• 刘仁娜采访:成为IU的女神很幸福

    绝了。我好像是害怕毁了作家倾洒灵魂写出的剧本。不管角色大还是小,今年都不会轻易拒绝作品的。我会拿出更多的勇气,希望能遇到相互创造出协同效果的好作品。目标是让自己满意!2018年年末能觉得自己不错的话就好了。"[/cn] [en]- 팬들에게 전하고 싶은 말은? 덕담 한마디 부탁드린다.[/en][cn]您有想对粉丝们说的话吗? 请说一句祝福语吧。[/cn] [en]"가수분들처럼 종종 만날 기회가 있는 것도 아니고 SNS가 있는 것도 아니라서 너무 소통을 하지 않고 지내는 것에 대해 늘 미안한 마음이다. 라디오 할 때는 출퇴근 길에 볼 수 있었는데 지금은 그렇지 못해서 아쉽고 그럼에도 언제나 그 자리에서 기다려주시고 응원해주셔서 정말 감사하다."[/en][cn]"不能像歌手一样总是有与粉丝们见面的机会,也没有SNS,所以和粉丝们的互动很少,对此我一直感到很抱歉。做电台的时候,还可以在上下班路上看到,现在没有那样的机会觉得很遗憾,但是非常感谢各位无论何时都在那个位置等我,为我打气,真的非常感谢。"[/cn] [en]"제가 올해는 더 열심히 일 할게요! 기다려 주세요! 2018년도 새해 복 많이 받으시고, 언제나 건강이 최고인 거 아시죠? 올해도 건강하고 씩씩하게 같이 잘 살아내봅시다! 사랑해요!"[/en][cn]"今年我会更加努力工作的! 请稍等一会!祝大家2018新年快乐,不论何时健康都是最刘仁娜继tvN电视剧《鬼怪》之后休息了1年左右,小伙伴们是否都非常期待她的下一部作品呢? 我们书面采访了刘仁娜重要的哦!祝福大家今年也健健康康,朝气蓬勃! 我爱你们!"[/cn] 相关阅读: 看允儿&刘仁娜穿搭 玩转风衣时尚 金高银&刘仁娜,鬼怪都无法拒绝的魅力 全炫茂&刘仁娜:不想送走的广播明星 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 《触碰真心》李栋旭X刘仁娜拍摄花絮公开

    递了温暖的现场气氛。[/cn] [en]또한 '대한민국 대표 배우' 우주여신 오윤서(오진심) 역을 맡은 유인나는 "첫 촬영을 나왔는데 2년만에 하는 촬영이라 굉장히 굉장히 너무 너무 신이 나고요"라며 설렘을 드러낸 후, "(첫 촬영이 좋아서) 앞으로 4개월 정도가 제 인생에서 가장 행복한 촬영이 되지 않을까 하는 예감이 들었어요"라고 사랑스러운 첫 촬영 소감을 밝혀 보는 이들까지 행복하게 만들었다.”[/en][cn]大韩民国代表的演员“宇宙女神饰演吴允书(吴真心)的刘仁娜说到”时隔2年首次拍摄非常非常开心高兴“,展现出心动之后,(很喜欢这个首拍)感觉以后的4个月会成为我人生最幸福的拍摄。”[/cn] [en]무엇보다 이동욱-유인나의 현실 케미가 광대를 들썩이게 한다. 이동욱-유인나는 첫 촬영부터 유쾌하게 연기 호흡을 맞춰보며 촬영장을 웃음 바다로 만들었다. 이동욱의 장난기와 유인나의 리액션이 찰떡 호흡을 만들어 낸 것. 이동욱은 "너 언제 데뷔했니?"라며 장난스러운 말투와 근엄(?)한 눈빛으로 급 선배모드에 돌입해 웃음을 자아냈다. 이동욱의 장난에 유인나는 센스 있게 맞장구 치며 해사한 웃음을 지어 발랄하고 즐거운 촬영 분위기를 인증했다.[/en][cn]更刘仁娜重要的是李栋旭-刘仁娜的现实cp感让人兴奋不已。李栋旭-刘仁娜从首次拍摄就展现十足的默契,拍摄现场笑声一片。李栋旭的玩笑和刘仁娜的反应配合默契十足。李栋旭说到“你什么时候出道的?”用玩笑的语气和严肃的眼神表现出前辈范儿闹了个笑话。对于李栋旭的玩笑,刘仁娜很有眼力见的回应发出甜甜的笑声,营造了愉快的拍摄气氛。[/cn] [en]뿐만 아니라 두 사람이 '진심이 닿다'에서 보여줄 새로운 케미스트리에 대한 기대감이 증폭된다. 공과 사가 분명한 '완벽주의 변호사' 권정록과 '대한민국 대표 배우' 우주여신 오진심의 드라마 같은 만남이 만들어낼 케미스트리가 호기심을 자극한다.[/en][cn]不仅如此,对于两个人在《触碰真心》中展现的新的cp感也是十分期待。公私分明的“完美主义的律师”权正禄和“大韩民国代表性演员”宇宙女神吴真心的相遇而创造出的爱情故事也刺激了大家的好奇心。[/cn] [en]한편, 이동욱-유인나 주연의 tvN 새 수목드라마 '진심이 닿다'는 드라마 '남자친구' 후속으로, 오는 2월 6일 (수) 밤 9시 30분 첫 방송된다.[/en][cn]一方面,李栋旭-刘仁娜主演的tvN新水木剧《触碰真心》是既“男朋友”之后,2月6号(星期三)晚上9点30分首播。[/cn] 相关阅读: 宋慧乔、李栋旭、徐仁国...说瘦就瘦!韩国明星都是橡皮体质? 秀智&李栋旭,承认恋爱后仅四个月就分手 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 李东旭&刘仁娜再度携手出演《触及真心》

    能在《触及真心》里见到。[/cn] [en]무엇보다 tvN ‘식샤를 합시다’, ‘이번 생은 처음이라’, ‘김비서가 왜 그럴까’ 등을 연출했던 박준화 감독과 이동욱, 유인나로 이어지는 ‘심쿵 보증 조합’이 완성돼 ‘진심이 닿다’에 대한 기대감이 수직 상승한다. [/en][cn]而且这部剧因为导演了tvN《一起吃饭吧》,《今生是第一次》,《金秘书为何这样》等的朴俊和导演和李东旭,刘仁娜这对“心跳保障组合”组成,观众对《触及真心》的期待水直刘仁娜上升。[/cn] [en]한편 '진심이 닿다'는 2019년 1월 중 방송된다. [/en][cn]一方面,《触及真心》将在2019年1月中旬播出。[/cn] 相关阅读: 看允儿&刘仁娜穿搭 玩转风衣时尚 刘仁娜采访:成为IU的女神很幸福 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 刘仁娜&金伊娜,漂亮的恋爱博士姐姐

    刘仁娜和金伊娜看点。刘仁娜对于一个相亲女的烦恼时,建议到“忘我,忘了吧”,“当真心对你的时候,要懂得珍惜。因迟来的后悔而回转心意时,已经心动了。”即使那样也推荐了提高自尊心的办法:“和懂得自己价值的男人交往或者做不到的话就试着改变自己也是一种办法”,也转达了希望比起被动的姿态,更要要珍惜自己,感受自己存在的价值。[/cn

  • 刘仁娜《你那天》MV欣赏

    上来么?[/cn] [en]넌 그날 조금 야위었고  넌 그날 울먹이며 넌 그날 나를 안으면서  넌 그날 헤어졌지 넌 그날 수염이 자랐었고  넌 그날 술을 마시고 넌 그날 내게 키스한 뒤  넌 그날[/en][cn]你那天有点清瘦 你那天含着泪 你那天抱着我 你那天分手了吧 你那天胡子长了 你那天喝着酒 你那天吻我后 你那天[/cn] [en]너와 같이 고른 고동색 스웨터 옷이 아닌 사랑을 입고 있었던 나[/en][cn]和你一起挑选的古铜色运动衫 穿上的不是你的衣服而是你的爱[/cn] [en]따뜻한 품이 그리워서 먹은 호빵 내 마음도 레인지에 같이 데워졌으면[/en][cn]温暖的怀抱 想念买来的面包 我的心也像暖炉般变温暖了[/cn] [en]울어줘서 너무 고마워 잔인하지만 예뻐 보였어[/en][cn]感谢你让我哭了 虽然残忍 但是看起来漂亮[/cn] [en]넌 그날 너무나 예뻐서 막차도 놓치고 너도 놓쳐버렸어[/en][cn]你那天很漂亮 错过了末班车 也错仁显王后的男人》在观众们的不舍中浪漫结局,今天分享由剧中女主角刘仁娜过了你[/cn] [en]아니 버려졌지[/en][cn]不 是被抛弃了[/cn] 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

  • 全炫茂&刘仁娜:不想送走的广播明星

    该向大家展现我作为演员的一面,其实我也很遗憾,曾有‘只不做几个月再回来不刘仁娜和全炫茂因为各种原因而相继下车了自己所主持的广播节目。在担任电台DJ期间,刘仁娜行吗?’的想法,但是这好像很自私,不能只满足我自己的私心。另外这五年内我给大家说过很多东西,虽然我没有关系,但是我很担心听众们会陷入老一套中,我内心要有东西才能展示给各位听众,但是我已经把自己的所有都展示出来了,所以开始重复一样的东西,我想要空出时间来充实自己,让自己变得更加成熟后再次回归。”  [/cn] 相关阅读 韩语“下车”是什么意思? 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

  • 刘仁娜&池贤宇交往两年最终分手

    刘仁娜分手。俩人曾因《仁

  • 刘仁娜&池贤宇回应分手传闻

    刘仁娜、池贤宇闹分手?针对这样的传闻,当事人刘仁娜、池贤宇方面都给出了回应,否认分手,这一对甜蜜情侣是在出演《仁显王后的男人》时相知相识的,池贤宇在电视剧结束后去服兵役了,明年5月退役。刘仁娜现在正在出演SBS的新剧《来自星星的你》。 [en]배우 유인나와 지현우 측이 결별설을 [wk]일축[/wk]했다.[/en][cn]演员刘仁娜、池贤宇否认分手。[/cn] [en]18일 한 매체에 따르면, 유인나 측은 유인나가 연인 지현우와 결별했다는 소문에 대해 "두 사람이 잘 만나고 있다"고 해명했다.[/en][cn]18日据相关媒体报道,刘仁娜方面针对分手传言回应道:“俩人

  • 金高银&刘仁娜,鬼怪都无法拒绝的魅力

    下了眼泪,就像以前认识的人一样,对Sunny犯了相思病,这也让大家对故事后续的发展感到好奇。[/cn] [en]현재 두 인간에게 단단히 빠진 도깨비와 저승사자. 그 어렵다는 도깨비와 저승사자를 홀린 김고은과 유인나의 '잇 템'은 뭘까.[/en][cn]被这两人迷住的鬼怪和阴间使者,到底是什么让她们这么有魅力呢?[/cn] [en]▲ 김고은 - 풋풋한 여고생의 '스쿨룩'[/en][cn]▲ 金高银 - 青春十足的女高中生 “校园装”[/cn] [en]김고은은 떡볶이 코트, 집업 후드 티 등으로 풋풋한 여고생 느낌이 물씬 나는 스타일링을 선보이고 있다. 여기에 빨간 머플러로 포인트를 더하거나 클래식한 그레이 코트로 군더더기 없이 깔끔한 코디를 완성했다. 특히 티 없이 맑고 깨끗한 메이크업 역시 눈길을 사로잡는다.[/en][cn]金高银的羊角扣大衣,套头衫等青春十足的女高中生装扮风格,红色的围巾是点睛之笔,经典的棕色大衣看起来并不死板,而很清爽。特别是淡淡的日常妆,也受到很多关注。[/cn] [en]▲ 유인나 - 섹시한 치킨집 사장의 '팜므파탈룩'[/en][cn]▲ 刘仁娜 - 性感的炸鸡店老板娘的“致命诱惑装扮”[/cn] [en]군살 제로, 어떤 옷이든 섹시한 분위기로 소화해버리는 유인나. 몸에 밀착되는 누드톤의 니트 원피스를 입고 우월한 보디라인을 뽐내는가 하면, 호피무늬 블라우스로 걸크러시 매력을 자아냈다.[/en][cn]拥有完美身材的刘仁娜穿什么衣服都好看,贴身的丝绒连衣裙,超美的身体线条得到展现,身着虎皮花纹的衬衫,她的魅力让女孩子也倾倒。[/cn] [en]특히 유인나는 '도깨비'에서 첫 등장에서 트렌디한 골드 벨벳 상의와 드롭 이어링을 매치해 시선을 사로잡았다.[/en][cn]特别值得一提的是刘仁娜第一次出场时身穿的时尚金色金属质感上衣和吊坠耳环的搭配,成功吸引观众眼球。[/cn] 相关阅读: 最新热播韩剧:《蓝色大海的传说》全智贤和《鬼怪》金高银共同点! 《奶酪陷阱》金高银VS李圣经的校园妆容 金高银&韩孝周 教你战壕风衣怎么穿 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

  • 《触及真心》公开新剧照,李栋旭-刘仁娜默契十足

    爱了”。[/cn] [en]'도깨비' 이후 안방극장에서 새롭게 만나게 될 이동욱-유인나의 케미스트리는 가히 최고 였다. 서로의 눈을 보며 '척하면 척' 하고 대사와 동작을 주고 받는 두 사람의 호흡은 '진심이 닿다'에 대한 기대감을 무한 상승시켰다.[/en][cn]在《鬼怪》之后重新在电视剧中相遇的李栋旭和刘仁娜的化学反应是最棒的,相互看着对方的眼睛,心有灵犀地把台词和动作相互衔接的两人的配合,将对于电视剧《触及真心》的期待值无限上升。[/cn] [en]'진심이 닿다' 측은 "이동욱-유인나를 비롯해 전 출연진이 실제 촬영을 방불케 하는 대본리딩으로 서로의 호흡을 확인했다. 이미 자신의 캐릭터에 푹 빠져들어 연기의 디테일까지 고민해온 배우들의 모습에 박준화 감독을 포함한 스태프들의 입가에는 흐뭇한 미소가 떠나지 않았다"며 "추운 겨울, 시청자의 마음을 녹일 드라마로 찾아 뵐테니 '진심이 닿다'에 많은 기대 부탁드린다"고 전했다.[/en][cn]《触及真心》方面“李栋旭和刘仁娜,还有整个出演队伍,在仿佛实际拍摄地进行台本阅读中,确认了相互间的配合。演员们已经沉浸在自己角色,对于演技细节都考虑的演员们的面貌叫包括导演朴俊华在内的剧组人员嘴角都挂上了满足的笑容,在寒冷的冬天,会为大家带来融化内心的电视剧,还希望多多期待”这样说道。[/cn] [en]한편, 이동욱-유인나 주연의 tvN 새 수목드라마 '진심이 닿다'는 드라마 '남자친구' 후속으로, 2019년 상반기에 방송될 예정이다.[/en][cn]李栋旭-刘仁娜主演的新tvn水木剧《触及真心》将刘仁娜会在《男朋友》之后,预计在2019年上半年播放。[/cn] 相关阅读: 宋慧乔、李栋旭、徐仁国...说瘦就瘦!韩国明星都是橡皮体质? 秀智&李栋旭,承认恋爱后仅四个月就分手 本翻译为沪江韩语原创,禁止转载