你 每天给你感动[/cn] New York, London, Paris to Ibiza Bangkok to Shanghai, Tokyo, Straight to Seoul! 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

赵权，1989年08月28日生于京畿道水源，韩国男歌手、演员、主持人，韩国组合2AM队长。 基本信息： 2008年，经历八年练习生时期的赵权以2AM组合正式出道。2009年，加入综艺节目《我们结婚了》与孙佳仁组成“亚当夫妇”。2010年，担任SBS《人气歌谣》MC并主演情景剧《全部我的爱》。2012年发行首张个人正规专辑《I’m Da One 》。2013年，首次挑战音乐剧《耶稣基督超级巨星》。 粉丝评价： 赵权仿佛是为舞台而生的人，无论是歌唱、艺能还是音乐剧，都有不俗的表现。 推荐歌曲： 歌曲《死也不能放开你》是2AM于2010年发行专辑中的主打歌，2AM也凭此歌收获了出道两年来的首个一位。 在线视频观看： 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

到了答案。可能赵权会认为这个称谓对自己而言是负担，但他既是先驱者也是英雄。[/cn] [en]하이힐을 신은 히어로가 전하는 메시지는 유의미하다. 취향에는 성별의 선이 없고, 이는 특이가 아닌 특별함이라는 것. 좋아하는 것을 당당히 하고, 그런 자신을 사랑하라는 것. 이 메시지들은 결코 패션에만 국한되지 않는다. 조권이 말하는 바는 결국 '자신감'이자 '자존감'이다.[/en][cn]穿高跟鞋的英雄所传递的信息是非常有意义的。个人兴趣爱好没有性别的界限，这不是奇特，这是特别。堂堂正正做自己喜欢的，这是爱自己的表现。这些信息绝对不会局限在时装层面。正如赵权所说的，这是自信、自尊。[/cn] [en]조권은 편견을 가진 이들과 굳이 맞서 싸우지 않는다. 그저 사랑하는 일을 행함으로써 대중에게도 서서히 녹아내리도록 한다. 현재는 파격, 그러나 언젠가는 보통이 되는 그날까지. 아니, 보통이라고 한정 짓는 기준조차 흐릿해질 때까지. 조권이 편견이라는 따가운 시선의 길을 묵묵히 걸어 도달하는 그곳이 보다 활짝 열려있는 세상이길, 보다 아름답길 응원의 박수를 보내본다.[/en][cn]赵权并没有和对他持有偏见的人对抗。只是做着自己喜欢的事业，渐渐融化大众的心。虽说现在来讲是破格，但总有成为普通状况的那天。不对，是连‘普通’这个定下的基准都模糊的日子。希望赵权走过充满火辣视线的偏见之路所到达的地方是更加开阔的世界、更加美丽的世界，让我们为他鼓掌加油。[/cn] 重点词汇 마음가짐【名词】心态、心境 거리낌【名词】妨碍、碍手碍脚 젠더리스【名词】中性 선구적【名词】先驱、龙头 확고하다 【形容词】坚定、坚固、确切 重点语法 - 자 表示双重并列。 사상가이자 정치가. 思想家兼政治家 오늘은 청명이자 한식이다. 今天既是清明节又是寒食节。 -때문에/-기 때문에 "-때문에"接在体词（名、数、代）后面，表示前后的因果关系。如果想要和谓词（动、形）连接使用，就要在谓词后面加一个기，将该谓词转化为名词性成分。 난 여자친구 때문에 미치겠어요. 因为女朋友，我快疯了。 아르바이트하기 때문에 여행갈 수 없어요. 因为打工，所以不能去旅行。 本翻译为沪江韩语原创，严禁转载

2AM赵权继2012年6月的首次solo专辑《I`m Da One》后，时隔约三年零八个月于2月15日零时公开了数位单曲辑《人行横道》，同赵权名主打曲《人行横道》(횡단보도, Crosswalk)由赵权共同参与作词，歌曲讲述了无论是谁都曾经尝试经历的爱与离别，并将这之中不愿分手的一个人的不安的感情比喻为“人行横道”。 횡단보도 - 조권 이제는 안녕  난 아무렇지 않은 척 인사를 하지 가지 말라 잡아볼까 기대를 했던  내가 내가 참 바보지 끝날 것 같지 않던 이 길을 참고 건너면 차마 애써 반대편에 도착해 뒤돌아보면   니가 가버렸을까 봐 겁이 나서 그 자릴 떠났을까 봐 겁이 나서 사라졌을까 봐 겁이 나서 겁이 나서 뒤를 돌아 볼 수가 없어   이젠 말할게 너에게 하려 했던 말 지금 말할게 너를 좋아했었다는 말을 하려던 내가 내가 참 바보지 끝내고 싶지 않던 이 길을 참고 건너면...   니가 가버렸을까 봐 겁이 나서 그 자릴 떠났을까 봐 겁이 나서 사라졌을까 봐 겁이 나서 겁이 나서 뒤를 돌아 볼 수가 없어   혹시 네가 아직 그 자리에 나를 기다리던 그 자리에서   니가 가버렸을까 봐 겁이 나서 그 자릴 떠났을까 봐 겁이 나서 사라졌을까 봐 겁이 나서 겁이 나서 뒤를 돌아 볼 수가 없어 뒤를 돌아 볼 수가 없어 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

常在荧幕中和观众见面，对于音乐剧粉丝们来说，他们更熟悉他饰演的“文德维格”。   7.吴万石 在首次表演时登上了《海德维格》舞台的吴万石曾自我介绍“事实上我是音痴，节拍痴”。据说他是不断听和不断练习到CD都坏了才得成的，所以被称为十分有风范的“吴德维格”。   8.安七炫 安七炫今年首次被选中出演海德维格一角。音乐剧《海德维格》2019季度在8月16日弘益大学大学路的艺术中心大剧场开幕。 重点词汇 우습다 :(形容词) 可笑 애잔하다 :（形容词）哀伤 ，哀怨 ; 可怜 ，怜悯  별의별 :（惯用词）各式各样 ，各种 ，各种各样 ，形形色色 흥 : （名词）兴 ，兴致 ，兴味 ，兴头 대꾸하다 :（自动词）顶嘴 ，辩白 ，反驳  重点语法  1.-자  表示结束前赵权被网友要求解释去没去过夜店，面对如此恶意的要求，赵权面的动作之后马上做后面的动作。-자只能用于过去状况，不可以用于命令句和共动句中. 그 사람은 나를 보자 반가워했다.  那个人一见到我就很开心。 2.-바 依存名词，表示上文内容提到的方式、方法、事物、内容等。“所、、、” 저도 그 소설을 읽어 본 바가 있습니다. 我也读过那本小说。 相关阅读： 李帝勋出演《朴烈》诠释一个年代的苦难 《建筑物概论》秀智和李帝勋接吻被剪原因 李帝勋搭档申敏儿：一个富有的时间旅行者 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载

[kr]MBC 예능 프로그램 '우리 결혼했어요'의 최장수 커플 조권 가인이 하차한다.[/kr][cn]MBC娱乐节目“我们结婚了”长寿情侣赵权佳仁将退出该节目。[/cn] [kr]아담커플로 불리며 큰 사랑을 받았던 조권 가인은 6일 새벽 MBC 라디오 '신동,박규리의 심심타파' 스튜디오에서 마지막 녹화를 진행했다.[/kr][cn]得到很多人喜爱的亚当夫妇于6日凌晨，MBC广播节目“神童，朴奎丽的打破无聊”播音室录制了最后的节目。[/cn] [kr]'우결'의 정윤정PD는 이날 머니투데이 스타뉴스와 통화에서 "조권 가인 커플이 마지막 녹화를 진행했다"며 "조권, 가인 두 사람은 그동안 쌓인 정이 아쉬웠는지 눈물을 펑펑 쏟았다"고 말했다.[/kr][cn]据“我们结婚了”节目组的PD透漏“赵权佳仁录制了最后的节目。二人可能是惋惜这段时间累积的感情，都掉了眼泪”。[/cn] [kr]한편 조권 가인 커플은 지난 2009년 9월 가상부부로 인연을 맺었다.[/kr][cn]赵权佳仁情侣于2009年9月成为假想夫妇。[/cn] [kr]이후 결혼 1년 5개월 만인 1월, 가상 결혼생활의 막을 내리게 됐다.[/kr][cn]过了一年五个月的2011年1月份，落下了帷幕。[/cn]

脚儿，是其他成员一起把他搀扶下去的。[/cn] [kr]이번 사고에 대해 소속사 측은 "돌출무대로 나가던 중 어두운 조명에 의한 것"이라고 설명하고 "가벼운 타박상에 그쳐 스케줄을 소화하는 데에는 지장이 없을 것"이라고 밝혔다.[/kr][cn]所属公司对此次事故表示：“由于舞台的灯光过暗导致他坠落了，有一点轻伤，不过不影响行程。”[/cn] [kr]당시 사고영상을 접한 누리꾼들은 “순간 추락하며 눈앞에서 사라지는 모습이 너무 아찔하다”며 놀랐다는 반응과 함께 “팬들을 안심시키기 위해 춤까지 선보이다니 역시 조권”이라며 그의 프로정신에 감탄했다는 반응을 보이고 있다.[/kr][cn]网民对此表示：“看到赵权一瞬间从眼前消失时，真的很恐怖

开了JYP。[/cn] [en]2008년 2AM으로 데뷔한 조권은 2015년 전속계약이 만료되자 네 멤버 중 유일하게 JYP와 재계약을 맺었다. 멤버 임슬옹은 싸이더스HQ, 정진운은 미스틱엔터테인먼트로 이적했으며, 이창민은 빅히트엔터테인먼트에 자리잡았다. [/en][cn]2008年作为2AM一员出道的赵权在2015年专属合约到期后，成为4个成员中唯一和JYP续约的人。成员任瑟雍和IHQ、郑珍云跳槽到mystic娱乐，而李昶旻则去了ibighit娱乐公司。[/cn] [en]멤버들은 "각자의 꿈을 존중한 결정으로 다시 뭉칠 가능성이 열려있어 팀이 해체한 것은 아니다"고 밝히며 각기 다른 회사에서 연기자와 가수로 개별 활동을 펼쳤다. [/en][cn]成员们表示“出于尊重各自梦想才做出这个决定，我们还有可能再次聚到一起，并不是解散了”，目前各自在不同的公司作为演员和歌手进行个别活动。[/cn] [en]2012년 첫 솔로 앨범을 냈던 조권은 지난해 2월 싱글 '횡단보도'를 발매했으며, 뮤지컬 배우로도 활약해 이달 '이블데드'를 마쳤다. 또 일찌감치 넘치는 '끼'로  각종 예능 프로그램을 누볐고, 올해 2월 종영한 엠넷 '골든 탬버린'에서는 MC로 출연했다.[/en][cn]2012年首次发布solo专辑的赵权去年2月发卖了单专《横行道》，也以音乐剧演员的身份活动者，本月结束了《EVIL DEAD》的表演。而更一早以多种才艺穿梭于各种综艺节目中，还在今年2月结束的Mnet《Golden Tambourine》中担任过MC。[/cn] 韩国网友评论： 1. 啊，对2AM多费点心思嘛！ 2. JYP就没有呆的久的…虽然像是要把珍珠、朴智允、林正熙打造成世界明星，但最后总是不了了之，WonderGirls、MissA也是如此…Twice不知道会怎样。 3.公司觉得他们不赚钱了，所以唱片也不给他们出了，所以组合才解散的。赵权近来也是几乎没啥活动。综艺节目也不见人影… 4. JYP因为他们收入不行就让他们自发走人的吧。 5.2PM、2AM两个组合都赵权曾经很红啊，呜呜呜呜，每次一开电视就能在综艺节目里看到他们…都是回忆啊 本翻译为沪江韩语原创，禁止转载